başladın ile cümle
başladın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Fransızca öğrenmeye ne kadar zaman önce başladın?How long ago did you start learning French?
Bir kez başladın mı duramazsın.Once you start, you can't stop.
Jetadam olmaya nasıl başladın?BG: How did you start to become Jetman? YR:
Güzel şekilde başladın, bu şekilde devam et ve sadece onu izle, onu izle.So you've started beautifully, continue like that and just watch it, watch it. You see?
Anlamaya başladınız mı yavaş yavaş?I think you start to see a pattern.
Yavaş yavaş kapmaya başladınız değil mi?I think this is becoming obvious to you.
-Giulio, işte şimdi beni kızdırmaya başladın!Giulio, now you are really pissing me off!
"Gelince ben seni ararım" demeye başladınız.You just said, "I'll call you when I get there."
"Çekim nasıl başladınız?""How did the shooting begin?"
Sanırım mantığı anlamaya başladınız.I think you get the idea now.
Sanırım ne kadar birbirleriyle bağlantılı olabileceklerini kavramaya başladınız.I think you're starting to see how this gets pretty hairy very fast.
Birçok kare çizerek başladın.And so you draw too many squares to start with.
CA:Son bir kaç sene içinde kapitalist filantropi ile ilgili konuşmaya başladın.CA: You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy.
Ve bu ağları, bu yapı oluşumunun kozmik ağını görmeye başladınız.And you start seeing these networks, this cosmic web of structure forming.
İşe başladın mı?You got the job?
Dolayısıyla başka şeylere bakmaya başladın...So you looked for other things...
Tamam sen iyice saçmalamaya başladın.All right, now you're just acting silly.
- Niye birden ilgilenmeye başladın?- Why the sudden interest!
Sanırım bu örneklerden sonra anlamaya başladınız.C.
İlk ne zaman başladın?When did you first start?
Oldukça havalı görünmeye başladın!Sounds like it's your territory. Super charismatic, huh?
Yine başladın.Here you go again.
Bir şeye başladınız ve o bitti yani " sona erdi "You start it and it's over, so therefore, it's concluded.
Daha şimdiden eşinin cüzdanını karıştırmaya mı başladın?Are you touching your husband's wallet already?
Şimdi aklımı iyice karıştırmaya başladın işte!Look here, you've managed to muddle me up completely!
Pekala, şöyle bir şey var ki hiçkimse olmaya başladın.The thing is, you start off being nobody.
Diyelim ki bir oyuna başladınız ve takım arkadaşlarınızdan biri hemen öldü.Say you start a game and one of your teammates gives up a few early kills.
Benden hoşlanmaya ne zaman başladın?When did you start Iiking me?
Yani ona karşı bir şeyler hissetmeye mi başladın?So, you're thinking of starting something with him?
O zaman neden çalmaya başladın?But why did you start playing?
Ve sanıyorum, Laplace dönüşümünün neden yararlı olduğunu anlamaya başladınız. -And I think you're starting to see why the Laplace transform is useful.
Titremeye başladın. Ne yapsak?How are you going to handle this if you're trembling already?
Sanırım kaldıraçlı işlem yapmanın faydalarını kavramaya başladınız. .I think you're starting to get the benefits of what happens when you do leverage.
Yani anılarınızı hatırlamaya mı başladınız?Then, have you regained your memory?
Ximen Qing ile ne zaman işi pişirmeye başladınız?How did you begin your affair with Ximen Qing?
Bu yıl yeni mi başladın ?Are you a new student?
Bunu yapmaya başladınız mı?Have you started to do that?
Ama şimdi sadece eğlenmekle kalmadınız aynı zamanda bu oyun hakkında meraklanmaya başladınız.But now you're not only entertained, but beginning to become curious about the nature of this game.
Sanırım, konuyu anlamaya başladınızI think you're getting the meaning of all of this.
Fakat siz artık çalışmaya başladınız.But you've only just started working.
- Bay P'den ne zaman hoşlanmaya başladınız?- When did you start liking Mr. P?
"Bunun üzerinde çalışmaya nasıl başladın?" diye soruyorsunuz."How did you come to this? How did you get started doing this?"
Sen yıldızları sevmeye nasıl başladın?How did you get to like stars?
Umarım parametrik denklemlerin nasıl yazılacağını anlamaya başladınız. -And hopefully you're getting a sense now of the parameterization.
İçmeye lisedeyken mi başladın?You drank as a high schooler?
Bir proje yükleme süreci başladıNameA project loading process has just started
Bir pencere hareket etmeye başladıNameA window has begun moving
Bir pencere yeniden boyutlandırılmaya başladıNameA window has begun resizing
Dosya indirme başladıNameDownloading started
Kayıt BaşladıNameStarted Recording
Ne zaman Almanca öğrenmeye başladın?Wann hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
İngilizce öğrenmeye ne zaman başladın?Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?
Esperanto öğrenmeye başladın.Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.
Ne zaman Almanca öğrenmeye başladın?¿Cuándo empezaste a aprender alemán?
Esperanto öğrenmeye başladın.Empezaste a aprender esperanto.
Esperanto öğrenmeye başladınız.Habéis empezado a aprender esperanto.
İngilizce çalışmaya başladın mı?¿Has empezado a estudiar inglés?
İngilizce çalışmaya ne zaman başladınız?¿Cuándo empezasteis a estudiar inglés?
Ne zaman golf oynamaya başladın?¿Cuándo empezaste a jugar al golf?
Fransızca öğrenmeye ne zaman başladın?¿Cuándo empezaste a estudiar francés?