Arka bacaklarını içeri doğru çok açık çevirebilir.Голени задних ног сильно изогнуты во внутрь.
Su altında bacaklarının rotasyonu ile hareket ederler.Под водой управляет движением с помощью ног.
Tüm maymun takımı içersinde en uzun bacaklara sahiptir (vücut büyüklüğüne göre).Самцы крылатые с очень длинными усиками (длиннее всего тела).
Bacakları postun altında saklı durabilecek kadar kısadır.При этом ноги упираются в доску.
Nodosauridae'de daha ince bacaklar vardır.Между пальцами у ньюфаундленда имеются перепонки.
Kolların, bacakların ve vücudun birlikte ahengi ritmik olmalıdır, hareketli bir yürüyüşte olduğu gibi.Движения рук, ног, бёдер и тела являются ритмичными и такими же, как в ходьбе.
Bacakları açık kahverengidir, nadiren koyu olabilir.Ноги рыжие, лишь изредка слабо затемнены.
Uçarken görece kısa bacakları kuyruğun arkasına geçmez.При полёте крылья не доходят до конца хвоста.
Gözleri kırmızı ve kısa bacakları sarı renklidir.У птицы красные глаза и короткие, жёлтые ноги.
Ön bacakları arka bacaklarından kısadır.Передние лапы короче задних.
Bacaklar benzer renkli, kontrast halkalı.Ноги того же цвета, что и мех.
Nimfleri kulak, baş ve bacaklara, larvalar ise baş ve bacaklarda bulunur.Хаш готовится из бараньих (а в Закавказье из телячьих) ног, голов и внутренних органов.
Uzun bir boynu ve uzun bacakları vardır.У них длинная шея и очень длинные ноги.
5 Haziran 1960'ta bir araba kazasında bacaklarından ciddi bir şekilde yaralandı.5 июля 1941 года он получил ранение в ногу.
Sırtında siyah bir şeridi, bazen de siyah arka bacakları olur.По бокам проходит слабая полоса, иногда по спине разбросаны небольшие чёрные пятна.
Uzun bacaklar ve uzun kanatları var.Крупная голова и длинные крылья.
Leylek bazen gaita ve idrar içeren dışkısını bacaklarına yönlendirir ve bu nedenle bacakları beyaz görünür.تفرز اللقالق في بعض الأحيان البول والبراز على أقدامها ولأجل ذلك تظهر أقدامها بيضاء اللون.
Bacaklar ve ayaklar pembedir.والساقين والقدمين .
Bacakları uzun dikenlerle kaplıdır.الساق مغطاة بأوبار قوية.
Ön bacakları arkadakilerden daha kısadır.قوائمها الأمامية أقصر من الخلفية.
Kısa bacakları, beyaz tüylerle kaplıdır.جسده كله منقط مع بقع بيضاء صغيرة.
Ayaklar ve bacaklar siyahtır.الساقين والقدمين سوداء اللون .
Öyle bir an geldi ki, bacaklarımı kıpırdatamaz oldum.لم أستطع، لم أستطع أن أكبح جماح مشاعرى.
Ve Gelmir'in kollarını ve bacaklarını kesip,orada bıraktılar.فقتل أبناء ثيتيس وطبخهم، واحتفظ بأيديهم وأقدامهم.
Beyinciğin işlevleri şunlardır: Kol ve bacaklardaki kasların birbiriyle uyumlu çalışması sağlanır.المسند النشط: ينشئ حركة تبادلية للذراعين والساقين أثناء الوقوف.
Maymunların ağaçları salıncak gibi kullanmalarına yardımcı olmak için uzun kolları ve bacakları vardır.فالقردة مثلاً تستخدم أيديها وأرجلها للإمساك بغصون الأشجار.
Kokeshi bebeklerin bir özelliği, kolları veya bacakları olmamasıdır.Uma marcante característica das Kokeshi é a ausência de braços e pernas.
Sadece bacaklarından hasar alırlar.Você está machucando minha perna!
Asma ağacı sanarak oğluna saldırır ve onun bacaklarını yok ettikten sonra kendisine gelir.Ele mata seus filhos com seu bico quando prega a palavra de Deus e converte os incrédulos.
