Ana içeriğe geç
Sözlük

başyazar ile cümle

başyazar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
52
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
GNU Privacy Guard'ın başyazarı olarak tanınmıştır."Gnu Privacy Guard".
Ölünceye dek bu gazetenin başyazarlığını sürdürdü.He edited this journal until his death.
Haftalık Aktüalite Dergisi'nin başyazarlığını yürüttü.She also moderated the weekend magazine 'Brennpunkt.
Bir süre Hakimiyet-i Milliye gazetesinin başyazarlığını yaptı.Later, he became an editor-in-chief in the Hakimiyet-i Milliye.
Yunus Nadi, 1936'ya kadar Cumhuriyet'in başyazarlığını yaptı.The Eureka Classis voted against the proposed constitution of the new church in 1936.
Aynı zamanda “Yeni Yol” adlı gazetede başyazarlık yaptı.She also worked in the newspaper "New life".
Haftalık Aktüalite Dergisi'nin başyazarlığını yürüttü.Sie gab eine illustrierte Wochenzeitschrift heraus.
Bir süre Hakimiyet-i Milliye gazetesinin başyazarlığını yaptı.Peker war für einige Zeit Chefkolumnist der Zeitung Hakimiyet-i Milliye.
Kısa süren avukatlık deneyiminden sonra New Orleans Crescent adlı gazeteyi çıkarttı ve başyazarı oldu.Nach einer kurzen Tätigkeit als Rechtsanwalt wurde Walker Herausgeber des New Orleans Crescent.
Ölünceye dek bu gazetenin başyazarlığını sürdürdü.Il édita ce journal jusqu'à sa mort.
Bir yanda da Diyarbakır Gazetesi’nde başyazarlık yaptı, vilayet matbaasını yönetti.Il reste dans les affaires liées aux journaux tandis qu'il dirige une affaire de charpente.
Kurucusu ve başyazarı Falih Rıfkı Atay'dı.Escritores y Miembros del Parlamento Falih Rıfkı Atay.
Bir yanda da Diyarbakır Gazetesi’nde başyazarlık yaptı, vilayet matbaasını yönetti.También escribió en periódicos locales y dirigió El Vigía.
"Suikast, Vatan gazetesinin kendi başyazarına karşı kendi ?tertibi mi?..'".El Periódico. «Marché contra mi padre genocida».
Kamran Mir Hazar on yılı aşkın bir süredir gazeteci, haber editörü ve başyazar olarak faaliyet göstermektedir.Kamran Mir Hazar ha lavorato più di dieci anni come giornalista e caporedattore.
14 Kasım 1913’te Peyam Gazetesi’ni yayınlamaya başladı, başyazarlığını üstlendi.Il 13 novembre 1456 stilò il testamento.
Başyazar, gazetenin genel politikasını günlük olaylara göre okuyucuya aktarır.In alcune testate il direttore scrive ogni giorno l'articolo di apertura.
GNU Privacy Guard'ın başyazarı olarak tanınmıştır.Криптографические функции реализуются посредством GNU Privacy Guard.
Kolejin şu an görev yapmakta olan müdürü, The Guardian gazetesinin eski başyazarı Alan Rusbridger'dır.Возглавляет колледж бывший главред «The Guardian» Alan Rusbridger (с 2015 года).
Aynı zamanda bu gazetelerde başyazarlık yaptı.هذا هو الشيء الذي يجب القيام به في الصحافة كذلك.
Haftalık Aktüalite Dergisi'nin başyazarlığını yürüttü.اشتهر بتأسيسه لمجلة المواقف الأسبوعية.
Başyazarı ve yazar kadrosunun önemli bir bölümü de aynı kalmıştır.ما زال الفصل المتعلّق بالكتاب والكاتبة مرقونا.
Kurucusu ve başyazarı Falih Rıfkı Atay'dı.رواه الحاكم والطبراني وهو حديث صحيح.
Kamran Mir Hazar on yılı aşkın bir süredir gazeteci, haber editörü ve başyazar olarak faaliyet göstermektedir.Kamran Mir Hazar dedicou mais de dez anos ao trabalho de jornalista e editor.
