bahşediyorum ile cümle
bahşediyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Ben bu dolma kalemden bahsediyorum oradaki masada olandan değil.I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.
Diyelim ki senden bahsediyorum.Let's say I'm talking about you.
Ondan bahsediyorum.I'm talking about it.
Tom'dan bahsediyorum.I'm talking about Tom.
Senin eylemlerinden bahsediyorum.I'm talking about your actions.
Ben bir aslandan bahsediyorum.I'm talking about a lion.
Erkek kardeşimden bahsediyorum.I am talking about my brother.
Doldurma OLMAYAN bir albümden bahsediyorum.I’m talking about NO album fillers.
Evinizin önünden havalanmaktan bahsediyorum, çok sessiz olmalısınız.I mean to be able to take off from your home, you'd have to be extremely quiet.
Şimdi, çok yakın zamanda, son altı, yedi, sekiz aydan bahsediyorumNow very recently, very recently,
-normal insanlardan bahsediyorum- terlersiniz.I'm talking about normal people -- you start sweating.
Fosiller, mağara çizimleri...vb'lerinden bahsediyorum.I mean fossils, cave paintings and so forth.
Farklı açılardan özgürleştirilmelerinden bahsediyorum.And that's the first thing.
Vücut hücrelerinden ya da vücuttaki hücrelerin çoğunluğundan bahsediyorum.I'm talking about the cells of the body or most of the body.
Kurtlarla Dans gibi filmlerden bahsediyorum. Son Samuray'dan, Son Mohikan'dan bahsediyorum.I'm talking about movies like Dances with Wolves, The Last Samurai, The Last of the Mohicans,
Amerika'daki zamanlardan bahsediyorum.I'm talking about the time in the States we went...
Zengin, gelişmiş pazar demokrasilerinde var olandan bahsediyorum.I'm talking about what exists in rich developed market democracies.
Ondan bahsederken aslında her ikisinden bir ekip olarak bahsediyorum.But when I speak of him, I'm really speaking of both of them as a team.
Tasarruf konusundan bahsediyorum.I'm talking about the topic of saving.
Şangay'da bir yapıyı inşa etmeye davet edilmiştik--neyden bahsediyorum; davet edilmemiştik,In Shanghai, we were invited to build -- well we weren't invited; what am I talking about.
İnsanların kendilerine ve diğerlerine yardım etmek için oluşturduğu bir platformdan bahsediyorum.I'm just talking about a platform for people to help themselves and to help others.
Sadece bildirilen ağrı azalmasından değil, gerçekte ölçülen azalmadan bahsediyorum.I don't just mean through reported pain reduction, actual measured pain reduction.
Aynı zamanda, embriyonun dışarısındaki dış dünyadan bahsediyorum.I also mean, the environment outside of the developing embryo.
-Evet, yasal olarak satın almaktan bahsediyorum.-Yes, get it legally.
Onlara ve yapabildiklerine saygı duymaktan bahsediyorum.I mean actually respecting them, respecting what they've achieved.
Ve ben enflasyondan bahsederken, fiyat enflasyonundan bahsediyorum:And when I'm talking about inflation, I'm talking about price inflation:
Şimdi ben niye ineklerden bahsediyorum?Now, why am I talking about cows?
Hıristiyanlık'tan da bahsediyorum.I'm talking also about Christianity.
Ağırlık birimi olan onsatan bahsediyorum. .16 fluid ounces plus 3 pints plus 4 quarts is equal to how many gallons?
Barışçıl, düzenli sivil areketten bahsediyorum, bu da pasif hareket anlamına gelmiyor.It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.
Eserin nasıl çalındığı ile ilgili veriden oluşan bilgiye dönüşümünden bahsediyorum.I'm talking about turn it into the data that it was made from, which is how it was performed.
Evet.Babandan bahsediyorum!Yes, I am talking about your dad!
Size bir saksının içine bir otlak dikmenizi söylemiyorum, fakat otlakta bir saksıdan bahsediyorum.So I'm not saying that you should plant a meadow of pot, but a pot in a meadow.
Alüminyum üretiminden bahsediyorum.I'm talking about the production of aluminum.
Kendimden bahsediyorum, sizlerden değil--I'm talking about me personally, not all of you -- if I cover my left eye,
Çocuklarınızın sürekli ürettikleri kültürden bahsediyorum.I mean the culture that your kids are producing all the time.
Ama o bana bir tane gösterdi, yani yaptıkları şeyden bahsediyorum.But he took me down to see one, you know, what they were making.
Ve benim için en heyecanlı kısmı bunu tasarlamaktı, bu resmi tasarladığım zamandan bahsediyorum,What was most exciting for me designing this was that, when I was designing this image,
Sıra derken de, yan yana dizilen limon gruplarından bahsediyorumAnd a row is kind of the side to side lemons.
Sekizinci bölümün başında bütçelemeden bahsediyorum.I open up chapter eight talking about budgeting.
Ve zaman dilimi derken borç verme periyodundan bahsediyorum. -And duration, I just mean the time period you're getting the loan for.
Bundan bahsediyorum çünkü bence kimlik gerçekten önemli.And I mention that because I think identity is really important.
Germanik diller konuşan insanlardan bahsediyorum.We're talking about people who spoke Germanic languages.
Aynı metni, hem bilinen hem de bilinmeyen yazıyla içeren tarihi eserden bahsediyorum.I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text.
Hae Ra'dan bahsediyorum.I'm talking about Hae Ra.
Bu noktada babanın deneyiminden bahsediyorum, sanırım.And I think I'm speaking obviously here to the father's experience.
Ve kod dediğimde, mecazi olarak değil tam anlamıyla koddan bahsediyorum.And when I say code, I do literally mean code.
Fark ederseniz, ben sadece 1 tane tura gelmesi olasılığından bahsediyorum.And notice, I said exactly one heads.
Sadece ne yapabildiğini görmekten bahsediyorum.Just seeing what she could do.
Spesifik olarak iş ve uykunun faz bazlı veya seviye bazlı oluşu gerçeğinden bahsediyorum.I'm talking specifically about the fact that sleep and work are phase-based, or stage-based, events.
Yani "şu an"dan bahsettiğimde, bize ulaşan... ...sinyallerden bahsediyorum.So when I talk about now, I am saying that the signals are getting to us.
Sea Monkeys'den bahsediyorum.This is Sea-Monkeys.
Burada yaşlılık biliminden ve jeriyatri yaklaşımından bahsediyorumThey're what I'm calling here the "gerontology approach" and the "geriatrics approach."
'Ne zaman' hakkında, sanki zamana bağlı değilmiş gibi bahsediyorum.I speak about 'when', as though, it doesn't depend on time.
İşte ben de bundan bahsediyorum.But that's what I mean, it was this thing.
Ve biz derken dünya üstündeki her bir insandan bahsediyorum.And by we I mean every single person on the planet.
Gerçek eğitim almayan bir çocuktan bahsediyorum.Hiç gerçek eğitim almamış bir çocuk var burada.
Şimdi burada "onun" fikrinden bahsediyorum.Now here am I talking about his idea.
Ve düşünce derken, ki bu güç ile ilgilidir, neden bahsediyorum?And when I say minds, in the case of the powerful, what am I talking about?
Ben onun öldüğü akşamdan bahsediyorum sadece.I'm just talking about the particular night that she died.