bankası ile cümle
bankası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Asya Altyapı Yatırım Bankası'nın kurulumu için imzalar atıldı.This facilitated the bank's operations in the Asian Clearing Union.
"Bank-ı Osmanî-i Şahane'den Merkez Bankası'na"."Biggest Banks In Oman".
Örneğin: Merkez Bankası yanlış bir sistem uygulamaktadır.The flat tax rubs them the wrong way.
Tasfiye işlemlerine Türkiye İş Bankası nezaret etmiştir.The Savings Bank of Tasmania continued to operate separately.
En az birikim göz önüne alındığında, merkez bankasında paranın tutulması zorunlu hale gelir.With the high rates, people are expected to save their money in bank.
Merkez Bankası emeklilik fonlarını denetler ve düzenler.The country's unified financial regulatory agency oversees and regulates the pension funds.
1975-1979 yılları arasında Devlet Yatırım Bankası'nda proje değerlendirme uzmanı olarak görev aldı.Between 1975–1979, she served in the State Investment Bank of Turkey.
Banka, 1991 yılında kurulmuş olup varlık bakımından Rusya'nın üçüncü büyük bankasıdır.By 1996, it was the seventh largest bank in Russia, as measured by assets.
Osmanlı Bankası'nın şubeleri olan yerde, bu işlem söz konusu banka tarafından yerine getiriliyordu.After establishment of Central Bank of Iran, the duties were assigned to this bank.
Trinidad ve Tobago doları Trinidad ve Tobago Merkez Bankası tarafından dağıtılır.The Central Bank of Trinidad and Tobago is the central bank of Trinidad and Tobago.
Ermenistan Merkez Bankası tarafından tedavüle sürülmüştür.Sanctions against the Central Afghani Bank were also lifted.
Alkolizm, 1983'te Finlandiya Bankasının genel müdürlüğü görevinden alınmasının da sebebiydi.His alcoholism was the cause of his dismissal as Governor of the Bank of Finland in 1983.
İtalya Bankası'nda kariyerine başlamıştır.He began his career abroad in Italy.
Ayrıca Kuzey İrlanda’da Northern Bankası’nda da çıkarılmaktadır.However, they still exist within the Northern Irish System.
Bu ihaleler İslam Kalkınma Bankası İhale yöntemlerine göre yapılmaktadır.Also of relevance to this field is the practice of Islamic Banking.
Panepistimiou Sokağındaki Yunan bankası.Le dialecte grec de Pamphylie.
Bugün Ticaret Bankası'nın bulunduğu alanda 80 Yahudi ailesi yaşamaktaydı.There were about 80 Jewish families in Kuwait living in one district where the Bank of Trade is now.
3 Kasım 1817'de, Montreal/Quebec'te kurulan banka, Kanada'nın en eski bankasıdır.1817 – The Bank of Montreal, Canada's oldest chartered bank, opens in Montreal.
Tasfiyesi Türkiye Emlak Kredi Bankası gözetiminde yapılmıştır.Ownership of the newspaper was given to the Savings Deposit Insurance Fund of Turkey.
1 Mart 1812 tarihinde kurulmuş olup dünyanın dördüncü en eski merkez bankasıdır.It opened on 14 December 1896, making it the third oldest underground network in the world.
Tanzanya Bankası tarafından dağıtılır.Tanzania Postal Bank.
IMF ve Dünya Bankası'nın standart paketi haline gelmiştir.This was one of the most common complaints towards the IMF and the World Bank.
2014 yılında ise Uluslararası Abu Dabi Bankası ile anlaşma yapmıştır.In 1968, National Bank of Abu Dhabi was established.
Umman Merkez Bankası tarafından dağıtılır.Asaltan sucursal de Banco Popular.
Örneğin; fiyat istikrarı merkez bankasının en üst hedefi olarak tanımlanır.Besides, achieving financial stability was described as the supportive objective of the Bank.
(2007), Mavi ve Kahverengi Kitap, Türkiye İş Bankası Yayınları.Endüstri Dünyası (2007) Product news and solutions for the Turkish market.
Papua Yeni Gine Bankası (İngilizce)Bank of Papua New Guinea.
Emlak Bankası.Because it becomes their property, the bank can use it for effectively anything it likes.
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.So instead, they use a type of electronic money, which is called 'central bank reserves'.
