bakıyoruz ile cümle
bakıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Cumhuriyet döneminin son yıllarında yapılmış olan son derece gerçekçi bir heykele bakıyoruz.Jeden z příkladů veristického portrétu z období velmi pozdní republiky se nachází ve Vatikánu.
Cumhuriyet döneminin son yıllarında yapılmış olan son derece gerçekçi bir heykele bakıyoruz.М: Один из веристических портретов находится в Ватикане.
Daha sonra 4'ün içinde kaç tane 2 olduğuna bakıyoruz.그리고 2안에는 4가 몇 번 들어갈까요?
Daha sonra 4'ün içinde kaç tane 2 olduğuna bakıyoruz.To je 4, že jo?
Daha sonra 4'ün içinde kaç tane 2 olduğuna bakıyoruz.Und dann 2 geht in 4 wie oft?
Daha sonra 4'ün içinde kaç tane 2 olduğuna bakıyoruz.То се съдържа в него два пъти, два положителни пъти.
Daha sonra 4'ün içinde kaç tane 2 olduğuna bakıyoruz.ثم كم ناتج 4 ÷ 2؟
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .Bude to obdélník. Řekněme, že se na ten koberec díváme ze shora.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .Det vil være et rektangel. Lad os sige, at vi kigger ned på tæppet sådan her.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .En het wordt een rechthoek. Stel dat we van bovenaf kijken naar het tapijt.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .I będzie to jakiś prostokąt. Czyli powiedzmy, że patrzymy sobie z góry na dywan.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .직사각형 모양이어야 겠지요 카펫을 위에서 내려다 본 모습이라고 합시다
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .Má tvar obdĺžnika. Povedzme, že sa naň budeme pozerať zhora.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .Solo digamos que estamos mirando hacia abajo una alfombra como esa.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .И той ще бъде някакъв вид правоъгълник. Да кажем, че разглеждаме килим като този.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .Це буде певний прямокутник. Припустимо, що ми дивимось на такий ось килим.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .ستكون مستطيلة الشكل نوعاً ما ولنفترض اننا ننظر للأسفل على السجادة هكذا
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .カーペットを 上から見ています これが、カーペットです
DR: Evet. Ve biz başka şeyler için de bakıyoruzDR: 맞습니다. 색다른것들을 기다리고 있습니다.
DR: Evet. Ve biz başka şeyler için de bakıyoruzOui et nous cherchons d'autres idées.
DR: Evet. Ve biz başka şeyler için de bakıyoruzד.ר: נכון. ואנחנו מחפשים דברים אחרים.
DR: Evet. Ve biz başka şeyler için de bakıyoruzديفيد روكويل: صحيح، ونحن نبحث عن أمور أخرى
DR: Şu an batıya, Fulton Caddesine bakıyoruz.Nous sommes au dessus de Fulton Street, à l'ouest.
DR: Şu an batıya, Fulton Caddesine bakıyoruz.To widok z Fulton Street, zachodniej jej części.
DR: Şu an batıya, Fulton Caddesine bakıyoruz.ד.ר: אנחנו מביטים מרחוב, פולטון, מערב.
DR: Şu an batıya, Fulton Caddesine bakıyoruz.ديفيد روكويل: نحن ننظر من شارع فولتون، الجانب الغربي
Dünya'daki yaşama daha ve daha geniş bir bakış açısıyla bakıyoruz.للحياة على الأرض
Edward Munch'ün 'Fırtına' isimli, 1893 tarihli tablosuna bakıyoruz.Jsme v Muzeu moderních umění a díváme se na Bouři od Edvarda Muncha z roku 1893.
Edward Munch'ün 'Fırtına' isimli, 1893 tarihli tablosuna bakıyoruz.(Ж1) Перед нами - картина Эдварда Мунка "Буря", 1893 г.
Eğer bunu bu şekilde tesine çevirseydim, şimdi düzleme tepeden bakıyoruz, kesişim bir çember olacaktı.Als ik dit zou kantelen en losknippen, zodat we recht neerkijken op dit vlak, dan is de snijlijn een cirkel.
