baktık ile cümle
baktık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Biz de bunlara keserek baktık.No to rozcinamy je.
Biz de bunlara keserek baktık.Quindi li abbiamo sezionati.
Biz de bunlara keserek baktık.Så vi skar in i dem.
Biz de bunlara keserek baktık.Tak jsme je rozřízli.
Biz de bunlara keserek baktık.Tak sme ich rozrezali.
Biz de bunlara keserek baktık.Tehát kettévágtuk őket.
Biz de bunlara keserek baktık.Y entonces los abrimos.
Biz de bunlara keserek baktık.Разрязваме костите им.
Biz de bunlara keserek baktık.Что ж, мы вскрыли их.
Biz de bunlara keserek baktık.אז חתכנו אותם
Biz de bunlara keserek baktık.فقطعنا داخلهما
Biz de bunlara keserek baktık.すると案の定
Biz de geriye dönüp bu metinlerin nerede bulunduğuna baktık.그래서 그 문자들이 어디서 발견됐는지 조사한 결과
Biz de geriye dönüp bu metinlerin nerede bulunduğuna baktık. Onları ortaya çıkardığımız yer,Vi undersøgte, hvor disse tekster kom fra, og det viste sig, at de blev fundet
Biz de geriye dönüp bu metinlerin nerede bulunduğuna baktık.חזרנו ובדקנו היכן נמצאו טקסטים מסויימים אלה,
Biz de geriye dönüp bu metinlerin nerede bulunduğuna baktık.ذهبنا الى الوراء ونظرنا إلى حيث تم العثور على هذه النصوص على وجه الخصوص
Biz de geriye dönüp bu metinlerin nerede bulunduğuna baktık.発見場所は
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.Chúng tôi đi vòng ra phía sau để xem chuyện gì đang xảy ra.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.Dus liepen we even achterom om te zien wat er gaande was.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.Fomos às traseiras, só para ver o que se passava.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.Kävelimme takapuolelle nähdäksemme mitä sieltä löytyy,
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.여기서 무슨 일이 일어나는지 알기 위해 우린 뒤로 돌아갔습니다.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.Odšli smo na zadnjo stran, da bi videli, kaj se dogaja tam.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.On est allé faire un tour derrière le batiment, histoire de voir ce qui se passait,
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.Zobaczyliśmy, jak to wygląda od tyłu.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.Тогда мы обошли стекло с другой стороны, просто чтобы посмотреть, что там.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.אז הלכנו מסביב לחלק האחורי, רק כדי להתבונן מה קורה כאן,
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.لذا قمنا بالسير حول الجهة الخلفية، لنرى ما يجري هنا،
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.そしてそこにはスプリンクラーのヘッドとヤシの木があることがわかりました
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Ahogy gondozzuk a természetes környezetet, a bősége még többet fog visszaadni.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.A medida que cuidemos el medioambiente, su abundancia nos devolverá aún más.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.A mesure que nous nourrissons notre environnement naturel, son abondance nous le rendra au centuple.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.E curando l'ambiente naturale, ci darà ancora più frutti.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Gdy dbamy o środowisko, ono szczodrze nam się odwdzięcza.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.În acest moment ne separă aproximativ 7 metri de apă dar acest circuit va schimba lucrurile.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Ja kun huolehdimme luonnollisesta ympäristöstä, sen yltäkylläisyys antaa meille takaisin vielä enemmän.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Když zvelebujeme přírodní prostředí, vrátí nám ze svého bohatství ještě víc.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Keď zveľadíme prírodné prostredie, vráti nám zo svojho bohatstva ešte viac.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Khi ta nuôi dưỡng môi trường tự nhiên, tự nhiên sẽ trả lại cho chúng ta nhiều hơn.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.우리가 자연 환경을 풍요롭게 하면, 그 풍부함은 우리에게 더한 것을 돌려주죠.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Quando cuidamos do ambiente natural, a sua abundância retribuirá ainda mais.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Wenn wir die natürliche Umgebung nähren, gibt sie uns im Überfluss zurück.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.Като се грижим за природата, нейното изобилие ще ни върне дори повече.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.כשמטפחים את הסביבה הטבעית, השפע שלה מחזיר לנו עוד יותר.
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.فإذا اعتنينا بالبيئة الطبيعية، فسوف يعود علينا من وفرتها الكثير والكثير
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.私たちは ブロンクス・エコロジー管理者研修というプロジェクトを行ない
Böylece geçen yıl bir araba kiraladık, Google'a baktık,A múlt évben azt csináltam, hogy béreltünk egy autót, kinéztünk egy utat a Google-on
Böylece geçen yıl bir araba kiraladık, Google'a baktık,Così l'anno scorso abbiamo affittato un'auto, cercato su Google e trovato una strada che va da New Delhi verso
Böylece geçen yıl bir araba kiraladık, Google'a baktık,그래서 작년에 차를 한 대 준비한 뒤
Böylece geçen yıl bir araba kiraladık, Google'a baktık,We huurden een auto en zochten op in Google.
Böylece geçen yıl bir araba kiraladık, Google'a baktık,שכרנו מכונית, חיפשנו בגוגל,
Böylece geçen yıl bir araba kiraladık, Google'a baktık,قمنا بتوظيف سيارة، نظرنا في جوجل،
Böylece geçen yıl bir araba kiraladık, Google'a baktık,ルートを確認し車を借りました
Bu araştırmayı hazırlarken dünyanın farklı kültürlerinde bu sürenin nasıl geçirildiğine baktık.Bij onze voorbereiding hiervoor bekeken we hoe sommige andere culturen in de wereld omgaan met deze periode.
Bu araştırmayı hazırlarken dünyanın farklı kültürlerinde bu sürenin nasıl geçirildiğine baktık.이 강의를 준비하는 과정에서, 우리는 세계의 다른 문화권에서는 어떻게 이 기간에 대처하는 지를 살펴 보았습니다.
Bu araştırmayı hazırlarken dünyanın farklı kültürlerinde bu sürenin nasıl geçirildiğine baktık.Quando estávamos a preparar isto, observámos como algumas outras culturas do mundo
Bu araştırmayı hazırlarken dünyanın farklı kültürlerinde bu sürenin nasıl geçirildiğine baktık.בתהליך ההכנה של זה הסתכלנו על איך תרבויות אחרות בעולם מתמודדות עם תקופה זו של החיים,
Bu araştırmayı hazırlarken dünyanın farklı kültürlerinde bu sürenin nasıl geçirildiğine baktık.واثناء قيامنا بذلك الاستطلاع اطلعنا على كيفية تعامل باقي الثقافات مع هذه الفترة من الزمن
Bu araştırmayı hazırlarken dünyanın farklı kültürlerinde bu sürenin nasıl geçirildiğine baktık.世界の他の文化圏では この時期をどう乗り切るのか ということを調べました なぜならここ西洋では
Bu bölgelerdeki tehlikelere baktık.Abbiamo osservato le minacce in questi luoghi.
İlgili Sayfalar