O bana aç olduğunu söyledi.He told me that he was hungry.
O bana kızgın gibi görünüyor.It appears to me that he is angry.
Sinirlendi ve bana bağırdı.He lost his temper and shouted at me.
O bir eliyle direksiyonu tuttu ve diğeriyle bana el salladı.He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
O meşguldü, ama bana şehri gezdirmek için zaman ayırdı.He was busy, but he took the time to show me around the city.
Ev ödevimi yapmam için bana yardım etti.He helped me do my homework.
O bana yurt dışına gitmeyi isteyip istemediğimi sordu.He asked me if I wanted to go abroad.
O, silahını bana doğru çevirdi.He leveled his gun at me.
O, bana özel olarak resmini gösterdi.He showed me her picture in private.
Bana onun resmini gösterdi.He showed me her picture.
O bana bir teşekkür mektubu gönderdi.He sent me a letter of appreciation.
O bana kafamdan vurdu.He hit me on the head.
O bana baktı ve sırıttı.He looked back at me and grinned.
O bana Ichiro dedi.He called me Ichiro.
O bana parayı oldukça istekli olarak ödünç verdi.He lent me the money quite willingly.
Bana garip bir ifadeyle baktı.He looked at me with a strange expression.
Kağıdı bana zorla imzalattı.He made me sign the paper against my will.
Kızını bana tanıttı.He introduced his daughter to me.
O bana yarın sabah onda varacağını söyleyen bir mektup gönderdi.He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
O yarın bana uğrayacak.He will call on me tomorrow.
O yarın bana uğrayacak mı?Will he call on me tomorrow?
O bana gözleriyle teşekkür etti.He thanked me with his eyes.
O sadece gelmedi fakat aynı zamanda bana yardım etmeyi önerdi.Not only did he come but he also offered to help me.
Nedensiz olarak bana hakaret etti.He insulted me without any reason.
Nedeni olmadan bana hakaret etti.He insulted me without reason.
O, bana yardım etme zahmetinde bulunmadı.He spared no pains to help me.
Onların sana söyledikleri şey dün bana söylediklerinin tam tersi.What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
Bana onların bulunmama nedenini söyle.Tell me the reason why they are absent.
Ben onların evindeyken bana karşı çok naziktiler.They were very kind to me when I was at their house.
Onların planı bana ilginç görünüyor.Their plan sounds interesting to me.
Onlar bana kaptan diyorlar.They call me captain.
Oyunu bıraktılar ve bana baktılar.They stopped their game and stared at me.
Onlar onu bana verdi.They gave it to me.
Bana yardıma geldi.She came to my aid.
Onların hepsi bana benziyor.They are all alike to me.
Onlar bana adımın ne olduğunu, nereli olduğumu ve neden geldiğimi sordu.They asked me what my name was, where I came from, and why I had come.
Onlar bana öyle söylemedi.They didn't tell me so.
Onlar bana karşı çok nazik.They are very kind to me.
Onlar bana ödeme için bastırıyorlar.They are pushing me for payment.
Bana küçük bir oda tahsis ettiler.They have assigned me a small room.
Onlar bana karşı nazikti.They were very kind to me.
Onlar bana Bob diyorlar.They call me Bob.
Onlar bana Bob derler.They call me Bob.
Onlar bana doktor olarak hitap ettiler.They addressed me as doctor.
Bana her şeyde arka çıktılar.They backed me up in everything.
Onları kovma yetkisini bana verdi.He gave me authority to fire them.
O bana büyük babamı hatırlatıyor.He reminds me of my grandfather.
O, bana biraz iyi tavsiye verdi.She gave me some good advice.
Keşke o burada olsaydı bana ne yapacağımı söylerdi.If only she were here, she would tell me what to do.
Bana onun nerede yaşadığını söyle.Tell me where she lives.
O, bana piyanoda eşlik edecek.She will accompany me on the piano.
Onun beni sevdiği asla bana malum olmadı.It never occurred to me that she loved me.
Bana onun gelip gelmediğini sordu.He asked me whether she was coming.
Bana dün söylediği yalan o kadar da büyük değildi.What she told me yesterday is a white lie.
Bana bu CD'yi verdi.She gave me this compact disc.
Bana kitabı onun mu verdiğini yoksa satın mı aldığımı sordu.He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself.
Bana web sitesi yapmayı öğretti.She taught me how to make a web site.
Bana hayvanların kokusundan nefret ettiğini yazdığı bir kartpostal göndermiş.She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.
Bana katılmayacağına hiç ihtimal vermemiştim.I took it for granted that she would agree with me.
Bana gülümsedi.She smiled at me.