Barcelona'nın ilk havalimanı Remolar'da, işlemleri 1916'da başlamıştır.שדה התעופה הראשון של ברצלונה הממוקם באל רמולר, החל פעולותיו ב-1916.
1908'de Gamper ilk defa FC Barcelona'nın başkanı oldu.בשנת 1908 התמנה גאמפר לראשונה לנשיא מועדון הכדורגל של ברצלונה.
Bu gollerden ikincisi, Barcelona'nın 5000. lig golüydü.השער השני שכבש, היה השער ה-5,000 של ברצלונה בליגה הספרדית.
Barcelona maçı 2-1 kazandı.ברצלונה ניצחה 2-1.
Bu takım alaycı bir şekilde Barcelona oldu.בגלל היריבות בין המועדונים היה זה אירוע משפיל לברצלונה.
Barcelona 38 maçta 99 puan alarak rekor kırdı.למרות זאת, ברצלונה שוב זכתה בליגה הספרדית עם תוצאת שיא - 99 נקודות.
2014'ün Haziran ayında Barcelona ile 5 yıllık sözleşme imzalamıştır.ביוני 2014 חתם רקיטיץ' על חוזה לחמש שנים בברצלונה.
Merida, 8 yaşında Barcelona altyapısına katıldı.ראורה הצטרף למחלקת הנוער של ברצלונה ב-1982, בגיל 15.
Ufak yaşlarda Barcelona keşfedip transfer etmek istemiş.בגיל צעיר היגר לבלגיה ולמד ליטוש יהלומים.
1966'da FC Barcelona başkanı Enric Llaudet, Gamper anısına Joan Gamper Kupası'nı başlattı.בשנת 1966, ייסד נשיא ברצלונה דאז, אנריק לאודט, את "גביע ז'ואן גאמפר" לזכרו.
Beşiktaş son maç Barcelona'ya gitti.Последният му мач е срещу Барселона.
1899 - FC Barcelona kulübü kuruldu.1899 г. – Основан е каталунският футболен клуб ФК Барселона.
Barcelona çıktığı üçüncü finalde ilk kez şampiyon oldu.Шампион отново, за четвърти пореден път става Барселона!
2014'ün Haziran ayında Barcelona ile 5 yıllık sözleşme imzalamıştır.На 16 юни 2014 г. подписва петгодишен договор с Барселона, който влиза в сила от 1 юли 2014 година.
Atlético Copa del Rey'de Barcelona'ya çeyrek finalde elendi.В турнира за купата на Краля отпада на четвъртфинала от Барселона.
Daha sonra 2003 yılında Barcelona ile anlaştı.През 2004 г. се присъединява към Барселона.
Daha önce 2 kez Barcelona altyapısında denendi.По време на Втората световна война на два пъти специализира в Берлин.
Haziran 2009'da Barcelona'ya döndü ve 23 nmarayı aldı.U lipnju 2009. godine vratio se u Barcelonu i dobio dres s brojem 23.
E. ↑ Gary Lineker 1986 yılının ortasında Everton'dan Barcelona'ya transfer oldu.D. ^ Gary Lineker je prešao u Barcelonu iz Evertona tijekom ljetnog prijelaznog roka 1986.
FC Barcelona kulübüne bağlı olup 24 Ağustos 1926'da kurulmuştur.Dio je sportskog društva F.C. Barcelona, a osnovano je 24. kolovoza 1926. godine.
Eyaletin başkenti Barcelona şehridir.Glavni grad pokrajine je Barcelona.
C. ↑ Johan Cruyff, 1973 yılının ortasında Ajax'tan Barcelona'ya transfer oldu.C. ^ Johan Cruyff je prešao u Barcelonu iz Ajaxa tijekom ljetnog prijelaznog roka 1973.
Sezon sonunda Rijkaard'ın Barcelona'sı İspanya ve Avrupa şampiyonu oluyordu.Barcelona je sezonu završila trijumfalno, postavši prvak Španjolske i Europe.
Barcelona ligde şampiyonluğa ulaşmıştır.Barcelona u finalu Svjetskog prvenstva.
2001 yılına kadar Barcelona'da oynadı.Od 2000. do 2003. igrao u španjolskoj Barceloni.
Şu anda FC Barcelona takımını yönetmektedir.Trenutno nastupa za španjolsku FC Barcelonu.
2009-10 sezonunda Barcelona ile Euroleague şampiyonluğuna ulaştı.S Barcelonom je u sezoni 2002./2003. osvojio španjolsko prvenstvo, kup i Euroligu.
Supercopa de España'yı Barcelona kazanmış oldu.Barcelona osvojila španjolski Super cup.
L. ↑ Luís Figo 2000 yılının ortasında Barcelona'dan Real Madrid'e transfer oldu.H. ^ Luís Figo je prešao u Real Madrid u Barcelonu tijekom ljetnog prijelaznog roka 2000.
Barcelona'nın ilk havalimanı Remolar'da, işlemleri 1916'da başlamıştır.Prvé barcelonské letisko, nachádzajúce sa v el Remolare, začalo fungovať v roku 1916.
