Ana içeriğe geç
Sözlük

bahri ile cümle

bahri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Eski bir Birleşik Devletler bahriyesiydi.He was a former United States Marine.
Bahriye güçleri amfibik savaş için gerekli maharet ve yeteneklerde özelleşmekte gelişmiştir.Marine forces evolved to specialize in the skills and capabilities required for amphibious warfare.
1517'de Osmanlılar Medri Bahri'yi fethetti.By 1517, the Ottomans had succeeded in conquering Medri Bahri.
Annesi Fatma Bahriye Hanım’dır.Her mother was Fatma Sezadil Hanım.
Bahriye Nazırı paşaların üniformaları İngiliz ve Fransız subaylardan esinlenerek oluşturuldu.Officers of the shogunate often wore French and British uniforms.
12 Ocak 1881 yılında da Bahriye müşiri rütbesiyle Bahriye Nazırı oldu.Then on June 12, 1881, the ship was crushed by ice.
Ereğli kömür havzasının yönetimi 1865 yılında Bahriye Nezareti'ne devredildi.The oil harvest for 1865 was sold in advance to these middlemen.
İki yıl sonra 1861'de bahriye bakanlığı da kendisine bağlandı.In 1861 the ministry of marine was also entrusted to him.
1911'de Bahriye Nazırı oldu.He drowned at sea in 1914.
Önce bahriye kalyonlarında denizci oldu.He became a bartender at Mars.
Şanlı Bahriye.Happy Store.
1912 yılında emekli oldu ama daha sonra ise Bahriye Nâzırlığı'na getirildi.He retired in 1912, whilst remaining on the army's reserve list.
Allah Bahriye'den, Saibe'den, Vasiyle'den ve Ham'dan hiçbirini (meşru) kılmamıştır.God has not sanctioned Baheerah or Sa'ibah, Waseelah or Ham.
Bahri Atina'da erkekler 80kg kategorisinde gümüş madalya kazanmıştı.Bahri took silver in the men's 80kg category in Athens.
Amiral Wilhelm Souchon ve subayları Osmanlı bahriyelerinin üniformalarını giyerkenAdmiral Whilhelm Souchon and his officers in Ottoman naval uniforms
Bahri Omari yargılama sırasında.Bahri Omari standing trial
Sökülen bu topların mürettebatı, gemi mürettebatından 90 bahriyeliyle sağlanmıştı.The guns were manned by 90 of the ship's crew.
Tekne mürettebatı dört subay ve 31 bahriyeliydi.[2]The boat's complement was four officers and 31 enlisted.[2]
Gemi mürettebatı 350 subay ve bahriyeliden oluşuyordu.[1][2]She had a crew of 350 officers and enlisted men as completed.[5][6]
1250'den itibaren Mısır, Kıpçak Türk kökenli Bahri hanedanı tarafından yönetiliyordu.From 1250 Egypt had been ruled by the Bahri dynasty of Kipchak Turk origin.
Ivan Bahrianyi (2 Ekim 1906 - 25 Ağustos 1963), yazar, denemeci, romancı ve politikacı.Ivan Bahrianyi (2 October 1906 – 25 August 1963), writer, essayist, novelist and politician.
Bahri sonunda 1918'de Ermeni Kızılhaçı'nın Şişli şubesinin başına geçti.Bahri eventually became the head of the Şişli branch of Armenian Red Cross in 1918.
Bahri ve ailesi daha sonra Fransa'ya taşındı.Bahri and her family then moved to France.
Eşi Hagop Bahri, İstanbul'da tanınmış bir avukattı ama Paris'te iş bulamadı.Her husband, Hagop Bahri, was a prominent lawyer but he couldn't find employment in Paris.
Bahriye Olayı gerçekleşti.Am Hafen ist was los!
Daha sonra Bahri'ye Aşık olmuştur.Sie verliebt sich später in Tarō.
Böylece birkaç aylığına etkin bahriye envanterinden çıkarıldı.In wenigen Monaten hat sie die Werft fast in den Konkurs getrieben.
Bahriye Nazırlığı görevinde en uzun süre (23 yıl) bulunmuş kişidir.Il est le président du Barça qui est resté le plus de temps en fonction (22 ans).
İki yıl sonra 1861'de bahriye bakanlığı da kendisine bağlandı.En 1861, on lui confie en outre le ministère de la Marine.
Abdülaziz döneminde Kaptan-ı Derya'lık terk edildi, Bahriye Nazırlığı'na geçildi.À l’heure de l’accident, le commandant avait quitté la passerelle pour prendre son petit déjeuner.