İngiltere Bankası'nın bu banka hesaplarından birini almak için bir banka olmak zorunda.To get one of these bank accounts at the Bank of England, you have to be a bank.
Bu yüzden üye olarak kamu, herhangi bir Merkez Bankası rezervleri üzerinde ellerimizi alamıyoruz.So as members of the public, we can't get our hands on any central bank reserves.
--İngiltere Bankası'nın ya da Royal Mint tarafından oluşturulmuş.-- that was created by either the Bank of England or the Royal Mint.
Bu durumda, temel elektronik Merkez Bankası rezervleri ve nakit paradır.In this case, the base money is the electronic central bank reserves and cash.
-nakit veya Merkez Bankası rezerv--hakkında.-- cash or central bank reserve -- about.
Bunlar 'hesapları rezerv' nakit--saklamak yok sadece elektronik Merkez Bankası hakkını saklı tutar.These 'reserve accounts' don't store cash -- just electronic central bank reserves.
Ve dünyanın en büyük tohum bankası.And it's the largest seed bank in the world.
Ancak gördüğümüz üzere Çin Merkez Bankası bunun olmasını istemiyor.We saw that the people's bank of china does not want that happen.
O zaman burada biz mali sektör, bizim taraftar Bankası tarafından lobi var,Then here we have got lobbying by the financial sector, our supporter base,
Örneğimizdeki bankalardan bunun ismi A Bankası ve bunun ismi de B bankası olsun.For example, let's say this is Bank A, this is Bank B.
Diyelim ki bunun 1 milyar $'lık kısmı, B bankasından almış oldukları kredi olsun.Maybe a billion of these are a loan from bank B.
Vermiş oldukları bu kredi, B bankasının aktifleri arasında.This is one of its assets.
Burada da B bankasından alınmış olan kredi pasifte borçlar kaleminin altında gözüküyor.And this is a liability, loan from Bank B.
Bu kredi, C Bankası'nın bilançosunun pasifindeAnd so on Bank C's balance sheet, it'll say
A Bankası'ndan kullanılmış olan kredi olarak gözükecek.loan from Bank A.
C'nin bilançosunda, A Bankası'na 1 milyar $ borç.Or so we owe A $1 billion.
C Bankası'nın bilançosunun aktifindeBank B has borrowed money from Bank C.
B Bankası'na kullandırmış olduğu kredi yer alacak. . .So Bank C will have an asset here that says, no I lent money to Bank B. Fair enough.
Fed'den 1 milyar $ kredi kullanırlar ve B Bankası'na olan borçlarını öderler.And then they can use that to pay Bank B.
B Bankası da bilançosundaki CDO'lar dolayısıyla endişeli. .Now, Bank B, they were already worried about these CDOs. These CDOs were already an issue.
C Bankası'ndan kullandıkları kredinin vadesi geldiğinde olacaklardan da endişeliler.And they were probably thinking, boy when when Loan C comes due, I'm going to be in trouble.
Bu kredi A Bankası'na geri ödenmiyor. .This loan to Bank A isn't getting paid off.
A Bankası iflas ediyor.Bank A is going to go into bankruptcy.
Eğer A bankası bilançosundaki CDO'ları 2 milyar $'a satabilseydi, bu zincirleme etki oluşmayacaktı.If Bank A could have only sold this CDO for $2 billion, it wouldn't have caused this chain reaction.
C Bankası'nın da ne kadar endişelenmeye başladığını tahmin edebilirsiniz,And then you can imagine now Bank C is worried because now
Ardından, İngiltere Bankası'nın sözleriyle,Then, in the words of the Bank of England,
Peki Merkez Bankası yeniden sistem temizleme bakalım.Well let's look at the central bank clearing system again.
46 Bankalar olduğunu unutmayın İngiltere Bankası'nın, rezerv hesapları ile.Remember that there are 46 banks with reserve accounts at the Bank of England.
Şimdi önemli olan bu sistem Merkez Bankası rezerv hesap kapalı bir olduğunu döngü.Now the important thing is that this system of central bank reserve accounts is a closed
Çünkü herhangi bir Merkez Bankası rezervleri için döngü, bırakın teknik olarak mümkün değildirloop.
Merkez Bankası rezervleri arasında ticari bankaların kredi bankalar arası denir kredi piyasası.This lending of central bank reserves between commercial banks is called the inter-bank