bahsediyor ile cümle
bahsediyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.健康被害なども引き起こします 例えば 水の利用
Çevre kirliliğine yol açan ve ekonomik maliyet getiren sağlık maliyeti getiren işlerden bahsediyorum.持續放出污染物，附帶著經濟成本 健康成本等等
Cinsel anlamdan bahsediyorum.Ja nie. A ty? Ja tak.
Cinsel anlamdan bahsediyorum.Jaz ne. Pa ti? Rada bi.
Cinsel anlamdan bahsediyorum.Mám na mysli sexuálně.
Cinsel anlamdan bahsediyorum.Θέλω να πω, σεξουαλικά.
Cinsel anlamdan bahsediyorum.Имах предвид сексуално.
(ÇN: Arnold Schwarzenegger'den bahsediyor)Nous sommes allés avec zéro système terrestre sans pilote.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Azt a kultúrát értem, amit a gyermekeink folyamatosan hoznak létre.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Ich meine die Kultur, die unsere Kinder alltäglich erschaffen.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Ik bedoel de cultuur die je kinderen constant produceren.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Intendo la cultura che i vostri figli producono ogni momento.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Jag syftar på kulturen våra barn producerar hela tiden.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.여러분의 아이들이 항상 만들어내고 있는 바로 그 문화를 의미하죠.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Mám na mysli kulturu, kterou vaše děti vytvářejí neustále.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Mă refer la cultura pe care copiii voștri o produc tot timpul.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Me refiero a la cultura que sus hijos están produciendo todo el tiempo.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Mówię o kulturze, którą wasze dzieci tworzą cały czas.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Quero dizer a cultura que os nossos filhos estão sempre a produzi.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Εννοώ την τέχνη που παράγουν ανά πάσα στιγμή τα παιδιά μας.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Имам предвид културата, която вашите деца създават непрекъснато.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.Я имею в виду ту культуру, которую непрерывно создают ваши дети.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.כוונתי לתרבות שילדיכם מייצרים כל הזמן.
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.أعني تلك الثقافة التي يصنعها أولادك اليوم طيلة الوقت
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.スーザが美化したのは
Çok arkadaşın olmadığından bahsediyorsun, neden?Du sagst, dass du nicht viele Freunde hattest. Warum?
Çok arkadaşın olmadığından bahsediyorsun, neden?Ты говоришь, у тебя не было много друзей. Почему?
Çünkü 85 yıl öncesinden bahsediyoruz.85년 전이니까요
Çünkü 85 yıl öncesinden bahsediyoruz.Perché stiamo andando di 85 anni nel passato.
Çünkü 85 yıl öncesinden bahsediyoruz.Porque estamos indo 85 anos para o passado
Çünkü 85 yıl öncesinden bahsediyoruz.Понеже се връщаме осемдесет и пет години назад.
Çünkü 85 yıl öncesinden bahsediyoruz.さらに追加の情報があります。
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."왜냐하면, 여러분, 아시겠지만, 4년이잖아요.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Bời vì, nhiệm kì bốn năm."
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Bo wiesz, cztery lata.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Denn, Mensch, vier Jahre.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Deoarece, omule, ştii, patru ani.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."För, kompis, du vet, fyra år.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Hiszen tudod, haver, négy év.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Parce que, mec, tu sais, quatre ans.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Perché, amico, lo sai, quattro anni.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Porque, amigo, sabes, son cuatro años.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Want, makker, je weet wel, vier jaren.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Γιατί, φίλε μου, ξέρεις, τέσσερα χρόνια."
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Защото, нали знаете, четири години.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."Потому что, приятель, четыре года, знаешь ли. (Время выборов)
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."כי אתה יודע, בן אדם... ארבע שנים.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."لأنه، يا جماعة، كما تعلمون، أربع سنوات.
Çünkü Abi dört yıldan bahsediyoruz."睾丸をあごにつけて そんなことを考えていた
Çünkü bunun atom kütlesi dört -eğer helyum 4'ten bahsediyorsak tabii.왜냐하면 원자 질량이 4입니다 우리는 원자 질량이 4인 헬륨에 대해 말해볼것입니다
Çünkü bunun atom kütlesi dört -eğer helyum 4'ten bahsediyorsak tabii.Тому що його атомна маса дорівнює 4, ми говоримо про водень-4.
Çünkü eğer 1 yıl sonradan bahsediyorsak, bunu 1 yıllık iskonto oranı ile indirgememiz gerekecek.1年間借りた時の金利でね。 今日の場合は割引はしません。
Çünkü eğer 1 yıl sonradan bahsediyorsak, bunu 1 yıllık iskonto oranı ile indirgememiz gerekecek.Bởi vì nếu nó là một năm , bạn sẽ phải chiết khấu bằng % lãi suất một năm.
Çünkü eğer 1 yıl sonradan bahsediyorsak, bunu 1 yıllık iskonto oranı ile indirgememiz gerekecek.Koska jos se on vuoden päästä, sinä olisit diskontannut sen ykhsden vuoden korkotasolla.
Çünkü eğer 1 yıl sonradan bahsediyorsak, bunu 1 yıllık iskonto oranı ile indirgememiz gerekecek.Ponieważ, jeśli to jest za rok, powinieneś tę kwotę zdyskontować korzystając z jednorocznej stopy procentowej.
Çünkü eğer 1 yıl sonradan bahsediyorsak, bunu 1 yıllık iskonto oranı ile indirgememiz gerekecek.Porque se for daqui a uma ano, você teria que descontá-lo pela taxa de juros de um ano.
Çünkü eğer 1 yıl sonradan bahsediyorsak, bunu 1 yıllık iskonto oranı ile indirgememiz gerekecek.Protože pokud je to ode dneška za rok, budete to muset diskontovat roční úrokovou sazbou.
Çünkü eğer 1 yıl sonradan bahsediyorsak, bunu 1 yıllık iskonto oranı ile indirgememiz gerekecek.Επειδή είναι σε ένα χρόνο από τώρα θα πρέπει να το προεξοφλήσουμε με το επιτόκιο του πρώτου χρόνου.
Çünkü farklı bir seviyeden bahsediyoruz.Bavíme se totiž o jiné úrovni.
Çünkü farklı bir seviyeden bahsediyoruz.Bởi vì chúng ta đang nói về một đẳng cấp khác.