babasına ile cümle
babasına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.아비를 구박하고 어미를 쫓아 내는 자는 부끄러움을 끼치며 능욕을 부르는 자식이니라
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Mishandle Fader og bortjage Moder gør kun en dårlig, vanartet Søn.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.O que aflige a seu pai, e faz fugir a sua mãe, é filho que envergonha e desonra.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Syn, kterýž hanbu a lehkost činí, hubí otce, a zahání matku.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Syn wstyd i haóbę zadawający, ojca gubi i matkę wygania.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Ten, kto hubí otca, núti matku utekať, syn, ktorý robí hanbu a potupu.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Wer Vater verstört und Mutter verjagt, der ist ein schändliches und verfluchtes Kind.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Wie zijn eigen vader ten gronde richt of zijn moeder verjaagt, maakt zichzelf en zijn ouders te schande.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Οστις ατιμαζει τον πατερα και απωθει την μητερα, ειναι υιος προξενων αισχυνην και ονειδος.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Който опропастява баща си и пропъжда майка си, Той е син, който причинява срам и нанася позор.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Разоряющий отца и выгоняющий мать – сын срамной ибесчестный.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.משדד אב יבריח אם בן מביש ומחפיר׃
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.المخرب اباه والطارد امه هو ابن مخز ومخجل.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.虐 待 父 親 、 攆 出 母 親 的 、 是 貽 羞 致 辱 之 子
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.虐待 父親 、 攆出 母親 的 、 是 貽羞 致辱 之子
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Alors il a demandé à son père :"Pourquoi est-ce que la balle va à l'arrière de la carriole?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.A observat că, trăgând căruţa, mingea se ducea în fundul căruţei. L-a întrebat pe tatăl său:
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Então perguntou ao pai: "Porque é que a bola vai para a parte de trás do carrinho?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Er fragte seinen Vater: "Warum rollt der Ball rückwärts?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Hij vroeg zijn vader: "Waarom rolt de bal naar achteren?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.아버지에게 물었죠. "왜 공이 수레 뒤쪽으로 가요?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Očeta je vprašal: "Zakaj se je žoga premaknila proti koncu?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Ông hỏi cha: "Bố ơi, vì sao quả bóng lại chạy về phía sau xe?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Perciò chiese al padre "Perché la palla si sposta indietro?".
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Preto sa otca opýtal: "Prečo sa lopta presunie na koniec?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Su padre respondió, "es por la inercia".
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Zapytał tatę, "Czemu piłka toczy się na tył wózka?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Και ρώτησε τον μπαμπά του, "Γιατί η μπάλα πηγαίνει στο πίσω μέρος;"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.Он спросил отца: "Почему мяч откатывается в конец коляски?".
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.והוא שאל את אביו, "מדוע הכדור מתגלגל לאחוריי העגלה?"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.فسأل والده: "لماذا تتجه الكرة صوب مؤخرة العربة؟"
Babasına, topun neden el arabasının tersine hareket ettiğini sordu.お父さんが 「慣性のためだよ」と言うので
Ben bir süre önce babasına bir vaatteAku berjanji pada ayahnya beberapa waktu lalu
Ben bir süre önce babasına bir vaatteAm făcut o promisiune la tatăl său un timp spate
Ben bir süre önce babasına bir vaatteDal jsem slib svému otci, zatímco zadní
Ben bir süre önce babasına bir vaatteDal som sľub svojmu otcovi, zatiaľ čo zadná
Ben bir süre önce babasına bir vaatteEu fiz uma promessa ao seu pai um tempo atrás
Ben bir süre önce babasına bir vaatteHice una promesa a su padre hace un tiempo
Ben bir süre önce babasına bir vaatteHo fatto una promessa a suo padre un po 'indietro
Ben bir süre önce babasına bir vaatteIch machte ein Versprechen an seinen Vater eine Weile zurück
Ben bir süre önce babasına bir vaatteÍgéretet tettem, hogy az apja egy kicsit vissza
Ben bir süre önce babasına bir vaatteIk maakte een belofte aan zijn vader een tijdje terug
Ben bir süre önce babasına bir vaatteJ'ai fait une promesse à son père un certain temps
Ben bir süre önce babasına bir vaatteJeg har lavet et løfte til sin far et stykke tid tilbage
Ben bir süre önce babasına bir vaatteObiecałem ojcu jakiś czas temu
Ben bir süre önce babasına bir vaatteObljubil sem, da je njegov oče nekaj časa nazaj
Ben bir süre önce babasına bir vaatteTein lupauksen isänsä taas takaisin
Ben bir süre önce babasına bir vaatteTôi đã thực hiện một lời hứa với người cha của mình một khi trở lại
Ben bir süre önce babasına bir vaatteΈκανα μια υπόσχεση στον πατέρα του λίγο πίσω
Ben bir süre önce babasına bir vaatteНаправих обещание на баща си малко назад
Ben bir süre önce babasına bir vaatteЯ дав обіцянку батькові-то час назад
Ben bir süre önce babasına bir vaatteЯ дал обещание отцу-то время назад
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.Ainsi Dieu fit retomber sur Abimélec le mal qu`il avait fait à son père, en tuant ses soixante-dix frères,
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.Así Dios devolvió a Abimelec el mal que él había hecho contra su padre, cuando mató a sus setenta hermanos
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.Assim Deus fez tornar sobre Abimeleque o mal que tinha feito a seu pai, matando seus setenta irmãos;
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.I oddał Bóg ono złe Abimelechowi, które uczynił nad ojcem swoim, zabiwszy siedmdziesiąt braci swych.
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.아비멜렉이 그 형제 칠십 인을 죽여 자기 아비에게 행한 악을 하나님이 이같이 갚으셨고
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.Således gengældte Gud det onde, Abimelek havde øvet mod sin Fader ved at dræbe sine halvfjerdsindstyve Brødre;
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.Така бог въздаде на Авимелеха злодеянието, което стори на баща си, като уби седемдесетте си братя.
Böylece Tanrı yetmiş kardeşini öldürerek babasına büyük kötülük eden Avimeleki cezalandırdı.Так воздал Бог Авимелеху за злодеяние, которое он сделал отцу своему,убив семьдесят братьев своих.
İlgili Sayfalar