balıklar ile cümle

balıklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ama bir başka önmli bilgi, bu balıkların uyuşuk olmadıklarıdır.とても働き者です
Ama bu, onları plajda yakalayan akbaba veya hemen kıyıda bekleyen balıklar gibi doğal avcılar yüzünden.그 이유는 천적들 때문인데 독수리 같은 천적들이 해변에서 이들을 잡아채거나 연안에서는 포식 어류들이 이들을 기다리고 있습니다.
Ama bu, onları plajda yakalayan akbaba veya hemen kıyıda bekleyen balıklar gibi doğal avcılar yüzünden.To zasługa naturalnych wrogów, np. sępów, które wyłapują je na plaży czy drapieżnych ryb czyhających pod wodą.
Ama bu, onları plajda yakalayan akbaba veya hemen kıyıda bekleyen balıklar gibi doğal avcılar yüzünden.אבל זה עקב טורפים טבעיים כמו נשרים אשר אוספים אותם מהחוף או דגי טרף אשר מחכים רחוק מהחוף.
Ama bu, onları plajda yakalayan akbaba veya hemen kıyıda bekleyen balıklar gibi doğal avcılar yüzünden.鷹や、沖にいる肉食魚などの 捕食動物によるものです。 大自然はそれを償うように
Ama, iyi haberler de var. Büyük balıkların %10'u hâlâ hayatta.Mas, felizmente. ainda permanecem 10% dos grandes peixes.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Dan bukan hanya ikan yang menghilang.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Eivätkä ainoastaan kalat ole katoamassa.
Ama yok olan sadece balıklar değil.En het is niet alleen de vis die aan het verdwijnen is.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Jedoch sind nicht nur die Fische am Verschwinden.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Không phải chỉ là những con cái biến mất.
Ama yok olan sadece balıklar değil.하지만 물고기들만 없어지고 있는 것이 아닙니다.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Ma non si tratta solo dei pesci che stanno scomparendo.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Nie chodzi tylko o to, że jest mniej dużych ryb.
Ama yok olan sadece balıklar değil.No es sólo que el pez está desapareciendo.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Pourtant, ce ne sont pas que les poissons qui sont en train de disparaître.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Totuși, nu e vorba doar de peștele care dispare.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Не само рибата обаче изчезва.
Ama yok olan sadece balıklar değil.Но, не только рыба исчезает.
Ama yok olan sadece balıklar değil.אבל לא רק הדגה נעלמת. אבל לא רק הדגה נעלמת.
Ama yok olan sadece balıklar değil.وهومع ذلك ليس السمك فقط هي يختفون
Ama yok olan sadece balıklar değil.失われてきたのは 水産業界では規模の大きな
Ancak biliyorsunuz ki, günümüzde de okyanuslarda canavarlar yaratıyoruz, köpek balıkları var.Ma anche oggi abbiamo i nostri mostri nell'oceano come gli squali.
Ancak biliyorsunuz ki, günümüzde de okyanuslarda canavarlar yaratıyoruz, köpek balıkları var.Αλλά ξέρετε, κάνουμε τέρατα σήμερα, ακόμη στους ωκεανούς, υπάρχουν καρχαρίες,
Ancak biliyorsunuz ki, günümüzde de okyanuslarda canavarlar yaratıyoruz, köpek balıkları var.אבל היום אנו יוצרים מפלצות, עדיין יש בים כרישים,
Ancak bu kelime aynı zamanda, 'Balıkların bunu nasıl yaptıklarını anlamaya çalışacağım' anlamına da geliyor.Друго нещо е обаче дума, която казва: "Ще се опитам да разбера как рибите правят това".