Eski adları Club Deportivo Espanya Industrial, Club Deportivo Condal ve Barcelona Atlètic'tir.Predtým bol klub známy ako Club Deportivo Espanya Industrial, Club Deportivo Condal a Barcelona Atlètic.
Barcelona B evindeki maçlarını Mini Estadi'de oynar, Camp Nou da bitişiğinde bulunur.FC Barcelona B hrá svoje zápasy na štadióne Mini Estadi, v tesnej blízkosti Camp Nou.
Şu an FC Barcelona takımının formasını giymektedir.V súčasnosti oblieka dres FC Barcelona.
2008 yılında ise Barcelona'ya geri döndü.V lete roku 2012 sa vrátil späť do Barcelony.
2006 ve 2009 senelerinde Barcelona ile Şampiyonlar Ligi şampiyonu oldu.V rokoch 2006, 2009 a 2011 vyhral s Barcelonou Ligu majstrov.
Haziran 2008'de FC Barcelona'ya katıldı.V júni 2008 prestúpil z FC Sevilla do FC Barcelona.
Barcelona o maçı 3-0 kazandı.Barcelona vyhrala 3 : 0.
2008'e kadar adı Barcelona Atlètic olarak biliniyordu.Od roku 2008 nesie nový názov Atlant.
Şu anda FC Barcelona takımını yönetmektedir.Momentálne je hráčom FC Barcelona.
Atlético Copa del Rey'de Barcelona'ya çeyrek finalde elendi.Štyri dni na to prehrala Barcelona finále Copa del Rey.
2000'de Barcelona'ya transfer oldu ve 2005'e kadar kariyerini burada sürdürdü.V roku 2000 nasledoval prestup do Caroliny, kde hráva dodnes.
1968'de tekrar FC Barcelona'nın rezerv takımı oldu.V roku 1968 sa opätovne spojil s FC Barcelona a stal sa rezervným tímom blaugranas.
Ayrıca 1993'ten 2007'ye kadar FC Barcelona C, Barcelona Amateur olarak anılmıştır.Bol založený v roku 1967 ako amatérsky tím a názov FC Barcelona C prijal až v roku 1993.
Barcelona'ya 1889 yılında döndü.V Barcelono se je vrnil leta 1889.
Sánchez, Barcelona ile 5 yıllık sözleşme imzalamıştır.Ibrahimović je z Barcelono podpisal 5 letno pogodbo.
Daha önce 2 kez Barcelona altyapısında denendi.Dvakrat je nastopil tudi v Ljubljani.
Maç 5-0 Barcelona galibiyeti ile bitti.Ta tekma se je končala z zmago Barcelone s 4-0.
Barcelona La Liga ve Copa del Rey organizasyonlarında şampiyonluğa ulaştı.V Barceloni je osvojil dva naslova španskega prvaka (La Liga) in španski pokal (Copa del Rey).
Sonraki sene Barcelona'ya transfer olur ve Bobby Robson ile çalışır.Po dveh letih v sta se skupaj z Bobby Robsonom odpravila v Barcelono.
Miño FC Barcelona'nın altyapısına katıldığında 15 yaşındaydı.Cesc je že od otroštva navijač FC Barcelone.
1899 - FC Barcelona kulübü kuruldu.1899 – įkurtas futbolo klubas FC Barcelona.
Bunlar; Real Madrid, Barcelona ve Athletic Bilbao'dur.Tarp jų „Real Madrid“ ir „FC Barcelona“.
"Barcelona" ise Mercury'nin hayranı olduğu opera sanatçısı Montserrat Caballé ile birlikte kaydedilmiştir.Barcelona yra studijinis Queen vokalisto Freddie Mercury ir operos atlikėjos Montserrat Caballé albumas.
Maç 5-0 Barcelona galibiyeti ile bitti.Papildomos rungtynės 5-0 (Barselona).
Kupayı FC Barcelona kazanmıştır.Čempionais tapo FC Barcelona.
FC Barcelona Femenino FC Barcelona takımın bayan futbol takımıdır.Varžovėmis tapo FC Barcelona Femeni.
Erişim tarihi: 20 Şubat 2013. ^ "Full Time Report – Milan – Barcelona" (PDF).Nuoroda tikrinta 20 February 2013. „Full Time Report – Milan – Barcelona“ (PDF).
Barcelona, Juventus'u 3-1 mağlup ederek 5. kez UEFA Şampiyonlar Ligi'ni kazandı.5 kartą čempionais tapo Barcelona futbolininkai, 3-1 nugalėję Juventus.
2006 yılında Şampiyonlar Ligi'nde takımıyla final oynadı, fakat Barcelona'ya 2-1 mağlup oldular.Tais metais žaidė Čempionų lygos finale, bet pralaimėjo Barselonai 2-1.
2006 yılında İspanyol ekibi Barcelona'ya transfer oldu.2006 metais, persikėlė į Barcelonos „Barcelona“ klubą.