bakacağız ile cümle
bakacağız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Izolăm un cromozom, îl scoatem afară și îi observăm structura.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Jeśli wyizolujemy tylko jeden chromosom, wyjmiemy go i wtedy spojrzymy na jego strukturę.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.이때 염색체 하나를 골라서 떼어내고 그것의 구조를 관찰해 보죠.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Och om vi isolerar bara en kromosom, vi tar ut den och tittar närmare på dess struktur.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Ora isoleremo un singolo cromosoma, in modo da dare un'occhiata alla sua struttura.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Osredotočimo se le na en kromosom, ga izvzamemo in si ogledamo njegovo strukturo.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Pokud izolujeme jen jeden chromozom, vytáhneme ho a podíváme se na jeho strukturu.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Si nous isolons un seul chromosome, nous allons le sortir et regarder sa structure.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Und wenn wir nur ein einzelnes Chromosom betrachten, wir ziehen es heraus und schauen uns seine Struktur an.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Và nếu chúng ta tách một nhiễm sắc thể, chúng ta sẽ kéo nó ra và nhìn vào cấu trúc của nó.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.We zonderen een chromosoom af, trekken het eruit en werpen een blik op de structuur.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Και αν απομονώσουμε μόνο ένα χρωμόσωμα, θα το τραβήξουμε έξω και θα ρίξουμε μια ματιά στη δομή του.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Ако изолираме един хромозом, ще го извадим и ще разгледаме структурата му.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Давайте отделим одну хромосому, мы её выделим и посмотрим на её структуру.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.Зараз ми виберемо одну хромосому, виокремимо її і подивимось на її будову.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.נבודד כרומוזום אחד, נוציא אותו ונתבונן במבנהו.
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.وان قمنا بعزل كروموسوم واحد ومن ثم غصنا في داخله و حاولنا النظر الى بنيته
Yalnızca bir kromozomu izole edip, onu dışarı çıkarıp yapısına bakacağız.構造を見てみましょう これは現在の生物学上 体内で
Yalnızca pozitif çözüme bakacağız. -Lad os finde løsningerne til phi.
Yalnızca pozitif çözüme bakacağız. -φ는 양의 근이어야 합니다
Yalnızca pozitif çözüme bakacağız. - -В квадрат, В квадрат е 1 минус 4АС
Yalnızca pozitif çözüme bakacağız. -ここでは、正数の解について見ます。 なぜなら
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.Así que ya hemos discutido la tabla periódica y vamos a esta gráfica en un segundo.
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.Então nós já discutimos a tabela periódica, e vamos para este slide em um segundo.
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.우리는 이미 주기율표에 대해서 공부했고 잠시 이 표를 보겠습니다.
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.Omawialiśmy już układ okresowy, spójrzmy teraz na niego.
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.Takže jsme už probrali periodickou tabulku a k tomuto grafu se dostaneme za chvilku.
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.Wir haben schon über das Periodensystem geredet, und über die Tabelle reden wir gleich.
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.Ми вже розглядали періодичну таблицю. А до цього графіку повернемося за мить.
Yani artık periyodik tabloyu çoktan tartışmış durumdayız, ve tabloya hemen bakacağız.لقد ناقشنا الجدول الدوري وسناتي الى هذا المخطط بعد قليل
Yani dişiyi tutmak için erkekte bulunan uzva bakacağız.우리가 알고자 하는 것은 상어의 성별인데 상어의
Yani dişiyi tutmak için erkekte bulunan uzva bakacağız.Wat je probeert te ontdekken, is of de mannetjes geslachtsorganen hebben.
Yani dişiyi tutmak için erkekte bulunan uzva bakacağız.ומה שאנחנו מנסים לראות הוא שלזכרים יש קלספר (איבר רביה),
Yani dişiyi tutmak için erkekte bulunan uzva bakacağız.وما تحاول رؤيته هو ان الذكور لديها مشابك
Yani dişiyi tutmak için erkekte bulunan uzva bakacağız.鰭脚を持つオスです
Yani diyelim belki sonra gelecek gibi görünüyor ve adım gibi bir şey olacaktır. Bu böyle bakacağız.Drsné ER, ER znamená endoplasmatické retikulum.
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.Así que mi mano derecha se va a ver algo como esto.
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.손의 모양이 이렇게 될 것입니다
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.제 오른손은 이렇게 보일 것입니다
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.Moje pravá ruka bude vypadat takto.
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.Moje pravá ruka bude vypadat zhruba takto.
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.Prawa ręka będzie wyglądała jakoś tak.
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.Дясната ми ръка ще изглежда като нещо такова
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.Дясната ми ръка ще изглежда така
Yani sağ elimi böyle bir şey bakacağız.יד ימין שלי תיראה משהו כזה.
Yine de öncelikle uzun vadeye bakacağız.Ale nejprve se zaměříme na dlouhodobý horizont.
Yine de öncelikle uzun vadeye bakacağız.Але спочатку зосередимось на довгостроковому періоді.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Budeme se tedy dívat pouze na hvězdy uvnitř toho malého čtverečku, ačkoliv jsme se dívali na všechny.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.É lá que vamos ver as estrelas apesar de já as termos visto a todas.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Guarderemo solo le stelle che si trovano dentro quel piccolo riquadro, anche se le abbiamo osservate tutte.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Jadi, kita hanya akan melihat bintang-bintang di dalam kotak kecil itu, walaupun kita telah melihat semuanya.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.다른 부분도 보이지만, 작은 사각형 안에 있는 별에만 주목해 보겠습니다.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Ne vom uita numai la stelele din acel mic pătrat, deși ne-am uitat la ele toate.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.On va regarder les étoiles présentes dans cette petite zone, même si on les a toutes regardées.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Przyjrzymy się gwiazdom tam występującym, chociaż wszystkie już widzieliśmy.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Så vi kommer enbart titta på stjärnorna inuti den lilla kvadraten, även om vi tittat på allihopa.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Sólo veremos las estrellas dentro de ese pequeño cuadro, aunque las hayamos visto todas.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.We kijken dus alleen naar de sterren in dat vierkantje, ook al hebben we naar alle sterren gekeken.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Мы посмотрим только на те звезды, что внутри квадрата, хотя мы уже смотрели на всех них.
Yıldızların hepsini görmüş olsak da, sadece karenin içindekilere bakacağız.Отже, ми розглядатимемо зірки, що знаходяться в цьому маленькому квадраті, хоча ми вже дивилися на них усіх.