bakımından ile cümle
bakımından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
2016 yılına kadar Symbian ve Nokia Haritalar'ın bakımından Accenture sorumludur.Accenture is responsible for maintenance of Symbian and Nokia Maps until 2016.
Fransa'nın nüfus bakımından 29. büyük kentidir.It is the 29th New Look store in Ireland.
Zamanla alt meclisteki elçiler sayı ve güç bakımından arttı.By that time the Manhansett had declined in number and power.
Dordrecht yıllar boyunca Hollanda'nn muhafazası bakımından önemli bir anahtar rolü üstlenmiştir.Yet throughout the centuries, Dordrecht held a key position in the defense of Holland.
Görev bakımından Yangın damperi ile benzerlik gösterse de işlevi farklıdır.Whilst this is similar to the role of the Fire Service in a Co-Responder role, they are different.
Daha karmaşık durumlardaki yalın işlevler bakımından bir sonuca sahip değildir.In the most extreme cases, employees report receiving nothing.
Köken bakımından bitkilerin tanrısı olarak da geçmektedir.To express gratitude to the god of crops is also a part of this festival.
Hidroloji bakımından bu ulusal park içinde dört ayrı nehir sisteminin havzaları bulunmaktadır.There are four hydroelectric power plants within the perimeter of the park.
Japonya coğrafî yapısı bakımından 6.852 adadan oluşan bir takımadadır.Japan is an archipelago of 6,852 islands.
Kişi başına gelir bakımından yoksulluk çizgisinin altında kalan ülkelere kredi açmaktadır.We help people who have fallen below the poverty line.
Yüzöçümü bakımından Anamur'un en büyük yaylasıdır.Now my fury is immense!"
Katılımlar ve kupalar bakımından en başarılı kulüp KK Partizan'dır.The most successful club by participation and trophies is Partizan.
Bu paraşütler hem ağarlık bakımından hem de boyut bakımından kullanılan en büyük paraşütlerdir.These parachutes are the largest that have ever been used — both in deployed size and load weight.
Sarıgöl ilçesi bitki örtüsü bakımından Akdeniz iklimi bitkilerinin özelliğini taşır.Planting vegetation to the extent the climate allows.
Bölge, alan bakımından Kamerun'un 2. büyük bölgesidir.It is the second largest of Cameroon's regions in land area.
Kuş bakışı bakimindan yuva gorunmundedir."Hjemstavn i fugleperspektiv".
Bu nedenle özellikle gece hayatı bakımından önemli bir eşcinsel turist atraksiyonu olmuştur.This has made it an important attraction for gay tourism, mainly at night-time.
Banka, 1991 yılında kurulmuş olup varlık bakımından Rusya'nın üçüncü büyük bankasıdır.By 1996, it was the seventh largest bank in Russia, as measured by assets.
Şehir pazar yeri olan kasaba olması bakımından önemliydi.The town had early importance as a market town.
Azeri Türkleri bölgede nüfus bakımından en yoğun topluluktur.The Li are the largest indigenous group on the island in terms of population.
Issık-Göl ili idari bakımından 5 ilçe'ye bölünür.Aika divides the playerbase into 5 factions or nations for purposes of PvP.
Göl balık bakımından zengindir.The lake is rich in fish.
Futbol, Arnavutluk'ta hem katılımcılar hem de izleyiciler bakımından en popüler spordur.Football is the most popular sport, both in terms of participants and spectators, in Paris.
Yabancı akademisyen sayısı bakımından Bilkent, tüm Türk üniversiteleri arasında 1. konumdadır.Based on academic performance, it ranks 1st among Turkish universities with medical schools.
Bundestag başkanı, protokol bakımından resmi olarak ikinci sırada yer alır.Republican Convention Officially Nominates President Bush for Second Term.
Bu olay Avusturya’nın güçsüzlüğünü ortaya koyması bakımından önemlidir.All these underscored the kind of threat that Australia faces.
Kasabanın patatesi lezzet bakımından yörede aranılan kalitededir.The town's bakeries were put on round-the clock baking status.
Ancak bu sistemde bilgi güvenliği bakımından vatandaşlara dosyadaki hiçbir belge açılmamaktadır.However, there is no public access to the project database.
