Onun, onun babası olduğunu öğrendik.We found out that he was her father.
Onu gördüğümde, büyük babamı düşünürüm.When I see him, I think of my grandfather.
Babalar baba, oğullar oğul olsun.Let the fathers be fathers and the sons sons.
Babam yaz sıcağından nefret eder.My father hates the summer heat.
Benim babam bir fabrikada çalışır.My father works in a factory.
Babam fabrikada çalışır.My father works in a factory.
Babam çiçekleri suluyor.My father is watering the flowers.
Bu resme baktığımda her zaman babamı düşünüyorum.I always think of my father when I look at this picture.
Annem babamdan daha yaşlı.Mom is older than Dad.
Büyük babam her gün yürüyüşe gider.My grandfather goes for a walk every day.
Annem babama bir kek yapıyor.My mother is making my father a cake.
Annem, babama bir pasta yapıyor.My mother is making a cake for my father.
Annem babam için bir kek yapıyor.My mother is making a cake for my father.
Babamın bir restoranı var.My father has a restaurant.
Babam şimdi bahçede.My father is in the garden now.
Babam araba sürmeme izin vermez.My father doesn't let me drive a car.
Babam işe arabayla gider.My father drives to work.
Benim babam bir defa bile yurt dışına çıkmadı.My father hasn't gone abroad even once.
Benim ailem; kız kardeşim, babam ve annemdir.My family is my sister, father and mother.
Baban sana ne öğretti?What did your father teach you?
Babam gelecek hafta yurt dışına gitmeyi planlıyor.My father plans to go overseas next week.
Babam bana Jones ailesiyle iyi geçinip geçinmediğimi sordu.My father asked me if I got along well with the Jones family.
Babam her zaman onu teşvik ediyor.Dad's always encouraging him.
Ben gençken, babam beni hep okula götürüyordu.My father always took me to school when I was young.
John ayda bir kez anne ve babasına yazar.John writes to his parents once a month.
Benim babam sadece on beş yaşında.My father is only fifteen years old.
Larry Ewing evli ve iki çocuk babasıdır.Larry Ewing is married and the father of two children.
Annesini babasını mutlu etti.He made his parents happy.
O babası kadar ustaca kayak yapabilir.He can ski as skilfully as his father.
Babam bana iyi dinlenmemi söyledi.My father told me to rest well.
Babam Bill ile çıkmama izin vermez.My dad won't let me go out with Bill.
Bazen babamın banyoda şarkı söylediğini duyarım.I sometimes hear my father singing in the bath.
Babamın hobisi balıkçılıktır.My father's hobby is fishing.
Erkek kardeşim yeni bebek çocuğun gururlu babasıdır.My brother is the proud father of a new baby boy.
Bir köpek kulübesini tamir etmek için babamın çekicini ödünç aldım.I borrowed my father's hammer to build a dog house.
Babamın hâlâ sağ olduğunu düşünmeden edemiyorum.I can't help thinking my father is still alive.
Babam ve ben arada bir balık tutmaya gideriz.My father and I go fishing once in a while.
Babam yürüyüş yapar.My father walks.
Babam yürüyor.My father walks.
Babam içmeyi bıraktı.My father stopped drinking.
Baban henüz vardı mı?Has your father arrived yet?
Babam bana bir bisiklet satın aldı.My father bought me a bicycle.
Annemle babam birbirini dağlarda tanımış.My parents met each other in the mountains.
Bu resme her bakışımda, babamı hatırlarım.Every time I look at this picture, I think of my father.
Babam annemden iki yaş daha küçük.My father is two years younger than my mother.
Baba senin ne yaptığını anladığında, küplere binecek.When Dad finds out what you've done, he's going to hit the roof.
Benim ailem, babam, annem ve küçük kız kardeşimden oluşmaktadır.My family has my father, my mother, and my little sister.
Babanın şapkası burada.Here is the father's hat.
Noel Baba, Noel için bir kız arkadaş ağırlamak istiyorum.Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Onun babası doktor mu?Is her father a doctor?
Senin baban doktor mu?Is your father a doctor?
Marjane Satrapi'nin babası Ebi'dir.Marjane Satrapi's father is Ebi.
Ebi Marjane Satrapi'nin babasıdır.Marjane Satrapi's father is Ebi.
Babam inşaat mühendisidir.My father is a civil engineer.
Ben babamın iyi bir aşçı olmasından gurur duyuyorum.I'm proud that my father is a good cook.
Mafya babası makineli tüfek ateşi yağmurunda öldürüldü.The mafia boss was killed in a hail of machine gun fire.
Noel babanın gerçekten olup olmadığını anneme sorduğumda dokuz yaşındaydım.I was nine years old when I asked my mom if Santa Claus really existed.
Biz evlendiğimizde annem ve babam bana bu evi verdiler.When we married my parents gave me this house.
Babası geçen sene ölmüş.His father died last year.
Anne babana benden selam söyle.Say hello to your parents from me.