Eğer bunu bu şekilde tesine çevirseydim, şimdi düzleme tepeden bakıyoruz, kesişim bir çember olacaktı.Jeśli bym ją obrócił w ten sposób, to byśmy patrzyli na nią prosto w dół, a przecięcie byłoby okręgiem.
Eğer bunu bu şekilde tesine çevirseydim, şimdi düzleme tepeden bakıyoruz, kesişim bir çember olacaktı.Om jag bara vrider upp planet så här, så vi ser på det rakt ovanifrån, så är "skivan" av konen en cirkel.
Eğer bunu bu şekilde tesine çevirseydim, şimdi düzleme tepeden bakıyoruz, kesişim bir çember olacaktı.Se lo capovolgessi così, e guardassi dritto verso il basso, quella intersezione sarebbe una circonferenza
Eğer bunu bu şekilde tesine çevirseydim, şimdi düzleme tepeden bakıyoruz, kesişim bir çember olacaktı.tendría un lado así, y otro así
Eğer bunu bu şekilde tesine çevirseydim, şimdi düzleme tepeden bakıyoruz, kesişim bir çember olacaktı.واذا اردت ان اقلب هذا بهذا الشكل، اذاً نحن ننظر الى هذا السطح، هذا التقاطع سيكون دائرة
Eğer bunu bu şekilde tesine çevirseydim, şimdi düzleme tepeden bakıyoruz, kesişim bir çember olacaktı.この平面との交差面は、 円となります。 この平面を少し傾けると
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.0.03으로는 100분의 1자리까지만 있으면됩니다
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz. Bu 3/100 ile aynı şey oluyor.Si on a 0,03. on est dans les centièmes donc c'est la même chose que 3/100
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Dus als we 0,03 hebben dan gaan we alleen naar de positie van de honderdsten.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Ha pedig 0.03 van csak akkor a századok helyéig megyünk el.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Kdybychom měli 0,03, tak to jsou jen setiny.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Se abbiamo 0,03 allora raggiungiamo solo i centesimi.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Se tivermos apenas 0.03 então só vamos às centésimas.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Si tenemos 0.03 entonces sólo vamos al lugar de las centésimas.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.W 0,03 mamy dwa miejsca po przecinku.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Αν έχουμε το 0.03 τότε πηγαίνουμε απλά ως τη θέση των εκατοστών.
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.Ако имаме 0,03 можем да използваме стотиците
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.فإذا لدينا العدد 0.03 فإننا تلقائياً نذهب الى منزلة المئات
Eğer elimizde 0.03 varsa sadece yüzler basamağına bakıyoruz.ですから，これは 100 分の 3 です．
Ekonomiye bir bütün olarak bakıyoruzМи розглянемо економіку вцілому.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.에너지, 환경, 나노기술등을 고려하고 있습니다. 여기에 대해서는 조금 뒤에 말씀드리겠습니다.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.Mówimy o energii, ekologii, nanotechnologii... O tym opowiem za chwilę.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.Soustřeďujeme se na energii, životní prostředí, nanotechnologie -- něco o tom řeknu za chvilku.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.Vorremmo affrontare l'energia, l'ambiente, le nanotecnologie - - ne parlerò fra un attimo.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.Wir wollen uns auf die Energie stürzen, auf Umwelt, auf Nanotechnologie - ich erzähle gleich mehr darüber.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.Κοιτάμε να στοχεύσουμε στην ενέργεια, περιβάλλον, νανότεχνολογία -- και θα μιλήσω για αυτά σε λίγο.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.Мы хотим взяться за энергетику, окружающую среду, нанотехнологии, и сейчас я расскажу об этом подробнее.
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.אנחנו מצפים לתקוף נושאים כמו אנרגיה, סביבה, ננוטכנולוגיה, ואני אדבר על אלה יותר עוד מעט,
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.لكي نحفز الابداع في مجالات الطاقة والبيئة .. وتكنولوجيا النانو وسوف اتحدث لاحقا عن هذا
Enerjiye, çevrye, nanoteknolojiye bakıyoruz -- bunlardan birazdan bahsedeceğim.後でもう少し詳しくお話しします そのための方法は X PRIZE内に