Bu husus ,sonuçta, kumaşın tutum özellikleri bakımından son derece önemlidir.This is a very laborious process because of the sheer size of these pots.
Daha sonra uzunluk, çap ve devreyi tamamlayan madde bakımından çeşitlenen deneme kabloları ekledi.He then added test wires of varying length, diameter, and material to complete the circuit.
Abone ve gelir bakımından Brezilya ve Güney Amerika'nın en büyük telekom şirketidir.Before the takeover, TAM was Brazil's and Latin America's largest airline.
Yağmur bakımından fakirdir, her mevsim yağış almaz.Due to poor ice it is not open every season.
Hastaların bir hafta tecridi, bulaşmanın önlenmesi bakımından yeterlidir.It takes about one hour for the pre-operative preparation of the patient.
Bölge mercan bakımından zengindir ve birçok dalış noktasına sahiptir.The city is underground and has lots of pillars running along it.
Ryde: 30.000 kadar nüfusu ile Wight Adası'nda nüfus bakımından en büyük kasaba.Ryde, the largest town with a population of about 30,000, is in the northeast.
Odanın durumu bakımından aynı değiller.But even more, these really aren't even states of the room.
Onlar yağ bakımından zengin ve kesinlikle çok lezzetli nefis kas yığınlarıdır.They're delectable muscle, rich in fat -- absolutely taste delicious.
C vitamini bakımından zengin besinler oldukça renklidir.Foods that are high in vitamin C are really colorful so,
O teknikler enerji bakımından makul olamazlar.That can't be energetically sensible.
Ve Phoenix Adaları bu deniz dağları bakımından çok zengindir.And the Phoenix Islands is very rich in those seamounts.
Enerji bakımından kıyaslanmayacak derecede daha verimlidirler.They're far more efficient in terms of energy.
Ve kalori bakımından da çok iyi.And even in terms of calories, it is very good.
Bunları performans ve fiyat bakımından burada tanımladık.We have described here in terms of the performance and the price.
Depolama için harcanan dolar bakımından tek kelimeyle en iyisi.In terms of dollars per what's stored, it's simply the best.
Yazılış bakımından da eşitler.They're even almost equivalent in how you write them.
Bütün bu yeşil alanlar, hedef bakımından zengin çevreler.So all of the green areas, these are your target-rich environments.
Sonra elektron dizilimi bakımından argon'a çok benzeyecek bakış açısına göre, güzel olabilir.Then it looks a lot like argon from an electron configuration point of view, which would be nice.
Bu düşük maliyetli giyim sağlanması bakımından çok iyi bir şey.Which was a very good thing, providing low cost clothing.
İşlem önceliği bakımından önce çarpmalar yapılır.It uses order of operations.
Y kromozomu ise gen bakımından en fakir olan kromozomdur. -And the Y chromosome, it's the most gene poor of all the chromosomes.
Bugün çalışan en başarılı bilim insanlarının birçoğu matematik bakımından, yarı okuryazar.Many of the most successful scientists at work today are mathematically semi-literate.
Bu videonun zaman bakımından çok hızlandırılmış olduğunu hatırlatmak isterim.And what I want you to remember is this is super sped up in time.
Şehirdeki trafik olayları bakımından ortalamanın altındayız.We are below average in terms of traffic incidents in the city.
Ayrıca, tüm cilt tiplerine uygunluğu bakımından tekdir de.And it's actually uniquely great for every skin type.
Yeni buluşlar bakımından karşılaştığımız en büyük zorluk buradadır.Here is the greatest challenge we face in innovation.
Evrim hakkında düşünürken üreme rekabeti bakımından ve kazanan bakımından düşünün.Think about evolution in terms of offspring competing, and some winning.
Oran, aynı cinsten iki değerin nicelik bakımından karşılaştırılmasına denir.So ratios are just expressions that compare quantities.
Zaten kurum bakımındansa aile yanında bakım çok daha ucuza mal olmakta.It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
Sermaye, kimya ve makineler bakımından yüksek ve asla yiyecek iyi bir şey üretmedi.It's high on capital, chemistry and machines, and it's never produced anything really good to eat.
Samanyolu galaksimiz bu tür gezegenler bakımından zengin.Our own Milky Way Galaxy is rich in this kind of planets.