Herkes bagajdan su alarak doyarcasına içerler.「城の酒蔵のぶどう酒を全部飲み干せ」。
Akrabası olan Frodo Baggins'i evlatlık edinir.後に親戚のフロドを養子に迎える。
Bagaj, herhangi bir yolcunun yüküdür.門僮，負責替乘客搬運行李。
Ölümünden sonra vasiyeti üzerine yerine kardeşi Baga Kağan geçmiştir.當門托耳逝世後，她改嫁給門托耳的弟弟門農。
Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi.子汪，別有傳。
Bagan, hareketli bir deprem kuşağı üzerinde bulunmaktadır.孟买位于地震活跃带。
Kocasına gelince kendisi arabanın bagajında uyuşturucu saklamaktadır ve bunları çalmıştır.然而，他其實是在幫他前去上廁所的妻子拿她的皮包。
Haldi - (Eşi Bagbartu / Bagmaştu / Arubani), Urartuların ana tanrısı idi.茂上 駿太（茂上駿太（もがみ しゅんた），聲：小市真琴） 本作的主角。
Baganur, ek olarak dört mahalleye (horo) ayrılmaktadır.復四出援鄰，聲威壯甚，疆土乂安。
Havalimanından Bagan arabayla yirmi dakika sürmektedir.米子机场出租车20分钟。
Tavanda bulunan süs port bagajı bu araçlarda kullanılmamıştır.一般鐵路車票在這些列車上並不適用。
2013'ten itibaren ise Vic Firth bagetlerini kullanmaya başlamıştır.2010年开始，Burberry开始经营化妆品。
Haldi - (Eşi Bagbartu / Bagmaştu / Arubani) Urartuların baştanrısı idi.임제(任濟) 자(字)는 제부(濟夫), 조선 때 군자감정(軍資監正)을 지냈다.
Bathilda Bagshot, eski bir büyü tarihçisidir ve döneminin en büyük tarihçisi sayılmaktadır.바틸다 백셧(Bathilda Bagshot) 저명한 마법 역사학자.
Erişim tarihi: 9 Eylül 2009. ^ "Alonso bags brace as Spain underline World Cup credentials".2015년 6월 1일에 확인함. “Alonso bags brace as Spain underline World Cup credentials”. 《ESPN Soccernet》.
Allahverdi Bagirov ya da tam adıyla Allahverdi Teymur oğlu Bagirov, (d.본관은 언양(彦陽)이며, 예부상서(禮部尙書) 김부(金富)의 아들이다.
Santa Maria al Bagno'da doğdu.헤페르손은 엘 베시노에서 태어났다.
Bagaj, herhangi bir yolcunun yüküdür.이 시설은 여행자들의 기금으로 운용된다.
Camlar ile bagaj kapısının boyutları büyütüldü.에어컨과 같은 벽걸이 가구가 추가되었다.
Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi.בלנט, תפקד כקשר.
Bagaj, herhangi bir yolcunun yüküdür."כבודת נוסעים" היא מטענם האישי של הנוסעים במטוס.
Daha sonra Bagration'un Vileyka'ya geçerek Barclay'e yaklaşması emredildi.היא וברבי איבדו קשר כאשר ברבי עברה למליבו.
Bagrat’ın dönüşünden sonra, Liparit ona karşı savaşı tekrar başlattı.אחרי הכשלת המזימה נגדו, חידש באטורי את ההכנות למלחמה.
2013 yılından itibaren Bagtıyarlık-Lebap adı altında etkindir.מאז שנת 2013 הוא עובד במשרה מלאה בראשות קרן הקרויה על שמו.
Oldukça dindardır ve Chantry'ye baglıdır.היא עשירה ולכן היא שידור טוב למר אלטון.
Ermeni asıllı Sovyet mareşal İvan Bagramyan'a atfedilmiştir.חיל הנחתים הרוסי כיום, מתנהל על פי מדיניות שהתווה הגנרל איוואן סקוראטוב.
Bunu izleyen diğer iki parçanın videosu, "Paper Bag" ve "Limp" ise çok ilgi görmemiştir.הסינגלים האחרים מהאלבום, "Paper Bag" ו-"Limp", לא זכו להצלחה.
General İvan Bagramyan, taarruzunun ana darbesini Şiaulyay'ın 19 km. batısına planladı.Иван Баграмян планира да осъществи главната атака на 19 километра от Шауляй.
Bagrationi (Bagratlılar) hanedanından gelir.Бе-лаал (Be'lal) — един от Отстъпниците.
Bu, Bagration planının birincil amacıydı.Това е основната цел на програмата на Хилберт.
İlçenin yönetim merkezi Bagram'da büyük bir askeri üs bulunmaktadır.Решаваща е подкрепата на Танковата бригада в Горна Баня.
