O, etrafına bakınmaktan başka bir şey yapmadı.She did nothing but look around.
Düşünmek ve etrafa bakınmak için çocukluğum sırasında buraya sıklıkla gelirdim.During my childhood, I used to come here frequently, look around and think.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.We use this phrase "workarounds" a lot, sort of, looking around us.
O anda siz bakınmaktasınız.And you wait for the moment (of death),
Etrafa bakınmak için TARDIS'ten çıkar ve o sırada Chang Lee'yi kovalayan gangsterler Doktor'u vurur.בלילה ולוצירפטורים שיוצאים לצוד הורגים את קינג.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Chúng tôi dùng từ "cách khắc phục" rất nhiều, kiểu như, nhìn quanh ta.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Folosim expresia asta, "evitarea obstacolelor" foarte mult, uitându-ne în jur.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Gyakran használjuk ezt a kifejezést, amolyan körültekintést jelent.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.우리는 "안될경우의 예비책"이라는 말을 많이 씁니다. 우리 주위를 둘러보세요. 사실 저는 TED 주위를 둘러보고 있었답니다.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Usamos esta frase, "solución alternativa" mucho, más o menos, mirando a nuestro alrededor.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Usiamo questo termine spesso, soluzioni alternative: un guardarsi intorno, insomma.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Używamy tego zwrotu często, rozglądamy się dookoła. Używamy tego zwrotu często, rozglądamy się dookoła.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.We gebruiken het woord 'omzeiling' veel, als we om ons heen kijken.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Wir benutzen diesen Ausdruck des "umsichtigen Arbeitens" sehr oft, wenn wir uns sozusagen umsehen.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Χρησιμοποιούμε τη φράση "εναλλακτικός τρόπος αντιμετώπισης" πολύ, ας πούμε, το να κοιτάμε γύρω μας.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Използваме много тази фраза - "workaround" един вид, да се оглеждаме около себе си.
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.Мы часто используем это выражение "поиск обходного пути", ну, что-то вроде: "оглядеться вокруг".
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.אנחנו משתמשים במושג הזה "מעקפים" הרבה, כשאנחנו מסתכלים סביבנו. למען האמת הבטתי מסביב בTED
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.ونحن نستخدم هذه العبارة "الحلول الوقتية" كثيراً نوع من النظر من حولنا. كنت أبحث في الواقع في TED
Bu alternatif çözümleri çok kullanıyoruz. bir nevi etrafımıza bakınmak gibi.周りをよく見るという意味です このTEDでも私は 周囲でこの類の出来事が起こるのを