bahşediyorum ile cümle
bahşediyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
6
ORT. KELİME
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.J'ouvre le chapitre 8 en parlant des prévisions budgétaires.
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.Tôi mở chương 8 nói về thu chi.
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.Ανοίγω το κεφάλαιο οκτώ το οποίο μιλά για προϋπολογισμούς.
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.Започвам осма глава, като говоря за бюджетиране.
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.Я відкриваю восьмий розділ, розповідаючи про бюджетування.
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.Я открываю главу восьмую про бюджетирование.
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.אני פותח את פרק 8 בשיחה על תקציבאות
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.أفتتح الفصل الثامن متحدثا عن الميزانية
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.インタビューの後に 私はまさにその授業でズルをしていたことを話しました
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Acum, de ce vorbesc despre aceste vite?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Ahora bien, ¿Por qué estoy hablando de las vacas?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Então porque é que eu estou a falar de vacas?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Et pourquoi suis-je en train de parler de vaches ?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?근데 제가 왜 소 얘기를 하고 있는 걸까요?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Maar waarom heb ik het nu over koeien?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Ma perché mai sto parlando di mucche?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Mengapa saya sekarang berbicara tentang sapi?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Miért beszélek a tehenekről?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Miksi puhun lehmistä?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Nun warum spreche ich über Kühe?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Po co w ogóle mówię o krowach?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Proč tedy vůbec mluvím o krávách?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Τώρα, γιατί σας μιλάω για αγελάδες;
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?А защо говоря за крави?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Теперь, почему же я все-таки говорю о коровах?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?אבל מדוע בכלל אני מדבר על פרות?
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?والآن لماذا أتحدث عن البقر؟
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?これとほぼ同じことが 宗教にもあてはまるからです
Şimdi ben sol gözümü kapatırsam-- Kendimden bahsediyorum, sizlerden değil--Dacă îmi acopăr ochiul stâng -- vorbesc despre mine personal, nu despre voi toţi --
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.A já tu teď mluvím o jeho myšlence.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Aquí voy a hablar de su idea.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Az ő elméletéről beszélek.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Cá estou eu a falar sobre a ideia dele.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Et me voilà, parlant de son idée.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Jetzt stehe ich hier und rede über seine Idee.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.자, 여기서 제가 도킨스의 아이디어를 얘기하면,
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Nu står jag här och pratar om hans idé.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Ora ne parlerò io stesso.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Sedaj jaz tu govorim o njegovi ideji.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Teraz ja tutaj mówię o tej idei.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Voi vorbi acum despre ideea sa.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Τώρα να 'μαι κι εγώ να σας μιλάω για την ιδέα αυτή.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Вот сейчас, здесь, я говорю о его идее.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.И ето ме мен, говоря за неговата идея.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.והנה אני מדבר על הרעיון שלו.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.حسنا، أحدثكم عن فكرته.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.わかりますか 彼が始めたアイデアは 今では彼のみのものでなく
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorum아주 아주 최근 6, 7, 8개월 사이에 물과 메탄과 이산화탄소의 스펙트럼을 가진
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorumOra molto recentemente Parlo di circagli ultimi sei, sette, otto mesi
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorumVor sehr, sehr kurzer Zeit,
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorumZeer recent, zeer recent,
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorumלאחרונה, ממש לאחרונה, אני מדבר על שישה, שבעה, שמונה חודשים אחרונים,
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorumمؤخرًا, امر حديث للغاية, إنني اتحدث عن الستة, سبعة, تسعة اشهر الماضية,
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorumここ最近の6〜8ヶ月間で、 水、メタン、二酸化炭素が
Şimdi ülkenin gerçek sahiplerinden bahsediyorum. Büyük ve zengin olan şirketlerin çıkarlarından bahsediyorum.それが全てを支配し、全ての重要な決定を下している
Şimdi ülkenin gerçek sahiplerinden bahsediyorum.Sekarang Aku membicarakan tentang pemilik yang sebenarnya.
Şimdi ülkenin gerçek sahiplerinden bahsediyorum.Говоря за истинските собственици.
Size bir saksının içine bir otlak dikmenizi söylemiyorum, fakat otlakta bir saksıdan bahsediyorum.Donc je ne suis pas entrain de dire que vous devriez planter un pré de pots, mais un pot dans un pré.
Size bir saksının içine bir otlak dikmenizi söylemiyorum, fakat otlakta bir saksıdan bahsediyorum.En ehdota, että istutatte "ruohoa" kedoille, vaan kedon ruukkuun.
Size bir saksının içine bir otlak dikmenizi söylemiyorum, fakat otlakta bir saksıdan bahsediyorum.Eu não estou a dizer que devem plantar um prado de canábis, mas um vaso num prado.