babamıza ile cümle
babamıza kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.58
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Anne babamıza bakmalıyız.We should look after our parents.
Anne babamıza saygı göstermeliyiz.We should respect our parents.
Anne-babamıza bakılmalıdır.Our parents should be taken care of.
Ancak babamıza tatlı yasak.He's (father) forbidden to eat anything sweet.
Ne olmuş babamıza?What's the matter with our father?
Ancak babamıza tatlı yasak.Bác trai bị cấm ăn đồ ngọt.
Ancak babamıza tatlı yasak.Dia (Ayah) dilarang untuk makan makanan yang manis.
Ancak babamıza tatlı yasak.Er darf nichts süßes essen.
Ancak babamıza tatlı yasak.Han är förbjuden å äta nåt sött.
Ancak babamıza tatlı yasak.Hij (Seung Jo's vader) is verboden om iets zoetig te eten.
Ancak babamıza tatlı yasak.Lui (il padre) non può magiare niente che sia dolce.
Ancak babamıza tatlı yasak.Oče ne sme jesti ničesar sladkega.
Ancak babamıza tatlı yasak. Seung Jo'nun da tatlıyla arası yoktur.Son père n'a pas le droit de manger des sucreries, et Seung Jo ne les aime pas.
Ancak babamıza tatlı yasak.Tata nu are voie sa manance dulciuri.
Ancak babamıza tatlı yasak.Αυτός (ο πατέρας) απαγορεύεται να φάει οτιδήποτε γλυκό.
Ancak babamıza tatlı yasak.Но ему (отцу) запретили есть сладкое.
Ancak babamıza tatlı yasak..נאסר על בעלי לאכול דברים מתוקים
Ancak babamıza tatlı yasak.والدُه ممنوع من اكل الاشياء الحلوه
Ancak babamıza tatlı yasak.スンジョは甘いもの嫌いなのよ
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Dej, dajva piti svojemu očetu vina in leziva ž njim, da v življenju ohraniva iz svojega očeta seme.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Hè ! chúng_ta hãy phục rượu cho cha , và lại nằm cùng người , để lưu_truyền dòng_giống cha lại .
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Hè! chúng ta hãy phục rượu cho cha, và lại nằm cùng người, để lưu truyền dòng giống cha lại.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Jer, adjunk bort inni a mi atyánknak, és háljunk õ vele, és támaszszunk magot a mi atyánktól.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››우리가 우리 아버지에게 술을 마시우고 동침하여 우리 아버지로 말미암아 인종을 전하자 하고
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Kom, lad os give vor Fader Vin at drikke og ligge hos ham for at få Afkom ved vor Fader!"
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Kom, la oss gi vår far vin å drikke og legge oss hos ham, så vi kan holde ætten i live ved vår far!
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Laten wij hem dronken voeren met wijn en met hem slapen, zodat onze familie niet uitsterft."
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Mari, kita buat ayah mabuk, lalu kita tidur dengan dia supaya kita mendapat anak.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Poď, dejme píti otci našemu vína, a spěme s ním, abychom zachovaly z otce našeho símě.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Poď, opojíme svojho otca vínom a budeme ležať s ním, aby sme živé zachovaly semeno od svojho otca.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Pójdź, upójmy ojca naszego winem, a śpijmy z nim, abyśmy zachowały z ojca naszego nasienie.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Tule, juottakaamme isällemme viiniä ja maatkaamme hänen kanssaan, saadaksemme isästämme jälkeläisen."
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››vem, demos a nosso pai vinho a beber, e deitemo-nos com ele, para que conservemos a descendência de nosso pai.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Ven, demos de beber vino a nuestro padre, acostémonos con él y conservemos descendencia de nuestro padre
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››Ела, да упоим баща си с вино и да преспим с него, за да запазим потомството от баща си.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››итак напоим отца нашего вином, и переспим с ним, и восставим от отца нашего племя.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››לכה נשקה את אבינו יין ונשכבה עמו ונחיה מאבינו זרע׃
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››هلم نسقي ابانا خمرا ونضطجع معه. فنحيي من ابينا نسلا.
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››來 、 我 們 可 以 叫 父 親 喝 酒 、 與 他 同 寢 ． 這 樣 、 我 們 好 從 他 存 留 後 裔
Gel, babamıza şarap içirelim, soyumuzu yaşatmak için onunla yatalım.››來 、 我 們 可以 叫 父親 喝酒 、 與 他 同寢．這樣 、 我們好從 他 存留 後裔
Ne olmuş babamıza? Korkarım şimdi plaja gidemeyeceğiz...Chyba nie pójdziemy na plażę.
Ne olmuş babamıza?¿Qué le ha pasado a Papá?
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Basta con mirar a la gente que construyó nuestro país;] [Nuestros padres, abuelos, tías, tíos...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Guarda solo le persone che hanno fondato il tuo paese;] [I nostri genitori, nonni, le nostre zie, zii...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Hãy nhìn vào những người đã xây dựng lên đất nước ta;] [Bố mẹ, ông bà, chú dì, các bác...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Kijk maar naar de mensen die ons land hebben opgebouwd;] [Onze ouders, grootouders, onze tantes, ooms ...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][그렇다면, 우리 나라를 세운 사람들을 봐] [우리 부모님, 할아버지 할머니, 우리 이모, 삼촌...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Os nossos pais, avós, os nossos tios...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Podívej se na lidi, kteří vystavěli naši rodnou zem;] [Naše rodiče, prarodiče, tety a strýce ...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Regardez juste les gens qui ont construit notre pays;] [Nos parents, grand-parents, nos tantes, oncles...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...]Schau dir die Menschen an, die unser Land aufgebaut haben. Unsere Eltern, Großeltern, unsere Tanten, Onkel ...
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Spójrz na ludzi, którzy zbudowali nasz kraj;] [Naszych rodziców, dziadków, ciocie, wujków...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Uitaţi-vă la oamenii care au construit ţara noastră;] [Părinţii, bunicii, mătuşile, unchii noştri...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Просто погледни хората, изградили нашата страна;] [нашите родители, баби и дядовци, нашите лели, чичовци...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][Просто погляньте на людей, що збудували нашу країну] [Наші батьки, бабусі й дідусі, наші тітки й дядьки...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...][פשוט הבט באנשים שבנו את הארץ שלנו] [ההורים שלנו, סבים, דודים ודודות...]
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...]انظر فقط الى من بنى دولتنا اجدادنا .. آباءنا .. امهاتنا .. أعمامنا
[Sadece ülkemizi kuran insanlara bakın;] [anne babamıza, dedelerimize, teyzelerimize, amcalarımıza...]両親 祖父母 叔父さん 叔母さん 彼らは移民で 一旗揚げようという新参者だった
İlgili Sayfalar