Okyanusu balıksız hayal edin.Imagine the ocean without fish.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.And no one would decide that the ocean was without fish on the basis of one glass of water.
Bunu yapmak için iki yöntem bulunur: Balıksız çevrim ve sessiz çevrim.Существует два способа вязания: плоское и круговое.
Balıksız çevrimde tankın içinde hiçbir balık bulunmaz.ولا توجد أي سمكة مهرج في المحيط الأطلنطي.
Balıksız çevrimde tankın içinde hiçbir balık bulunmaz.舞台となる海には一切の魚が登場しない。
Okyanusu balıksız hayal edin.Bayangkan lautan tanpa ikan-ikannya.
Okyanusu balıksız hayal edin. Bunun yaşam destek sistemimiz için ne anlama geldiğini bir düşünün.Wyobraźcie sobie ocean bez ryb, i co to oznacza dla naszego systemu podtrzymywania życia.
Okyanusu balıksız hayal edin.Imaginaţi-vă oceanul fără peşti.
Okyanusu balıksız hayal edin.Imaginem os oceanos sem peixe.
Okyanusu balıksız hayal edin.Imaginen el océano sin peces.
Okyanusu balıksız hayal edin.Imaginez l'océan sans poissons.
Okyanusu balıksız hayal edin.Immaginate l'oceano privo di pesce.
Okyanusu balıksız hayal edin.Képzeljék el az óceánokat halak nélkül.
Okyanusu balıksız hayal edin.물고기들이 없는 바다,
Okyanusu balıksız hayal edin.Kuvitelkaa kalattomat meret.
Okyanusu balıksız hayal edin.Predstavljajte si ocean brez rib.
Okyanusu balıksız hayal edin.Predstavte si oceán bez rýb.
Okyanusu balıksız hayal edin.Stel je de oceaan voor zonder vissen.
Okyanusu balıksız hayal edin.Stellen Sie sich den Ozean ohne Fische vor...
Okyanusu balıksız hayal edin.Tänk dig haven utan fisk.
Okyanusu balıksız hayal edin.Thử nghĩ về biển cả mà không có cá.
Okyanusu balıksız hayal edin.Φανταστείτε τον ωκεανό χωρίς ψάρια.
Okyanusu balıksız hayal edin.Представете си океана без риба.
Okyanusu balıksız hayal edin.Представьте себе океан без рыбы.
Okyanusu balıksız hayal edin.דמיינו את האוקיינוס ללא דגים.
Okyanusu balıksız hayal edin.تخيلوا المحيط بلا أسماك.
Okyanusu balıksız hayal edin.それがどれだけ生命維持システムに影響することか
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.A nikt nie posunąłby się do wniosku, że w oceanie nie ma ryb, na podstawie zawartości jednej szklanki wody.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.A nikto by nerozhodol, že oceán je bez rýb na základe takého jedného pohára vody.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.E nessuno deciderebbe che gli oceani sono privi di pesce sulla base di un singolo bicchiere d'acqua.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.E ninguém diria que o oceano estava sem peixe com base num copo de água.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.És senki sem jelentené ki, hogy az óceánban nincsenek halak, egyetlen pohár víz alapján.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.그리고 누구도 한잔의 물을 근거로 바다에는 물고기가 없다고 결정하지 않을 겁니다.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Niemand zou besluiten dat er in de oceaan geen vissen waren op basis van één glas water.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Personne ne pourrait déterminer que les océans sont dépourvus de poissons sur la base d'un seul verre d'eau.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Și nimeni n-ar putea susține că oceanul n-are pești pe baza unui singur pahar de apă.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Und niemand würde sagen, dass es keine Fische im Meer gibt, nur weil in dem Glas keiner drin war.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Và không ai có thể kết luận rằng biển không có nước chỉ qua quan sát một ly nước.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Y nadie podría decidir que el océano no tiene peces con base en un sólo vaso de agua.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Κανείς δεν μπορεί να αποφασίσει αν ο ωκεανός δεν έχει ψάρια κρίνοντας μόνο από ένα ποτήρι νερό.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.А никой не би решил, че океанът е без риба въз основа на една чаша вода.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.И никто не может судить о том, есть ли в океане рыба на оснований этого стакана.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.ואף אחד לא יכול לקבוע על-סמך כוס אחת שאין דגים באוקיינוסים.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.ولا يستطيع أحد أن يحكم بأنه لا أسماك في المحيط بناءً على كوب الماء ذلك.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.誰にも言えません 21世紀になって私たちはより大きなコップを手に入れました