İlk önceleri Kaptan-ı Deryalık görevini de Bahriye Nazırı yürütmekteydi.Ils proposèrent au premier de faire une promenade en mer.
İki yıl sonra 1861'de bahriye bakanlığı da kendisine bağlandı.Dos años después, en 1861 el ministerio de marina estaba también confiado a él.
Şanlı Bahriye.Campo Alegre.
Bahriye Neferi - Siyah püsküllü bir fes giyiyorlardı.Llevaban el pelo despeinado y se pusieron ropas negras de luto.
İzmit Bahriye Kumandanlığı ise bu Komutanlığa bağlanmıştır.Ascendido a sargento es destinado a Manresa.
Space Marines (Uzay Bahriyelileri) ise bu konuda bir istinadır.Los cocodrilos marinos seguramente lo eran.
Daha sonra Bahri'ye Aşık olmuştur.Ella poco después se enamora de Hikari.
İki yıl sonra 1861'de bahriye bakanlığı da kendisine bağlandı.Due anni più tardi, nel 1861, gli venne assegnato anche il ministero della marina.
Ardından Ayşegül'ün Bahri'nin kızı olduğunu öğrenir.Scoprirà presto che si tratta della figlia della signora Langlois.
1911'de Bahriye Nazırı oldu.1911 г. сдан к порту.
1907 yılında Bahriye Mektebi'ni bitirdi.В 1907 году окончил Морской корпус.
Ardından Ayşegül'ün Bahri'nin kızı olduğunu öğrenir.Только утром он догадывается, что перед ним дочь Бергсона.
İlk Bahriye Nazırı olarak da Hazine-i Hassa Nazırı Hakkı İsmail Paşa ek olarak görevlendirilmiştir.В них высказывается предположение о том, что Азазил — это первое имя Иблиса.
Birçok ülkede bahriye komandoları olarak bilinir.Во многих государствах военно-морской флот именуется военно-морскими силами.
İlk direnişin kırılmasından sonra bahriyeliler şehrin merkezine doğru ilerler.После этого колонна матросов начала марш в центр города.
Bahriye Mektebi Öğrencisi - Mavi püsküllü bir fes, gri renkte ceket ve pantolon giyerlerdi.طالب بمدرسة البحرية كانوا يرتدوا طربوش ذو شرابة زرقاء، جاكيت وبنطلون رمادى اللون.
Bahriye Mektebi mezunudur.ميناء بنى كسيلة.
Birleşik Devletler bahriyesinde farklı modeller fermuarlar ile eğimli cepler kullanıldı.تستخدم البحرية الأمريكية نموذج مختلف قليلاً، فإنها أظهرت جيوب مائلة مع سحابات.
1885 yılında Bahriye Nazırlığı'na getirildi.في 1888، أبحرا إلى جزر المحيط الهادي.
Bahriye Subayı - Deve tüyü renginde çuhadan bir ceket ve aynı renkte pantolon giyerlerdi.ضابط البحرية كانوا يرتدوا جاكيت من القماش جملى اللون وبنفس اللون البنطلون.
Gemi kaptanlarının Bahriye Okulu mezunları olmaları zorunluğunu getirdi.حملت السفن معها فصلاً دراسياً من طلاب البحرية.
1922 yılında Bahriye Nazırlığının işlevi son buldu.Em 1922, o desespero finalmente chegou.
1868'de "İdare'i Bahriye Meclisi' üyesi tayin edildi.Em 1868 dirigiu o Conselho Geral de Minas.
Ardından Ayşegül'ün Bahri'nin kızı olduğunu öğrenir.Mais tarde descobre-se que é filha de Dom Braz.
Bahriye Olayı gerçekleşti.Ruilhandel vond plaats.
Askerliğini bahriyeli olarak yaptı.Hij koos voor de een leven als marinier.
Böylece birkaç aylığına etkin bahriye envanterinden çıkarıldı.W ciągu kilku następnych tygodni stoczono nierozstrzygniętą Bitwę pod Łodzią.
Bahri Memlüklerine son verdi.Sköldpaddorna stoppade till slut honom.
Abdülaziz döneminde ise, 1867 yılında Bahriye Nazırlığı kuruldu.Under hans tid som landshövding inträffader nödåret 1867.
Osmanlı bahriyelileri, bu tarihte çıkarılan tüzükten sonra meç taşımaya başladı.Den japanska flottan hade kontinuerligt tränat eldgivning sedan kriget hade börjat.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod