Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Stimulare genitală. Evident.
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Stimulation der Geschlechtsorgane. Logisch.
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Stymulacja genitaliów - to oczywiste.
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Sự kích thích tình dục. Chứ còn gì nữa.
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Zoals genitale stimulatie. Duh.
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Διέγερση των γεννητικών οργάνων. Ντα .
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Генитална стимулация. Да.
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.Стимуляция гениталий. Не без этого!
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.ברור שגירוי פיזי ישיר.
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.تحفيز الأعضاء الجنسية، بالطبع
Üreme organlarının uyarılması -- bu kadarı bariz.キンゼイも実際
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.A potom som uvidel to zjavné prepojenie, pretože my, liberáli, milujeme túto krajinu.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Aztán megláttam az egyértelmű kapcsot, mert mi liberálisok is szeretjük az országot.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Chiar și noi, liberalii, ne iubim țara.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Dann sah ich diesen klaren Zusammenhang, denn sogar wir Liberale lieben dieses Land.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Dopodiché, ho visto il collegamento ovvio, perché anche noi liberali amiamo questo paese.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.En toen zag ik de overduidelijke link, want zelfs wij liberalen houden van dit land.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.왜냐하면 우리같은 진보주의자들도 이 나라를 사랑하니까요.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Les chances de réussir sont sans importance, au diable les probabilités, tu fais tout ce que tu peux.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Widzę tę zbieżność, bo nawet liberałowie kochają swój kraj.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Y luego vi el vínculo obvio, porque incluso los progresistas amamos a este país.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Μετά είδα αυτή την προφανή σύνδεση, γιατί ακόμα και εμείς οι φιλελεύθεροι αγαπάμε αυτή τη χώρα.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.И я понял тогда, что эти две вещи связаны, ведь и либералы любят своё отечество.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.Тогава видях очевидната връзка, защото дори ние, либералите, обичаме тази страна.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.ואז ראיתי את הקשר הברור, כי אפילו אנו הליברלים אוהבים את המדינה הזו.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.عندئد لاحظت الرابط، لانه بالرغم من كوننا لبراليين نحن نحب هذه البلاد.
Ve ben bariz olan bu bağlantıyı gördüm, çünkü biz libareller bile bu ülkeye aşığız.この国を愛しています （笑）
Ve ben buraya bantlıyım. Bari çözün de manzarayı seyredereyim.Escolhi um belo local lá fora.
Ve ben buraya bantlıyım. Bari çözün de manzarayı seyredereyim.Tuolla ulkona oli hyvä paikka.
Ve ben buraya bantlıyım. Bari çözün de manzarayı seyredereyim.Κι εγώ είμαι δεμένος εδώ; Είχα βρει ένα πιο ωραίο σημείο.
Ve ben buraya bantlıyım. Bari çözün de manzarayı seyredereyim.А такава позиция имах там!
Ve ben buraya bantlıyım. Bari çözün de manzarayı seyredereyim.А такава позиция имах там!
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.C'est une contribution politique et réellement émancipatrice pour la paix et la réconciliation.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Dan ini benar-benar sumbangan politik dan emansipasi bagi perdamaian dan rekonsiliasi.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Đây thực sự là một đóng góp chính trị mang tính giải phóng cho hòa bình và hòa giải.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Dit is een echt emancipatorische en politieke bijdrage aan vrede en verzoening.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.E isto é realmente uma contribuição política e de emancipação para a paz e reconciliação.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Je to opravdu osvobozující a politický příspěvek k míru a usmíření.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.이것이야 말로 진정한 해방이며, 평화를 위한 정치적 기부이고 화해입니다.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Og dette er et virkeligt emancipatorisk og politisk bidrag til fred og forsoning.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Questo è un contributo emancipante e politico alla pace e alla riconciliazione.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Şi asta e contribuţia politică şi într-adevăr emancipatoare către pace şi reconciliere.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.To prawdziwe wyzwolenie i polityczne wsparcie dla pokoju i pojednania.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Und dies ist wirklich ein emanzipatorischer und politischer Beitrag zu Frieden und Versöhnung.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Y esto es una contribución realmente emancipadora y política a la paz y a la reconciliación.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.И това е наистина освобождаващ и политически принос към мира и помирението.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.Это освободительный и политический вклад в мир и согласие.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.וזוהי תרומה מאוד משחררת ופוליטית לשלום ולהתפייסות.
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.وهذا العمل هو فعلا مقاربة سياسية تحررية لجلب السلام والاستقرار لذلك البلد
Ve bu, barişa ve uzlaşıya gerçek bir azat ve politik bir katkıdır.解放的で政治的な貢献です そしてまた
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.A když už mi toto bylo jasné, uvědomil jsem si, že je jasné, co udělat: postavit prodejní automat.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.A keď mi toto všetko už bolo jasné, uvedomil som si, že zostáva už len postaviť predajný automat.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.Amikor ez mind világossá vált számomra, rájöttem, hogy a nyilvánvaló következő lépés építeni egy automatát.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.Cuando esto se volvió claro para mí me di cuenta que lo obvio era construir una máquina expendedora.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.Dan saat semua ini menjadi jelas, saya menyadari hal yang harus saya lakukan adalah membuat mesin penjual.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.Kiedy zrozumiałem to wszystko, stwierdziłem, że oczywiście trzeba zbudować im automat.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.이런 사실을 깨달은 저는 이제 자판기만 만들면 되겠다는 생각이 들었습니다.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.Ko se mi je to posvetilo, sem vedel, da je zame edina logična poteza to, da naredim avtomat za vrane.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.Kun kaikki tämä selvisi minulle, tajusin, että ilmeinen asia on rakentaa kolikkoautomaatti.
Ve bu durum netlik kazanınca, yapmam gereken bariz şeyin bir otomat makinesi geliştirmek olduğunu fark ettim.Och när allt det här blev tydligt för mig, insåg jag att det enda logiska var att bygga en godisautomat.