başlamayı ile cümle
başlamayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Ertesi sabah erken başlamayı kararlaştırdık.We agreed to start early the next morning.
Hemen başlamayı tavsiye ederdim.I'd advise starting at once.
İşe tersinden başlamayın.Don't put the cart before the horse.
Paris'teki başka bir firmada başlamayı düşünüyor.He is thinking of starting another firm in Paris.
İşine başlamayı planlıyor.He is planning to launch his business.
Kendi işine başlamayı ciddi şekilde düşünüyor musun?Are you seriously thinking about starting your own business?
İnsanlar sevmeye başlamayı seçebilirler ama durdurmayı seçemezler.People can choose to start loving, but can't choose to stop.
Ne zaman başlamayı planlıyorsun?When do you plan on beginning?
Ne zaman başlamayı düşünüyorsunuz?When do you mean to start?
Ne zaman başlamayı planlıyorsunuz?When do you plan to start?
Henüz başlamayın.Don't start yet.
Öğretmenliğe tekrar başlamayı düşünüyorum.I'm thinking about going back into teaching.
Tom ve ben bir kuyu kazmaya başlamayı planlıyoruz.Tom and I plan to start digging a well tomorrow morning.
Ben yakın gelecekte senin güzel dilini öğrenmeye başlamayı umuyorum.I hope to begin learning your beautiful language in the near future.
Kendi işine başlamayı planlıyor musun?Are you planning on starting your own business?
Bu bahar, pazartesi günleri işten izin almaya başlamayı planlıyorum.This spring, I plan to start taking Mondays off.
Bensiz başlamayın.Don't begin without me.
Ona yeniden başlamayı denedin mi?Have you tried restarting it?
Her cümleye büyük harfle başlamayı asla unutma.Never forget to begin each sentence with a capital letter.
Ne zaman başlamayı umuyorsun?When do you expect to start?
Tom hemen bunu yapmaya başlamayı istiyor.Tom wants to start doing that right away.
Sami, Leyla ile yeni bir hayata başlamayı planladı.Sami planned to start a new life with Layla.
Sami yeni bir hayata başlamayı planlıyordu.Sami was planning to start a new life.
Biz olmadan başlamayın.Don't begin without us.
Bizsiz başlamayın.Don't begin without us.
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.I wanted to start off just at the lowest point in society, a very beaten down secretary."
Ve de bir tepeden başlamayı planlıyorum, bir tepeden fırlatılmış gibi.And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. BG:
Bir anda bir trigonometri sorusuyla karşılaşınca sıfırdan başlamayı bilmek iyi olacaktır.And if you face a trig problem all of a sudden, it's good to kind of get there from scratch.
Logo ile başlamayı düşünüyordum.I thought I would start with the logo.
Yıldızlarla yeniden başlamayı öğreneceksin.You will put the star in starting over, and over.
Size ilginç bir örnek vererek başlamayı planlıyorum.I figure I'll start with giving you a teaser, a challenging teaser.
Ve ne zaman herşeye yeniden başlamayı denesemAnd every time I try to start all over again
Oh, Sayın kanama kalp, başlamayın nasıl-ebilmek sen bir Asansör ırkçı?Oh, don't start Mr. Bleeding Heart, how can you be racist to a lift?
Öncelikle açı faktörüyle başlamayı tercih edelim. . 150 derece olacak bu açı.So for me, when I do polar I like to think about the angle first. So 150 degrees.
Aslında şunu demek istiyordum, "Tamam, ama konuşmaya bu hikaye ile başlamayın."I wanted to say -- (Applause) "Ok, don't start with this story." (Laughter)
Engellere rağmen, Nabucco'nun planlamacıları gelecek yıl inşaata başlamayı bekliyorlar.Despite the hurdles, Nabucco planners expect to start construction next year.
SETimes: AB ile bu konudaki müzakerelere ne zaman başlamayı bekliyorsunuz?SETimes: When do you expect to begin the negotiations with the EU on this issue?
Makedonya, müzakerelere bu sonbaharda başlamayı bekliyor.Macedonia is waiting to open negotiations this autumn.
Yakında tam kapasiteyle AB'ye ihracata başlamayı umuyoruz." dedi.We hope that soon we can begin with full capacity to export to the EU," said Berisha.
CYTA bu Ekim ayında Yunanistan'da yeni hizmetler geliştirmeye başlamayı planlıyor.CYTA plans to start developing new services in Greece this October.
Belgrad AB üyelik müzakerelerine 2012 yılında başlamayı umuyorBelgrade hoping to begin EU entry talks in 2012
Daniel Ricciardo, arka arkaya ikinci yarış için yarışa ilk onda başlamayı başardı.Daniel Ricciardo managed to qualify on the 3rd row for the second race in succession.
Göreve başlamayı protesto edecek misiniz? diye sordu. ve nasıl protesto edebileceklerini.She asked "Will you be protesting the inauguration?" and how they might protest.
Kendi işine başlamayı ciddi şekilde düşünüyor musun?Denkst du ernsthaft daran, dich selbständig zu machen?
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.Quería comenzar justo en el punto más bajo en la sociedad, una muy abatida secretaria."
Rusya 2016 yılında Tu-160 imalatına yeniden başlamayı düşünmektedir.Rusia planea para el 2014 reanudar la fabricación de estos motores para el Tu-160 con la designación NK-321.
Mostow, filmin yapımına 2005 yılında başlamayı umuyordu.Straczynski esperava que o filme iria iniciar a produção em 2009.
Rusya 2016 yılında Tu-160 imalatına yeniden başlamayı düşünmektedir.Desde 2008 o governo russo fala sobre modernizações nos bombardeiros Tu-160.
Ancak, talimatname 2. kümeden başlamayı gerektiriyordu.Miralles moest echter van de tweede rij starten.
2010'un yarısında 3D'li karakterlere başlamayı umuyor.Rond het jaar 2010 worden 3D-films populair.
Iñárritu Birdman'in çekimleri bittikten sonra bu filmin yapımına başlamayı belirlemişti .Ostatecznie ustalono, że zdjęcia do Zjawy ruszą po zakończeniu produkcji Birdmana.
Ancak, talimatname 2. kümeden başlamayı gerektiriyordu.Az első kiemelt a második körben kezdte meg a szereplést.
Mostow, filmin yapımına 2005 yılında başlamayı umuyordu.Ο Στραζίνσκι ήλπιζε η παραγωγή της ταινίας να ξεκινούσε τις αρχές του 2009.
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.Ήθελα να ξεκινήσω από την αρχή, στο χαμηλότερο ακριβώς σημείο της κοινωνίας, μια κατατρεγμένη γραμματέα."
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.Saya lebih memilih pergi makan siang bersama teman-temanku daripada pergi ke pusat kebugaran."
Burada, Ludwig Wittgenstein'ın yanında asistan olarak çalışmaya başlamayı istiyordu.Yang menjadi tujuannya adalah menghadiri pengajaran Ludwig Wittgenstein.
Mostow, filmin yapımına 2005 yılında başlamayı umuyordu.ストラジンスキーは2009年に製作開始を希望していた。
2010'un yarısında 3D'li karakterlere başlamayı umuyor.2010年代、3Dキャラクターへの対応が進んでいった。
Ancak, talimatname 2. kümeden başlamayı gerektiriyordu.單行本從第2話開始收錄。
Ben toplumun alçak kısımlarında yer alan ezilmiş bir sekreter ile başlamayı tercih ettim" dedi.진보 교육감들의 체벌 전면 금지 정책으로 인한 학교 현장의 혼란을 줄일 반면 교사이다”라고 주장했다.