balıklar ile cümle

balıklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.Traiterais-tu l`homme comme les poissons de la mer, Comme le reptile qui n`a point de maître?

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.Tu tratti gli uomini come pesci del mare, come un verme che non ha padrone

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.und lässest die Menschen gehen wie Fische im Meer, wie Gewürm, das keinen HERRN hat?

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.Vei face Tu omului ca peştilor mării, ca tîrîtoarei, care n'are stăpîn?

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.και καμνεις τους ανθρωπους ως τους ιχθυας της θαλασσης, ως τα ερπετα, τα μη εχοντα αρχοντα εφ' εαυτων;

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.и оставляешь людей как рыбу в море, как пресмыкающихся, у которых нет властителя?

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.И правиш човеците като морските риби, Като гадините, които си нямат управител?

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.ותעשה אדם כדגי הים כרמש לא משל בו׃

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.وتجعل الناس كسمك البحر كدبابات لا سلطان لها.

İnsanları denizdeki balıklara, Yöneticiden yoksun sürüngenlere çevirdin.你為何使人如海中的魚、又如沒有管轄的爬物呢

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Az emberek tönkreteszik az óceánokat, a halakat, a levegőt és egymást.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Člověk ničí oceány, ryby, atmosféru a sebe navzájem.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Človek uničuje oceane, ribe, ozračje in soljudi.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Człowiek niszczy oceany, atmosferę, zabija ryby i innych ludzi.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.De mens vernietigd de oceanen, haar vissen, de atmosfeer en mekaar.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Die Menschheit zerstört die Ozeane, die Fische, die Atmosphäre und sich selbst.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Ihminen tuhoaa valtameret kaloineen, ilmakehän ja toisensa.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.L'homme détruit les océans, les poissons, l'atmosphère et ses semblables.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.L'uomo distrugge gli oceani, i pesci, l'atmosfera e i suoi simili.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Människan förstör haven, fisken, atmosfären och varandra.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Omul poluează oceanele, peştii, atmosfera şi pe el însuşi.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Ο άνθρωπος καταστρέφει τους ωκεανούς, τα ψάρια, την ατμόσφαιρα και τoυς συναθρώπους του.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Мы уничтожаем океаны, рыбу, атмосферу и друг друга.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.Човекът унищожава океаните, рибите, въздуха и себеподобните си.

İnsan okyanusları, balıkları, atmosferi ve birbirini yok ediyor.الانسان دمر المحيطات، الأسماك، الغلاف الجوي وابناء جنسه.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.Az uszonyos emberek királya.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.IO! الغناء. إلى الملك والشعب سمكي.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.Para el rey del pueblo de aletas.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.Pentru a regele poporului lui de peşte.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.Pour le roi du peuple de nageoires.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.To βασιλιά του ιχθυοειδής ανθρώπων.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.Чтобы царь богатый рыбой людей.

Io! şarkı. Balıklara insanların kralı.Щоб цар багатий рибою людей.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››A ryby, ktoré sú v rieke, pomrú, a rieka sa zosmradí, a bude sa hnusiť Egypťanom piť vodu z rieky.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Cá dưới sông sẽ chết , và sông sẽ hôi thúi đi ; người Ê - díp-tô uống nước sông lấy_làm ghê_gớm .

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Cá dưới sông sẽ chết, và sông sẽ hôi thúi đi; người Ê-díp-tô uống nước sông lấy làm ghê gớm.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››E os peixes que estão no rio morrerão, e o rio cheirará mal; e os egípcios terão nojo de beber da água do rio.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Fiskene i Nilen skal dø, og Nilen skal stinke, og Ægypterne skal væmmes ved at drikke Vand fra Nilen."

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Ikan-ikan akan mati, dan sungai ini akan berbau busuk, sehingga bangsa Mesir tak bisa minum airnya.'

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Ja kalat virrassa kuolevat, ja virta rupeaa haisemaan, niin että egyptiläisiä inhottaa juoda vettä virrasta.`"

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››하수의 고기가 죽고 그 물에서는 악취가 나리니 애굽 사람들이 그 물 마시기를 싫어하리라 하라

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Los peces que hay en el Nilo morirán. El Nilo apestará, y los egipcios tendrán asco de beber agua del Nilo.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››og fiskene i elven skal dø, og elven skal lukte ille, så egypterne skal vemmes ved å drikke vannet.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Peştii din rîu vor pieri, rîul se va împuţi, aşa că le va fi greaţă Egiptenilor să bea din apa rîului.``

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Ribe pa, ki so v reki, poginejo, in reka se usmradi, in gnusilo se bo Egipčanom piti vodo iz reke.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››и рыба в реке умрет, и река воссмердит, и Египтянам омерзительно будет пить воду из реки.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››Рибите, които са в реката ще измрат, и реката ще се усмърди та египтяните ще се гнусят да пият вода от реката.

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››והדגה אשר ביאר תמות ובאש היאר ונלאו מצרים לשתות מים מן היאר׃

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››ويموت السمك الذي في النهر وينتن النهر. فيعاف المصريون ان يشربوا ماء النهر

Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.› ››河裡的魚必死、河也要腥臭、埃及人就要厭惡喫這河裡的水

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.A Ježiš vzal chleby a poďakujúc rozdával učeníkom a učeníci sediacim, a podobne aj z rýb, koľko len chceli.

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.Ja Jeesus otti leivät ja kiitti ja jakeli istuville; samoin kaloistakin, niin paljon kuin he tahtoivat.

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.예수께서 떡을 가져 축사하신 후에 앉은 자들에게 나눠 주시고 고기도 그렇게 저희의 원대로 주시다

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.Прийнявши ж хлїби Ісус, і оддавши хвалу, подав ученикам, ученики ж сидячим; так само й риби, скільки хотіли.

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.Това ви казах, за да се не съблазните.

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.ויקח ישוע את ככרות הלחם ויברך ויתן לתלמידיו והתלמידים אל המסבים וככה גם מן הדגים כאות נפשם׃

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.واخذ يسوع الارغفة وشكر ووزع على التلاميذ والتلاميذ اعطوا المتكئين. وكذلك من السمكتين بقدر ما شاءوا.

İsa ekmekleri aldı, şükrettikten sonra oturanlara dağıttı. Balıklardan da istedikleri kadar verdi.耶穌拿起餅來、祝謝了、就分給那坐著的人．分魚也是這樣、都隨著他們所要的

İlgili Sayfalar

balıklar ne demek?balıklar hecelere ayrılması