Bardağı, misafirlikte bütün diğer bardaklardan farklıdır.Чашата за вино на този човек е някак различна от всички други чаши.
Bardağı, misafirlikte bütün diğer bardaklardan farklıdır.כוס היין שלהם בארוחה שונה משל כל יתר הנוכחים.
Bardağı, misafirlikte bütün diğer bardaklardan farklıdır.وكذلك فإن كأس النبيذ الخاص بهن فى حفل العشاء يختلف عن سائر الكوؤس الأخرى
Bardağı, misafirlikte bütün diğer bardaklardan farklıdır.この詩の場合男は茣蓙（ござ）に特別な思いを抱いたのです
Bardağı, misafirlikte bütün diğer bardaklardan farklıdır.就算係晚宴嘅時候，佢哋嘅酒杯都特別同宴會上其他人嘅酒杯唔同
Bardağın boş tarafını değil dolu kısmını ele aldım.긍정적인 시각을 담은 채로 말이죠
Bardağın boş tarafını değil dolu kısmını ele aldım.Стакан превратился из наполовину пустого в наполовину полный.
Bardağın boş tarafını değil dolu kısmını ele aldım.ככוס חצי מלאה במקום חצי ריקה --
Bardağın boş tarafını değil dolu kısmını ele aldım.كالكأس النصف ممتلئ، بدلاً من نصف فارغة
Bardağın boş tarafını değil dolu kısmını ele aldım.半分が空のコップから 半分が満たされたコップに変化したのです
Bardağı sakla!Nascondi il bicchiere!
Bardağı sakla!Ukryj to! Ukryj kieliszek!
Bardağı sakla!Versteck das Glas!
Bardağı sakla!Verstop het glas!
Bardağı sakla!Κρύψε το ποτήρι!
Barda görüşürüz. (Alkışlar)נתראה בבר.
Barda görüşürüz.Ci vediamo al bar.
Barda görüşürüz.Encontramo-nos no bar.
Barda görüşürüz.Hẹn gặp các bạn tại quầy rượu.
Barda görüşürüz.Ik zie jullie aan de bar.
Barda görüşürüz.술집에서 보기로 합시다.
Barda görüşürüz.Les veré en el bar.
Barda görüşürüz.Ne vedem la bar.
Barda görüşürüz.On se voit au bar.
Barda görüşürüz.Sampai jumpa di bar.
Barda görüşürüz.Találkozunk a bárban!
Barda görüşürüz.Uvidíme se na baru.
Barda görüşürüz.Vi ses i baren.
Barda görüşürüz.Wir sehen uns in der Bar.
Barda görüşürüz.Zobaczymy się w barze.
Barda görüşürüz.Θα σας δω στο μπαρ.
Barda görüşürüz.Побачимося в барі.
Barda görüşürüz.Увидимся в баре.
Barda görüşürüz.Ще се видим на бара.
Barda görüşürüz.سألقاكم في الحانة
Barda görüşürüz.我哋下次聯誼廳再見。
Barda görüşürüz.(拍手)
Barda hallet. Temiz iţ olsun. Böyle ţatafatlý yerlerde içkiyi hep sulandýrýrlar.Fá-lo no bar, sem vestígios.
bardak; bardak; cpamount in units (real)amount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)amount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)amount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)amount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)amount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)amount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)chávena; chávenas; cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)csésze; cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)cup;cups;cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)cup;cups;cp;カップamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)kopp; koppar; koppamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)kubek; kubki; cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)Messbecher;cup;Tasseamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)tasse; tasses; cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)taza; tazas; cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)tazza; tazze; cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)φλιτζάνι; φλιτζάνια; cpamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)чашка; чашки; чашек; чашках; ч.; чamount in units (real)
bardak; bardak; cpamount in units (real)чашка; чашки; чашок; чашках; ч.; чamount in units (real)
Bardak başına iki ya da üç sent -- kahve bu kadar eder işte.그건 컵 한 잔에 2~3 센트입니다. 그게 커피의 가치입니다
Bardak başına iki ya da üç sent -- kahve bu kadar eder işte.2-3 סנטים לכוס-- זהו השווי של קפה.
Bardak başına iki ya da üç sent -- kahve bu kadar eder işte.Csészénként 2-3 cent, ennyi, nem több.