Sonraki yıllarda Son Saat ve Milliyet gazetelerinde de başyazar olarak görev alıp başyazılar yazdı.De volgende jaren namen ook de voornaamste tijdschriften, zoals Van Nu en Straks, bijdragen op van zijn hand.
Aynı dönemde Selanik’te Mütalaa Gazetesi’nde başyazarlık yaptı.W tym czasie do selenografii wkroczyła fotografia.
Tercüman gazetesinde başyazar oldu.Pochodził z Tłumacza.
GNU Privacy Guard'ın başyazarı olarak tanınmıştır.Han är mest känd för att vara huvudförfattare till GNU Privacy Guard.
Ölünceye dek bu gazetenin başyazarlığını sürdürdü.Han fortsatte att utge tidningen fram till sin död.
Ölünceye dek bu gazetenin başyazarlığını sürdürdü.V psaní deníku pokračoval až do své smrti.
Ölünceye dek bu gazetenin başyazarlığını sürdürdü.A condus acest ziar până la moartea sa.
Başyazar, gazetenin genel politikasını günlük olaylara göre okuyucuya aktarır.Ca jurnalist la Dreptatea a scris zilnic despre fenomenul Piața Universității.
Yeni Hayat dergisinin başyazarıyken, Halk İştirakiyun Fırkası davasında yargılandı, beraat etti.După cum relatează cei prezenți în sală, în momentul în care și-a auzit sentința, prof.
Seher Vakti dergisinin başyazarı oldu.Főszerkesztőt vált a Mai Nap.
Ayrıca Late Night programının prodüktörü ve başyazarı Merrill Markoe ile uzun süre bir ilişki yaşamıştır.Hänellä on ollut suhde entisen Late Nightin käsikirjoittajan ja tuottajan Merrill Markoen kanssa.
Dönemin önemli gazetelerinin başyazar ve sahipleri cemiyetin üyeleri arasındaydı.Yhtiön ja sen edeltäjien julkaisemiin sanomalehtiin lukeutuivat muun muassa:
Yönetmen ve başyazarı Peyami Safa idi.Regissør og manusforfatter var Petter Bragée.
Sarah Jio, Glamour dergisinin başyazarlarından biridir.Wanita Tahun Ini, Majalah Glamour.
Bu gazetenin Başyazarı Velid Ebüzziya'nın vefatından sonra 1946'da Tasvir gazetesinin başına geçti.Ông đã lãnh đạo bộ phận thể thao tại Dar Al-Hayat kể từ khi tờ báo này thành lập năm 1946.
2010 yılında onun yerine başyazar ve yürütücü yapımcı olmuştur.2010年に企画・制作会社として設立された。
Aynı zamanda bu gazetelerde başyazarlık yaptı.当時の新聞もしばこれを非難している。
Sahibi ve başyazarı Necip Fazıl Kısakürek'tir.GM兼著者は菊地たけし。
Haftalık Aktüalite Dergisi'nin başyazarlığını yürüttü.その事実は直後の週刊誌ネタになっていた。
GNU Privacy Guard'ın başyazarı olarak tanınmıştır.它的加密功能由GNU Privacy Guard负责处理。
2010 yılında onun yerine başyazar ve yürütücü yapımcı olmuştur.2010年,增設時尚設計與管理系設碩士班。
Sonraları Complex dergisi başyazarı ve sırdaşı Noah Callahan-Bever'a ilk kayıt sürecini anlattı.후에 그는 당시 막역지간이자 총괄 편집장인 노아 캘러핸비버에게 초기 녹음과정을 설명했다.
Ölünceye dek bu gazetenin başyazarlığını sürdürdü.보부아르는 자신의 사망 직전까지 이 잡지의 편집자로 남았다.
Seher Vakti dergisinin başyazarı oldu.היה עורך כתב העת משפטים.
Ölünceye dek bu gazetenin başyazarlığını sürdürdü.Ostala je urednica sve do smrti.
Başyazar, gazetenin genel politikasını günlük olaylara göre okuyucuya aktarır.Svoju politickú karikatúru pravidelne uverejňuje v denníku SME.
1975'te başyazarlığı Tekin Erer sürdürmekteydi.Popolnoma sta nehali govoriti leta 1975.
Sabah, Tarik, Saadet gazetelerinde başyazarlık yaptı.Onksion on kirjutanud ajalehtedesse arvamusartikleid.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod