bakıyorsun ile cümle
bakıyorsun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.Păi, am un laptop în fața mea, dar voi vă uitați la mine.
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.Tôi có một cái laptop ngay phía trước, nhưng bạn nhìn tôi.
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz. Ve buna bakıyorsunuz.Mam przed sobą laptopa, ale wy patrzycie na mnie i na to.
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz. Ve buna bakıyorsunuz.Tengo un portátil delante, pero me están mirando, y ven esto.
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.Разбира се, аз имам лаптоп пред мен, но вие гледате към мен.
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.ובכן, יש לי מחשב נייד מולי אבל אתה מסתכל עליי. ואתה מסתכל בזה
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.حسنا , لدي حاسوب محمول أمامي, لكنكم تنظرون إلى و إلى هذا .
Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.でも皆さん私を見ていますし スクリーンを見ています
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Akkor miért bámult úgy rám?" - kérdezem tőle.
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Alors, pourquoi me regardiez-vous fixement ?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Atunci, de ce ma fixati cu privirea?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Entonces ¿por qué mi miraba fijamente?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Lalu mengapa anda memandangi saya?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Maar waarom stond je dan naar me te staren?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Ma perché mi stava fissando?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Miksi te sitten tuijotitte minua?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim."Omlouvám se. Proč jste tedy na mě zíral?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Vậy sao anh cứ nhìn chằm chằm vào tôi?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Warum schauten Sie mich dann so an?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Τότε γιατί με κοιτάζατε;"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Зачем вы на меня тогда пялились?"
O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.Тогава защо ме гледате вторачено?"
"Özür dilerim. O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim."Então porque é que estava a olhar para mim?"
"Özür dilerim. O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.제가 말했죠, "죄송합니다만 왜 저를 쳐다보고 있었죠?"
"Özür dilerim. O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim."Prepáčte, ale prečo ste na mňa pozerali?"
"Özür dilerim. O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim."Przepraszam, dlaczego więc gapiłeś się na mnie?"
"Özür dilerim. O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.אמרתי, "אני מצטער. אז למה הסתכלת עליי?"
"Özür dilerim. O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.فقلت ، "أنا آسف. لماذا كنت تحدّق في وجهي إذن؟"
"Özür dilerim. O zaman neden bana bakıyorsunuz?" dedim.「私の迎えだと思ったからね」と答えました
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim? Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.Controllo la situazione con un portatile davanti, ma state guardando me.
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?Bene, e invece sul piano pratico, a quali tecnologie state guardando per iniziare?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?Bien, ensuite d'un point de vue pratique, quelles technologies regardez-vous en premier ?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?Bien y, en la práctica, ¿qué tecnologías están analizando primero?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?Bun, și practic, la ce tehnologii vă gândiți în primul rând?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?Gut, auf einem praktischem Level, welche Technologien sind zuerst dran?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?가장 먼저 어떤 기술을 찾고 있습니까?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?Rozumiem, a jeżeli chodzi o stronę praktyczną, z jakich technologii chcecie korzystać w pierwszej kolejności?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?Theo ứng dụng thực tiễn, công nghệ nào Ngài tìm đầu tiên?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?אילו טכנולוגיות אתם מחפשים קודם כל?
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?ما هي التكنولوجيات التي ستعملون عليها في البداية؟
Peki, uygulama düzeyinde, ilk olarak hangi teknolojilere bakıyorsunuz?キーボードが鍵だと 仰ったのは知ってますが
Pencereden mi bakıyorsun?Guardi dalla finestra?
Pencereden mi bakıyorsun?Guardi fuori dalla finestra?
Pencereden mi bakıyorsun? Manzaraya bakıp binadan çıkmanın bir yolunu bulmaya mı çalışıyorsun?¿Mirarías a través de la ventana verías los paisajes e intentarías salir del edificio?
Pencereden mi bakıyorsun?¿Miras a través de la ventana?
Pencereden mi bakıyorsun?景色を見て、脱出を試してみる？
Pencereden mi bakıyorsun?景色を見て、脱出を試みる？
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Anda hanya melihat konsekuensinya saja, apakah secara keseluruhan ia baik atau buruk.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Bạn chỉ nhìn vào kết quả và xem xét, một cách toàn cục, liệu nó có tốt hơn hay xấu hơn.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz. Böylesi basit olurdu.Olhamos apenas para as consequências e vemos se, no conjunto, são para o bem ou para o mal.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Buscamos sólo en las consecuencias y vemos si en el todo, son positivas o negativas.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Csak megnézzük a következményeket, és megnézzük, hogy összességében jót okoz, vagy rosszat.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Je kijkt simpelweg naar de consequenties en ziet of het, in totaliteit, ten goede of ten kwade is.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Jen se podíváme na následky a zjistíme, jestli jsou v součtu dobré nebo špatné.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.여러분은 단지 결과를 보고 만약, 그게 선을 위한것인지 또는 악을 위한것인지를 전체적으로 보지요.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Man sieht sich die Konsequenzen an und ob es, über alles gesehen, zum Guten oder zum Schlechten ist.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Patrzysz na konsekwencje i widzisz, ogólnie, czy są dobre czy złe.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Vagliate solo le conseguenze e giudicate se, in generale, propende per il meglio o il peggio.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Vă uitaţi la consecinţe şi vedeţi dacă, în mare, este înspre bine sau înspre rău.
Sadece sonuçlara bakıyorsunuz ve eylemin iyi veya kötü olduğunu görüyorsunuz.Απλώς κοιτάζεις τις συνέπειες και βλέπεις αν, συνολικά, είναι για το καλύτερο ή το χειρότερο.