Bacaklar kısa, ense ve sırtta tüyler arasında kıllar bulunur.As pernas são subdivididas em coxa, trocanter (pequeno segmento entre coxa e fêmur), fêmur, tíbia e tarsos.
Çocukken bacakları işlevini yitirmeye başladı ve şimdi tekerlekli sandalye kullanıyor.Depois de 1805 ele praticamente perdeu o uso de suas pernas, e começou a usar uma cadeira de rodas.
Bacaklar, 3.5 cm olup oldukça kısadır ve parlak portakal rengidir.As pernas são bastante curtas, com 3,5-5 cm de comprimento e com coloração laranja brilhante.
Çok şeffaf olan bacaklarının ilk çifti koyu kahverengidir.O seu primeiro par de pernas são muito longas.
Genellikle bacaklarda görülür.Geralmente aparecem nas pernas ou ouvidos.
Bacaklar siyahtır.As patas são negras.
Kolları ve bacakları bağlıydı ve yarı çıplaktı.Ela tinha seus braços, mãos e pés amarrados por uma meia calça.
Diğer maymunlardan farklı olarak - insanın dışında - tüm insansılarda kollar bacaklardan daha uzundur.Como todos os grandes primatas, com exceção dos seres humanos, seus braços são maiores que as pernas.
Bacaklar düzgün biçimlendirilmiştir.Pernas bem desenvolvidas.
Ayrıca beş bacakları vardır, böylece iki taraftan da bir bütün halinde görülebilirler.Só aparece duas vezes e em ambas só vemos as suas pernas.
Bacaklarda uyum bozukluğu vardır.Tinha uma deformidade nas pernas.
Ön bacaklar kısa, arka bacaklar nispeten daha uzundur.As pernas são curtas e as patas traseiras são mais longas que as dianteiras.
Ocak 1944 yılında, von dem Bussche Rusya'da ciddi şekilde yaralandı ve bacaklarından birini kaybetti.Em 1941 sofreu grave ferimento na frente russa, perdendo um braço.
Karikatürlerde yetişkinlerin sadece bacakları görünür.Somente suas pernas aparecem no desenho.
Bacaklar portakal rengidir.Sua cor é laranja.
Bacaklar prosomadan daha parlak, bazen yeşilimsidir.As lâminas foliares são verde brilhante e muitas vezes em forma de seta.
Bacaklar prosoma gibidir.Sua potência é semelhante ao propranolol.
Bacakları kısa ama iyi gelişmiştir.De poten zijn klein maar goed ontwikkeld.
Annelerinin bacakları yardımıyla sırtlarına tırmanırlar.Met hun grijpstaarten houden ze zich vast aan moeders rug.
Öyle bir an geldi ki, bacaklarımı kıpırdatamaz oldum.Hard lopen kon ik niet; ik kan mijn benen niet snel verzetten.
Bacaklar, birbirlerine yakın olarak başlıgöğsün alt kısmından çıkarlar.Spreid de benen tot ongeveer een voet afstand van elkaar.
Uçarken uzun boyunlarını öne, uzun bacaklarını geriye doğru uzatırlar.Duw de hielen naar voren, zodat de benen verlengd worden.
Sarı irisleri ve kırmızımsı bacaklara sahiptirler.Ze hebben gele irissen en roodachtige poten.
Sadece bacaklarından hasar alırlar.Alleen zijn poten steken onderuit.
Bacakları ve kulakları bayağı uzundur.De oren en poten zijn vrij groot.
Boynu ve bacakları diğer leyleksilerden daha kısadır.De armen en benen zijn korter dan die van andere grijpstaartapen.
Bütün örümcekler (Arachnida) gibi sekiz bacakları vardır.In het algemeen heeft een mijt (net als de teek en de spin) acht poten.
Çok kısa ve sarı bacakları vardır.Hij heeft dikke, korte en gele poten.
Bacaklar portakal rengidir.De poten zijn oranje gekleurd.
Bir kez bile yüzü görünmemiştir, sadece bacakları görünür.De voet is slecht bekend; alleen losse beenderen zijn teruggevonden.
Ön bacakları arkadakilerden daha kısadır.De voorste ruggenwervels zijn korter dan de achterste.