balığın ile cümle
balığın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Balığın duyabileceğini düşünüyor musun?Do you think fish can hear?
Balığın ve etin besin değerleri yüksek ama ikincisi öncekine göre daha pahalıdır.Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
Balığın suda su sıçrattığını gördük.We saw a fish splashing in the water.
Balıkçı yakaladığı balığın büyüklüğünü abarttı.The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.
Balığın tadı somonunkine benziyordu.The fish tasted like salmon.
Bir köpek balığının derisi bir ton balığınınkinden daha kabadır.The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
Bu balığın bir tatlısu balığı olduğuna inanıyorum.I believe this fish is a freshwater fish.
Bu eski balığın garip bir tadı var.This old fish has a strange taste.
Bu balığın kötü bir kokusu var.This fish has a bad smell.
O yediği kirpi balığından zehirlendi.He was poisoned by the globefish he ate.
Bir yarasa bir balığın olduğundan daha fazla bir kuş değildir.A bat is not a bird any more than a fish is.
Somon balığını küçük parçalara ayır.Cut the salmon into small pieces.
Yemek için favori balığın nedir?What is your favorite fish to eat?
Tom kancayı balığın ağzından çıkardı.Tom took the hook out of the fish's mouth.
İlk defa bir yunus balığına dokunuyorum.It's the first time I touch a dolphin.
Bazı insanlar balığın beyin gıdası olduğunu söylüyor.Some people say that fish is brain food.
Tom balığın kancasını çıkardı ve onu suya geri bıraktı.Tom unhooked the fish and released it back into the water.
Bu balığın kılçığı çok.This fish has a lot of bones.
Bu balığın rengi nedir?What colour is this fish?
Tütsülenmiş ringa balığına isli ringa balığı denir.Smoked herring is called buckling.
Köpekbalığı, palyaço balığını kovalıyor.The shark is chasing the clownfish.
Müşteri, balığının hiç tuz katılmadan pişirilmesini istedi.The customer wanted her fish cooked without any salt.
Bir turna balığına nasıl yüzüleceğini öğretemezsin.You can’t teach a pike how to swim.
O, balığın derisini yüzüyor.He skins the fish.
Atuqtuaq fok balığını çiğ yer.Atuqtuaq eats the seal blubber uncooked.
Dev mürekkep balığının bilimsel ismi nedir?What is the scientific name of the giant squid?
Tom sazan balığını küvete koydu.Tom put the carp in the bathtub.
Ona bir balığın bir şemsiyeye ihtiyacı olduğu kadar çok ihtiyacım var.I need him as much as a fish needs an umbrella.
Yakaladığın balığın resmini gördüm.I saw the picture of the fish you caught.
Balığın tadına baktım.I tasted the fish.
Ton balığından başka balık yemem.I don't eat any fish except tuna.
Sinarit (Dentex dentex) Sparidae balığının bir türüdür.Common dentex (Dentex dentex) is a species of Sparidae fish.
Balığın sade hazırlanışına çok önem verdi.He placed importance on simple preparation of fish.
Karadeniz bölgesinin mutfağı (Türkiye'nin kuzeyi) mısır ve hamsi balığına dayanır.The Black Sea region's cuisine (northern Turkey) is based on corn and anchovies.
Fomalhaut geleneksel olarak balığın ağzını temsil eder.Fomalhaut traditionally represents the mouth of the fish.
Pek çok suşi lokantası, günün mevcut balığına göre şef tarafından hazırlanan fiks menüler sunar.Many sushi restaurants offer fixed-price sets, selected by the chef from the catch of the day.
Yunus üç gün üç gece bu balığın karnında kaldı.And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
Pirincin mayalanmış olması, balığın bozulmasını önlemektedir.The fermentation of the rice prevented the fish from spoiling.
Balığın uzun vaadede tıbbi araştırmaları yapılmakta.Length-based Methods in Fisheries Research.
Klipte iki balığın hikâyesinin anlatıldığı yazılar vardır.There are two local stories about fish.
Yakaladığı balığın kafasını öne doğru tutar.The fish senses objects in the water with its front fins.
Balık, Avrupa balığının yüzde 40 ila 60'ı denizdeyken atılıyor, karaya bile ulaşamadan.Fish, 40 to 60 percent of European fish are discarded at sea, they don't even get landed.
Biz aslında balığın oksijen ve enerji tüketimini ölçüyoruz.We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
Bu görüntüde balığın ölçümünü yapıyoruz.In this case, we're actually going to measure the fish.
Bu kirpi balığını sönük çizeceğim.I'm going to draw this blowfish uninflated.
Kılıç balığına bakalım.Or take this swordfish.
Bu balığın aslında uzun farları var.This fish actually has high beams.
Bu gördükleriniz canlı bir fener balığının gözleri.These are the eyes of a living anglerfish.
Ve üçüncüsü, bir taimen balığının ölümü 999 insan ruhunun acı çekmesine eşdeğerdi.And number three: the death of one taimen equals the souls of 999 people suffering.
Güneş balığını genellikle böyle görürsünüz ve isimleri de zaten bu davranışlarından gelir.Now this is typically how you see sunfish, this is where they get their common name.
Dolayısıyla ben kendi kendime sordum, bu balığın hikayesi nedir?So I was just intrigued with what -- you know, what is this animal's story?
Bu balığın neredeyse her özelliği değişmiştir.They're -- every single thing about that fish has been changed.
Böyle bir açık okyanus balığını nasıl baştan çıkartmak lazım ki sırlarını bize anlatsın?How do you seduce an open ocean creature like that to spill its secrets?
Örneğin, balığın resmi balığa çıkmışken çekildi.So for example, the fish was captured on a fishing trip.
Bu gördüğünüz bir bofa balığının beyni.This is a brain from a lamprey eel.
Uydurdum, çünkü sadece slayt koymak istedim ...ay balığının.I made that up because I just wanted to put up a slide of the Mola mola fish.
Ancak daha çok üzerinde düşündükçe, balığın bir şeyler biliyor olabileceğine daha çok ikna oldum.The more I thought about it, however, the more I came to the view that this fish knows something.
Bloğu aldı ve programa yerleştirdi tam da büyük balığın küçük balığı yediği yere.He took the block and he put it into the program exactly where the big fish eats the little fish.
Burada hatırlamak gereken kilit nokta, bu ton balığının gerçekten ne olduğu umrumuzda değil.So the key thing to remember here is, we don't really care what this tuna really is.
Büyük balığın 1/2kg'lık bir porsiyonu ile başlayalım.Start with a 16-ounce portion of big fish.