başladık ile cümle
başladık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Chúng tôi khởi đầu với 25,000 hành khách mỗi ngày, bây giờ là 2.2 triệu hành khách mỗi ngày.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Es fing mit 25000 Passagieren pro Tag an und heute sind es 2,2 Mio. Passagiere pro Tag.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Kezdetben napi 25ezer utassal, ma már napi 2,2 millióval.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Lo empezamos con 25,000 pasajeros por día, ahora son 2,200,000 pasajeros por día.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.We begonnen met 25.000 passagiers per dag. Nu zijn dat er 2,2 miljoen per dag.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Zaczynaliśmy od 25 000 pasażerów dziennie, teraz mamy już 2,2 mln dziennie.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Ξεκινήσαμε με 25 000 επιβάτες την ημέρα, και τώρα φτάσαμε στους 2 200 000 επιβάτες την ημέρα.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Ми почали з 25 тисяч пасажирів на день, зараз це 2,200,000 пасажирів на день.
Bir günde 25.000 yolcuyla başladık, şuan, günde 2.200.000 yolcu.Мы начали с 25 000 пассажиров в день, сегодня это 2 200 000 пассажиров в день.
Birincisi, güvenlik için Afgan sorumluluğunda bir geçişe başladık.En premier lieu, nous avons commencé à transmettre la responsabilité de la sécurité aux Afghans.
Birincisi, güvenlik için Afgan sorumluluğunda bir geçişe başladık.Erstens haben wir einen Übergang zu afghanischer Verantwortung für die Sicherheit begonnen.
Birincisi, güvenlik için Afgan sorumluluğunda bir geçişe başladık.In primo luogo, abbiamo iniziato una transizione agli afghani della responsabilità per la sicurezza.
Birincisi, güvenlik için Afgan sorumluluğunda bir geçişe başladık.첫째로, 우리는 아프간 국가 안보에 대한 책임을 아프간에 이양하기 시작했습니다.
Birincisi, güvenlik için Afgan sorumluluğunda bir geçişe başladık.Najprv sme začali so zmenou Afgánskej zodpovednosti za bezpečnosť.
Birincisi, güvenlik için Afgan sorumluluğunda bir geçişe başladık.Primero, hemos empezado una transición de responsabilidad afgana en materia de seguridad.
Birincisi, güvenlik için Afgan sorumluluğunda bir geçişe başladık.すでにアフガニスタン国民の半数以上が、アフガン治安部隊が主力となる地域に暮らしています。
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Ich habe keine Chance, irgend eine Richtlinie festzulegen, wenn sie mal zu spielen angefangen haben.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Ik heb geen enkele invloed op wat voor beleid dan ook wanneer ze beginnen te spelen.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Jag har ingen chans att göra politiska beslut när de väl börjar spela.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Jeg har ingen chance til at lave nogen form for politik så snart de begynder at spille.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Je n'ai pas l'occasion d'intervenir d'une façon quelconque une fois qu'ils ont commencé.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Len čo začnú hrať, nemám šancu vytvárať akýkoľvek postup.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Não tenho hipótese de ditar qualquer tipo de política a partir do momento em que começam a jogar.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Nemám vůbec šanci vytvořit jakákoli pravidla, jak jednou začnou hrát.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Nie mam wpływu na strategię od początku gry.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Nincs lehetőségem törvényeket hozni, ha egyszer elkezdenek játszani.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Non posso in alcun modo impostare una politica quando iniziano a giocare.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Oricum n-am nicio şansă să modific vreun regulament odată ce au început jocul.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Saya tidak boleh membuat kebijakan atau semacamnya sejak mereka mulai bermain.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Tôi không có cơ hội để tạo ra bất kỳ chính sách nào một khi chúng bắt đầu chơi
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Una vez que empieza el juego, yo no puedo introducir ninguna política.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Δεν έχω καμία ελπίδα να περάσω οποιαδήποτε πολιτική αφού έχουν αρχίσει το παιχνίδι.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.Аз нямам никакъв шанс да наложа каквато и да било политика, щом ведъж започнат да играят.
Bir kere oynamaya başladıklarında Herhangi bir politika üretmek bir bir şansım yok.У меня нет никакой возможности влиять на политику, как только они начинают игру.
Bir kere oynamaya başladıklarında아이들이 게임을 시작하면, 제게는 어떤 방침을 정할
Bir kere oynamaya başladıklarındaאין לי שום סיכוי, לחלוטין, לקבוע איזושהי מדיניות
Bir kere oynamaya başladıklarındaو ليس لدي أي فرصة لفرض أي قانون
Bir kere oynamaya başladıklarında口出しできません
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Abbiamo cominciato con un motore con una piccola leva, che trasmetta forza.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Am început cu un motor, cu o pârghie și un transmițător de forțe.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Chúng tôi bắt đầu với một động cơ môtô với một đòn bẩy nhỏ, một bộ phận truyền lực nhỏ.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Começámos com um motor com uma pequena alavanca, transmissora de força.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Comenzamos con un motor, con una pequeña palanca, y un transfusor de poca fuerza.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Egy motorral kezdtünk, egy kis erőátvivő fogantyúval.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.작은 레버와 작은 힘 생성기가 달린 모터를 준비했습니다.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.On a commencé avec un moteur avec un petit levier, un petit diffuseur de force.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.We begonnen met een motor met een kleine hefboom die de kracht overbrengt.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Wir begannen mit einem Motor mit einem kleinen Hebel, und kleiner Kraftübertragung.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Začali jsme s motorem, s malou páčkou - malým zesilovačem.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Začali sme s motorom, s malou páčkou - malým zosilňovačom.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Zaczęliśmy od silniczka z małą dźwignią, małym przekaźnikiem siły.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Ξεκινήσαμε με μία μηχανή με έναν μικρό μοχλό, εναν μικρό μεταδότη κίνησης.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Ми почали з двигуна з невеликим важілем, трохи передававшим силу.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Мы начали с двигателя с небольшим рычагом малой мощности.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.Стартираме с двигател с малък лост, слаб силов преобразувател.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.התחלנו עם מנוע שיש לו ידית המעבירה כוח.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.بدأنا مع محرك مع رافعة صغيرة، وناقل قوة صغير.
Bir motor, ufak bir kaldıraç ve güç nakledici ile başladık.小さな伝達機でできます そしてこのモーターで一人目の指を下方向に
Bir noktadan başladık, bütün noktaların birbiri ile bağlanmasını istiyoruz. .Co kdybychom se chtěli trochu posunout? Co když se chceme se dostat z jednoho bodu do druhého?
Bir noktadan başladık, bütün noktaların birbiri ile bağlanmasını istiyoruz. .Dus al deze punten hier Wat zouden we zoiets noemen?