başlarsın ile cümle
başlarsın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra binadan çıkar ve deneyler yapmaya başlarsınız.그런 다음 현장에 나가 실험을 거치면서
Daha sonra binadan çıkar ve deneyler yapmaya başlarsınız.لكنك لاحقًا تخرج من المبنى وتبدأ ف إجراء التجارب
Daha sonra binadan çıkar ve deneyler yapmaya başlarsınız.最初の憶測が当たるかもしれませんが 外れていることにも気づきます
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Apontamos a câmara por cima e começamos a pensar nestes números outra vez.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Dacă duci camera deasupra, începi să te gândești la aceste numere din nou.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Jeśli spojrzycie z tej kamery z góry, zaczniecie myśleć znowu o tych liczbach.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.전체적인 상황이 보이듯, 숫자에 대해서 다시 생각하게 됩니다.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Neem de camera boven en denk opnieuw aan de cijfers:
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Se portare la telecamera in alto, iniziate a pensare a quei numeri di nuovo.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Si vous mettez la caméra au-dessus, vous recommencez à penser à ces chiffres.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Wenn man die Kamera hochfährt, beginnt man erneut an diese Zahlen zu denken.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Ако поставите камерата отгоре, започвате да мислите отново за тези числа.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.Если камера сверху, начинаешь опять думать об этих цифрах.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.אם תסתכלו במבט כולל, תתחילו לחשוב על המספרים הללו שוב
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.إذا أخذت الكاميرا أعلاه، عليك أن تبدأ بالتفكير مجدّدا حول هذه الأرقام.
Eğer kamerayı yukarı koyarsak, tekrar bu rakamları düşünmeye başlarsınız.この数字について 考え直すかもしれません 10年間で 4000万ドル 17ヶ国
Evet. Şöyle dedi: "Artık dayanamayacak noktaya geldiğinde başlarsın.""Ah, sí", dice, "empieza cuando ya no puedas aguantar más".
Evet. Şöyle dedi: "Artık dayanamayacak noktaya geldiğinde başlarsın."이렇게 대답했습니다. "더이상 견딜 수 없을 때 시작하시오."
Evet. Şöyle dedi: "Artık dayanamayacak noktaya geldiğinde başlarsın."או כן. הוא אומר, "תתחיל כשלא תוכל לסבול זאת יותר".
Evet. Şöyle dedi: "Artık dayanamayacak noktaya geldiğinde başlarsın.""نعم، لقد قال "تبدأ عندما لا يمكنك الاحتمال أكثر من ذلك
Evet. Şöyle dedi: "Artık dayanamayacak noktaya geldiğinde başlarsın."(笑)
Fakat eğer bunu uygularsanız. Sizin hayatınızda gerginlikle ilgili olan şeylere bakmaya başlarsınız.Si applica il metodo di cominciare a guardare tutto in connessione con le proprie tensioni.
Fakat eğer bunu uygularsanız. Sizin hayatınızda gerginlikle ilgili olan şeylere bakmaya başlarsınız.Sitä alkaa katsoa asioita, joilla on jotain tekemistä jännitteidesi kanssa.
Geriye bakmaya başlarsın, bütün bu işin tamamı parıldamaya başlar;Empiezas a mirar atrás, ya sabes, ese antiguo trabajo de repente parece genial,
Geriye bakmaya başlarsın, bütün bu işin tamamı parıldamaya başlar; "Ooo evetttt" veya benzer bir şey...Elkezdesz visszafelé nézegetni, tudod, az a régi munkád hirtelen nagyon ragyogónak tűnik.
Geriye bakmaya başlarsın, bütün bu işin tamamı parıldamaya başlar;Vous commencez à regarder en arrière, vous savez, ce vieux travail semble soudain très étincelant,
Ha? Aynı şeyi yapacağız. 1 den başlarsınız ve 1'e gideceğiz ve şimdi 0'ın altına ineceğiz.Deci, dacă încep de aici, de la 1, şi avem 1-3... deci merg 1, 2, 3 şi ajung până la -2.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Bij een ramp start je echter met maximale interesse maar geen capaciteit.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Dopo una catastrofe, invece, si inizia con tutto l'interesse e nessuna capacità.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.En cas de catastrophe, cependant, vous démarrez avec tous les intérêts et aucune capacité.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.En una catástrofe empiezas con todo el interés y sin ninguna capacidad.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Într-un dezastru, însă, începi cu un interes enorm dar cu capacitate nulă.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Katasztrófa esetén bár megvan minden érdekeltség, a kapacitás hiányzik.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.하지만 재해의 경우에는, 모든 관심은 집중되지만 아무런 여력이 없이 시작하죠.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Numa catástrofe, começa-se com todo o interesse e sem qualquer capacidade.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Tuy nhiên, đối với thiên tai, bạn bắt đầu đầy hào hứng và không có năng lực.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Während einer Katastrophe beginnt man jedoch mit all der Aufmerksamkeit, aber ohne Kapazitäten.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.W przypadku klęski żywiołowej, na początku ma się maksymalne zainteresowanie i zerowy potencjał.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.Однако после стихийного бедствия всё начинается с пикового интереса и отсутствием каких-либо возможностей.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.אבל בזמני אסון מתחילים עם כל ההתעניינות הציבורית ובלי שום יכולת.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.غير انك في الكارثة، فإنك تبدأ مع كل الاهتمام وبلا أي قدرات.
Halbuki bir felaket esnasında, bütün ilgiyle alakayla ancak hiçbir kapasiteniz olmadan başlarsınız.対処能力はゼロから始まります 最初の7日間のうちに
Herhangi bir bölme işleminde bir sayı(x) ile başlarsınız.Chcete usúdiť...
Herhangi bir bölme işleminde bir sayı(x) ile başlarsınız.이 가정을 다시 말하자면 어떤 나눗셈 연산에 대해서
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Đầu tiên, bắt đầu với việc nhỏ.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Eén: je moet klein beginnen.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Először is, kezdjük kicsiben.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Erstens: Fangen Sie klein an.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.În primul rând, un pas de debut mic.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.첫째, 작은 것부터 시작하세요.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Po pierwsze, zacznij na małą skalę.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Premièrement, on commence petit.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Prima regola, iniziate da qualcosa di piccolo.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Primeiro, começamos com pouco.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Primero, empezar poco a poco.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Πρώτον, δεν πάτε για τα πολλά.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Во-первых, начинайте с малого.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.По-перше, почніть з малого.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.Първо, започнете с нещо малко.
Her şeyden önce ufak başlarsınız.ראשית, להתחיל בקטן.