Sonuçta ortaya Operation Bagration çıktı.그렇게 '오퍼레이션 바그라치온'이 탄생했어요
Sonuçta ortaya Operation Bagration çıktı.Mais cela a abouti à Opération Bagration.
Sonuçta ortaya Operation Bagration çıktı.Ostatecznie dzięki temu powstała gra Operation Bagration.
Sonuçta ortaya Operation Bagration çıktı.Výsledkem je tedy Operation Bagration.
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?-Anteeksi, että kysyn... ...mutta miksi käytät haarniskaa?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Desculpa-me a pergunta, mas porque usas armadura?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Oh, scusa se te lo chiedo, ma perché indossi l'armatura?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Perdone que se lo pregunte, pero ¿por qué lleva esa armadura?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Przepraszam, że pytam, ale dlaczego jesteś w zbroi?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Undskyld, jeg spørger ... Hvorfor bærer du rustning?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?-Ursäkta om jag frågar... Varför bär du rustning?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Извини, что спрашиваю, но почему на тебе доспехи?
Sosyal bagliliga sahipler.Au conectivitatea socială.
Sosyal bagliliga sahipler.De har den sociala närheten.
Sosyal bagliliga sahipler.De har den sociale sammenhørighed.
Sosyal bagliliga sahipler.Hanno le connessioni sociali.
Sosyal bagliliga sahipler.Họ có sự quan hệ xã hội tốt.
Sosyal bagliliga sahipler.Ils ont ce lien social.
Sosyal bagliliga sahipler.Jsou společenští.
Sosyal bagliliga sahipler.사회적 유대감도 강합니다.
Sosyal bagliliga sahipler.Łatwość zawierania kontaktów.
Sosyal bagliliga sahipler.Mereka memiliki keterhubungan sosial.
Sosyal bagliliga sahipler.Sie haben eine soziale Verbundenheit.
Sosyal bagliliga sahipler.Sú aj viac spoločenský než iný.
Sosyal bagliliga sahipler.Szociálisan összekapcsoltak.
Sosyal bagliliga sahipler.Têm relacionamento social.
Sosyal bagliliga sahipler.Tienen ese "don" social.
Sosyal bagliliga sahipler.Ze hebben de sociale verbondenheid.
Sosyal bagliliga sahipler.Έχουν την αίσθηση κοινωνικής σύνδεσης.
Sosyal bagliliga sahipler.Они общественно связаны друг с другом.
Sosyal bagliliga sahipler.Те са социално свързани.
Sosyal bagliliga sahipler.יש להם חיבור חברתי.
Sosyal bagliliga sahipler.ويملكون ترابطاً اجتماعياً قوياً
Sosyal bagliliga sahipler.（笑）
Tabiki oda gecerli bir yol, ve umarim egimin ne oldugu ile ilgili bir baglanti kurar.A je to úplne správny spôsob. Snáď si týmto ujasníte a spojíte, čo smernica znamená.
Tabiki oda gecerli bir yol, ve umarim egimin ne oldugu ile ilgili bir baglanti kurar.A to je zcela správný způsob. Snad si tímto ujasníte a spojíte, co směrnice znamená.
Tabiki oda gecerli bir yol, ve umarim egimin ne oldugu ile ilgili bir baglanti kurar.E é um legítimo completamente verdadeiro e esperamos que Ele vai fazer algumas conexões entre o que custa.
Tabiki oda gecerli bir yol, ve umarim egimin ne oldugu ile ilgili bir baglanti kurar.És ez egy teljesen működőképes megoldás és remélhetőleg mutat kapcsolatot aközött, hogy mi is a lejtő.
Tabiki oda gecerli bir yol, ve umarim egimin ne oldugu ile ilgili bir baglanti kurar.그리고 정말로 적절한 방법으로 바라건데, 기울기의 의미와의 관계를 찾을수 있겠죠.
Tabiki oda gecerli bir yol, ve umarim egimin ne oldugu ile ilgili bir baglanti kurar.Y es un legítimo completamente cierto y ojalá hará que algunas conexiones entre lo que cuesta.
Tabiki oda gecerli bir yol, ve umarim egimin ne oldugu ile ilgili bir baglanti kurar.А това е един напълно легитимен начин, и да се надяваме това ще създаде връзка с това какво е наклонеността.
Ta,s olmadan hiçbir ,sey yapamam. Canımı bagı,sla!En voi tehdä mitään ilman kiveä.
There is no need to showcase anything to Meltem... she is in the bag anyway !No hay necesidad de mostrar nada a Meltem ... ella está en la bolsa de todos modos!
There is no need to showcase anything to Meltem... she is in the bag anyway !Δεν υπάρχει καμία ανάγκη να επιδείξει τίποτα να Meltem... είναι στην τσάντα έτσι κι αλλιώς!
There is no need to showcase anything to Meltem... she is in the bag anyway !אין צורך להציג משהו Meltem. היא בתיק בכל מקרה!
Told you, it was in Elif's bag.Te lo dije, era en la bolsa de Elif.
Told you, it was in Elif's bag.Είπα, ήταν στην τσάντα του Elif.
Told you, it was in Elif's bag.. אמרתי לך, זה היה בתיק של הכוכב.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Będzie posiadać link z adresem URL.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Ce texte contiendra un lien avec une URL
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Er komt een link in met een URL.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.In diesem Text wird sich ein Link mit einer URL [Internetadresse] befinden.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Nele vai existir uma ligação com uma URL.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Nó sẽ có một link trong nó với một Url.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Siinä on linkki URL:n kera.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Va a tener un vínculo en ella con una dirección URL.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Он будет иметь ссылки с URL.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.Ще има линк във текстът със URL.
URL ile bir baglantiya sahip olacak.יהיה בו קישור עם URL
URL ile bir baglantiya sahip olacak.そのURLを見つけたいのです