====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Riavvio del processo di log =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Riavvio log in corso =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor ========= Startar om loggningsprocessen ====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Újraindul a naplózó folyamat =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Uudelleenkäynnistän lokiin kirjoittavaa prosessia =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Vnovično zaganjanje procesa beleženja =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Επανεκκίνηση διεργασίας καταγραφής =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Επανεκκίνηση της διεργασίας καταγραφής =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Перезапуск журналирования =====
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor ======= Перезапуск процесса журналирования ==
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor ======= Перезапуск процесу ведення журналу ==
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== Рестартиране на процеса на отчитане ======
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =====الإستئناف إجراء
====== Günlük kaydı tutma işlemi yeniden başlatılıyor =========== ログプロセスを再起動中 =====
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...A iniciar a pesquisa recursiva da pasta...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Avvio scansione ricorsiva cartelle...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Durchsuchen einschließlich der Unterordner wird gestartet...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Iniciando una exploración recursiva del directorio...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Startar rekursiv katalogsökning...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Starter rekursiv mappesøgning...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Start van recursieve scan van de map...
İçe doğru dizin tarama başlatılıyor...Запуск рекурсивного сканування каталогів...
KDE başlatılıyorNameA KDE elindultName
KDE başlatılıyorNameHướng dẫn bắt đầu nhanh cho KDEName
KDE başlatılıyorNameKDE démarreName
KDE başlatılıyorNameKDE dihidupkanName
KDE başlatılıyorNameKDE er ved at starteName
KDE başlatılıyorNameKDE käynnistyyName
KDE başlatılıyorNameKDE가 시작되는 중Name
KDE başlatılıyorNameKDE porneșteName
KDE başlatılıyorNameKDE se zaganjaName
KDE başlatılıyorNameKDE sta partendoName
KDE başlatılıyorNameKDE startasName
KDE başlatılıyorNameKDE start opName
KDE başlatılıyorNameKDE štartujeName
KDE başlatılıyorNameKDE uruchamia sięName
KDE başlatılıyorNameKDE wird gestartetName
KDE başlatılıyorNameKDE מופעלName
KDE başlatılıyorNameKDE 起動中Name
KDE başlatılıyorNameO KDE está a iniciarName
KDE başlatılıyorNameSe está iniciando KDEName
KDE başlatılıyorNameSpouští se KDEName
KDE başlatılıyorNameΤο KDE εκκινείName
KDE başlatılıyorNameВыполняется запуск KDEName
KDE başlatılıyorNameЗапускається KDEName
KDE başlatılıyorNameСтартиране на KDEName
KDE başlatılıyorNameجارٍ بدء كديName
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...A iniciar o programa de e- mail predefinido do KDE...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Avvio del programma di posta elettronica predefinito di KDE...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Das E-Mail-Programm von KDE wird gestartet...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Démarrage du programme de messagerie par défaut de KDE...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Iniciando el programa de correo electrónico predeterminado de KDE...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Käynnistetään sähköpostisovellus...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...기본 KDE 전자 우편 프로그램 시작하는 중...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Spouštění výchozího emailového klienta KDE...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Standaard KDE-e-mailprogramma wordt gestart...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Startar KDE: s förvalda e- postprogram...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Starter KDE' s standard e- mail- program...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Uruchamiam domyślny program mailowy KDE...
KDE Öntanımlı e- posta uygulaması başlatılıyor...Εκκίνηση του προκαθορισμένου προγράμματος αλληλογραφίας του KDE...