Arabamızın camından fok balıkları gördük우리는 차창 밖으로 물개를 보고,
Arabamızın camından fok balıkları gördükממש ראינו כלבי ים מחוץ לחלון המכונית שלנו,
Arabamızın camından fok balıkları gördükلقد شاهدنا تجمعاً لفقم البحر من نافذة السيارة
Arabamızın camından fok balıkları gördük車を停めて素早く写真を撮ったのですが
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Forscher haben hervorgehoben, dass Fische das gleiche Schmerzverhalten wie Säugetiere aufweisen.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Forskare har urskiljt att fiskar visar smärtbeteende på samma sätt som däggdjur.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.I ricercatori hanno dimostrato che nei pesci la risposta al dolore è analoga a quella dei mammiferi.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Kutatók kimutatták, hogy a halak a fájdalomra ugyanúgy viselkednek, mint az emlõsök.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Peneliti telah menemukan bahwa ikan menunjukkan kelakuan yang sama dengan mamalia dalam merespon rasa sakit.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.Ερευνητές έχουν συμπεράνει, πως τα ψάρια εκδηλώνουν συμπεριφορά πόνου με τον ίδιο τρόπο με τα θηλαστικά.
Arastirmacilar baliklarin aciya karsi memelerilerle ayni davranislari sergilediklerini ortaya koydu.מחקרים הוכיחו שדגים מביעים .את אותה התגובה לכאב שיש ליונקים
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Forscher haben hervorgehoben, dass Fische das gleiche Schmerzverhalten wie Säugetiere aufweisen.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Forskare har urskiljt att fiskar visar smärtbeteende på samma sätt som däggdjur.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Investigaciones revelan que los peces sienten tanto como cualquier otro ser vivo.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.I ricercatori hanno dimostrato che nei pesci la risposta al dolore è analoga a quella dei mammiferi.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Kutatók kimutatták, hogy a halak a fájdalomra ugyanúgy viselkednek, mint az emlõsök.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Para peneliti telah membedakan ikan itu menunjukkan sakit dengan perilaku Mamalia Lakukan cara yang sama.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Raziskovalci so prišli do spoznanja, da se ribe odzivajo na bolečino prav tako kot sesalci.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Tutkijat ovat havainneet, että kalat ilmaisevat tuntevansa kipua samaan tapaan kuin nisäkkäät.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Vědci rozpoznali, že chování ryb při bolesti je stejné jako u savců.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.Исследователи отличили тот показ рыбы поведение боли тем же самым путем млекопитающие делает.
Araştırmacılar balıkların acıya karşı memelilerle aynı davranışları sergilediklerini ortaya koydu.מחקרים הוכיחו שדגים מביעים את אותה התגובה לכאב שיש ליונקים.
Avlanan balıklar herkes için yeterli.Berbagi hasil tangkapan ikan.
Avlanan balıklar herkes için yeterli.Der Fang bietet genug für alle.
Avlanan balıklar herkes için yeterli.Este de ajuns pentru fiecare.
Avlanan balıklar herkes için yeterli.La captura es suficiente para todos.
Avlanan balıklar herkes için yeterli.La prise suffit pour tout le monde.
Avlanan balıklar herkes için yeterli.Η ψαριά είναι αρκετή για όλους.
Avlanan balıklar herkes için yeterli.Улова хватает на всех.
Aynı bir memeli gibi okyanusta sıcak kaslarıyla ısı alma gücü olan balıklardır.A kékúszójú tonhal endoterm, ami azt jelenti, hogy meleg izmokkal úszik az óceánban, mint az emlősök.
Aynı bir memeli gibi okyanusta sıcak kaslarıyla ısı alma gücü olan balıklardır.En realidad es un pez endotérmico: se propulsa por el océano con músculos calientes como un mamífero.
Aynı bir memeli gibi okyanusta sıcak kaslarıyla ısı alma gücü olan balıklardır.Jest to ryba endotermiczna - przemierzająca ocean za pomocą ciepłych mięśni - jak ssak.
Aynı bir memeli gibi okyanusta sıcak kaslarıyla ısı alma gücü olan balıklardır.참다랑어는 물고기로 포유동물과 같은 따뜻한 근육으로 바다를 헤쳐나갑니다
Aynı bir memeli gibi okyanusta sıcak kaslarıyla ısı alma gücü olan balıklardır.Si tratta di pesci endotermici -- nuotano negli oceani usando i loro caldi muscoli, come i mammiferi.
İlgili Sayfalar