General Bagramyan kuvvetleri 28 Ocak 1945 tarihinde Memel'i aldılar.На 28 януари силите на Баграмян завладяват Мемел.
Bagöz rüzgarın gözü anlamına gelmektedir.Функцията на окото е да вижда.
Havacı çavuş Oberon Winley Larry Bagby ...Документална повест за генерал-майор от авиацията Борис Ганев.
Bu dönem, belki de Bagratid restorasyonu dönemidir.Вероятно това е годината на обновяване.
1393 yılında Bagrat öldü ve Giorgi tüm gücü eline aldı.1393. godine Bagrat je umro i Đuro je preuzeo punu vlast.
Bagrat, onu 1369 yılında ortak hükümdar ilan etmiştir.Bagrat ga je imenovao svojim suvladarom 1369. godine.
Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi.I molju vas ne nastupajte na me.
Bagaj, herhangi bir yolcunun yüküdür.Putnički promet je prijevoz putnika.
The Rev, bagetleri ilk kez dört yaşındayken eline aldı.Prvi put je uzeo teniski reket u ruke kada je imao tri godine.
Kasım 1386 tarihinde, Kral Bagrat, Timur tarafından yenilgiye uğratılıp, esir alındı.U studenom 1386. godine, kralj Bagrat je poražen i zarobljen od strane mongolskog cara Timura Lenga.
Kentin yakınında Bagrawiyah ismi verilen bir grup köy bulunur.Kraj nalazišta se nalazi grupa naselja pod nazivom Bagrawiyah.
Bagyo, Filipinlerde kasırga için kullanılan yerel bir tabirdir.Sibat je vrsta koplja, koja se koristila na Filipinima.
Thorin Meşekalkan tarafından Bilbo Baggins'e verildi.Ako sirotu ho adoptoval Bilbo Bublík.
Çift Surrey'deki Bagshot Park'ta ikâmet ediyor.Manželia sa po svadbe presťahovali do Bagshot Park v Surrey.
Geliş salonunda 4 adet bagaj bantı vardır.Priamo v kúpeľnom areáli sa nachádzajú 4 antukové tenisové dvorce.
Kalın bagetler ise daha çok rock veya metal müzikte kullanılır.Má hrubý zahučaný tón, hodí sa skôr do rockovej a metalovej hudby.
8. yüzyılda Bagratlılar hanedanı buraya yerleşti.V 8. storočí mu tu benediktíni vybudovali kaplnku.
Bagan ekonomisi temel olarak turizm üzerine biçimlenmiştir.Bagansko gospodarstvo temelji predvsem na turizmu.
Bagan'a araba, otobüs. tren, nehir gemisi veya hava yoluyla ulaşılabilmektedir.Bagan je dostopen z letalom, železnico, po cesti in z ladjo.
Bagan nüfusunun en yüksek olduğu dönemde 50.000 ile 200.000 aralığında bulunduğu tahmin edilmktedir.Bagan je imel med največjim razcvetom nekje med 50.000 do 200.000 prebivalcev.
Nyaung U Havalimanı Bagan bölgesine erişim sağlayan bir istasyondur.Letališče U Njaung je vstopna točka za regijo Bagan.
Manastır, muhtemelen 976'da Bagrati kralı Ashot III'ün karısı Kraliçe Khosrovanuysh tarafından kurulmuştur.Samostan je leta 966 ustanovila kraljica Khosrovanuš, žena kralja Ašota III.
1990'larda turizm sektörünün gelişimine kadar Eski Bagan alanında sadece birkaç köylü aile yaşamaktaydı.Do razvoja turizma leta 1990 je le nekaj vaščanov še živelo v Starem Baganu.
1045 yılında, Ermeni başkenti Ani ile birlikte Bagaran, Bizanslılar tarafından işgal edildi.Leta 1064 je zavzel armensko glavno mesto Ani.
Bagan Arkeoloji Bölgessi, Mandalay Bölgesi'nde bulunan Nyaung-U İdari Alanı'nın bir parçasıdır.Arheološko območje Bagan je del okrožja Njaung-Uja regije Mandalaj.
The Rev, bagetleri ilk kez dört yaşındayken eline aldı.Prvič je vzel harmoniko v roke, ko je bil star štiri leta.
Bagan'dan sonra sadece daha çok küçük ölçüde Gu tarzı tapınaklar inşa edilmiştir.Samo veliko manjši templji v gu slogu so bili zgrajeni pozneje.
İlk olarak Sırrın Mahalesine baglı bir mezraydı.Iš pradžių tai buvo tik žemyno užuomazga.
Ailesini Bagra'nın ordusunun köyüne saldırmasıyla kaybetmiş, ailesini bulmaya çalışmaktadır.Surado savo šeimos pėdsakus Sibire, stengėsi jiems padėti.