başlıyor ile cümle
başlıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Makale şöyle başlıyordu: "Deoksiribo Nükleik Asit tuzu için bir yapı önermek isteriz..."Hướng dẫn này cũng đề xuất thay thế là "dung dịch bicacbonat để trung hòa axít phốtphoric...".
Yineden Başlıyoruz orijinal ismiyle Mamma Mia!Mamma Mia! (còn được quảng bá dưới cái tên Mamma Mia!
Albümü, oğlu Yaman'ın kahkahalarıyla başlıyor.Bộ phim kết thúc bằng tiếng cười của Mickey.
Güneş, bu kapıdan yeryüzüne (Imbar’a) geri dönüyor ve gündüz başlıyordu.またこの空襲で夕月が航行不能となり、桐の砲撃により処分された。
"Geniş Aile başlıyor".家族の戦争がはじまる」。
Biz tamamen yeni bir seriye başlıyoruz" dedi.だがわれわれはまったく新しい会社を目指している」と答えていた。
14.800 yıl önce: Nemli Dönem Kuzey Afrika'da başlıyor.14,800年前から12,800年前：北アフリカ気候が湿潤期となった。
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?泣いて忘れる?
Şarkı: sözleriyle başlıyordu.」の台詞から曲が始まる。
Ve her şey tam olarak burada başlıyor.すべてがここから始まった。
Gizem Başlıyor (İng.今伝説は始まる（笑）。
Amerika ve Sovyet Rusya ilk defa olarak Orta Doğu'da karşı karşıya gelmeye başlıyordu.アメリカとソビエトは再び中東の紛争に巻き込まれるのを恐れていた。
Utanç gösterisinin sürekli gösterilmesi için minnettar olmak yerine, uzaklaşmaya başlıyorum.純情で考えるより実行する派なのでいつも大騒ぎになってしまう。
Bölüm Hurley'nin flashforward'ı ile başlıyor.ハーリーのフラッシュバックに登場する。
Ders Başlıyor!^ “授業スタート!
40.000 yıl önce: Aurignacian kültürü Avrupa'da başlıyor.300,000年前から30,000年前：ネアンデルタール人のムスティエ文化がヨーロッパで発生。
Oyuna ellerimiz kelepçeli halde başlıyoruz.ゲームは靴から始める。
Olaylar hızla gelişmeye başlıyor.発生が早くなっている。
Kimi denekler 135 voltta durup deneyin amacını sorgulamaya başlıyordu.許多參與者在到達135伏特時暫停，並質疑這次實驗的目的。
O anda "Gods & Monsters" çalmaya başlıyor.在这一段，《Gods & Monsters》开始播放。
Asıl şov şimdi başlıyor!".好了，表演要開始了!
Guevara, "savaşı kazandık, devrim şimdi başlıyor" diyerek Havana'ya doğru yol alır.随着古巴革命的胜利，格瓦拉去了哈瓦那，说道：我们赢得了战斗，革命现在开始（we won the war, the revolution starts now）。
Şarkı: sözleriyle başlıyordu.其词牌始于宋。
Kırmızı başlıyor.紅色代表出局。
Güneş, bu kapıdan yeryüzüne (Imbar’a) geri dönüyor ve gündüz başlıyordu.真备于是秘“封”日月，致使十日之内，天下时展“怪动”。
Şöyle başlıyordu: 'Darphaneyi gezdim, pis buldum.'你不能明说：“我嗑了点药，妙极了。
Reiyonizasyon z=11’de başlıyor ve evren z=7’de iyonlaşıyordu.但是，WMAP三年觀測的資料給出了不一樣的結果，再電離開始於z = 11和宇宙電離發生於z = 7，這與類星體的資料吻合的較好。
Hükümet süreci başlıyor".自治將是個起步」。
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?울고 싶으면 어떻게 해야 하나?
Kırmızı başlıyor.붉은 발진.
Oyuna 603 altın ile başlıyorsunuz.1996년은 130경기제.
Yazı şöyle başlıyordu: "Edgar Allan Poe ölü.시인이자 작가인 에드가 앨런 포우(Edgar Allan Poe)가 이 학교를 다니다 중퇴했다.
Batman Başlıyor, Empire dergisinin okuyucuları tarafından tüm zamanların en iyi 36. filmi seçildi.개봉 몇 달 후에는 엠파이어 독자들이 투표한 전대의 36번째 가장 위대한 영화에 이름을 올렸다.
Batman Başlıyor, Total Film tarafından En İyi Film seçildi.배트맨 비긴즈는 팬들이 주는 Total Film award에서 최고의 영화상을 받았다.
Fakat bunun ardından Manna devleti giderek yıkıma uğramaya başlıyor.하지만 이 이후에도 사쓰마의 지배력이 계속 미치게 된다.
Büyük bir muharebe başlıyor.센티넬 거대한 전쟁이 시작된다!
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?מה יגרום לכם לבכות?
Asıl şov şimdi başlıyor!".השיר הראשון "המסיבה מתחילה עכשיו!".
4.sezonda gerçekten ilişkiye baslıyorlar ve mükemmel bir çift oluyorlar.בעונה הרביעית פוסיי והיא הופכות להיות זוג.
Diğer oyunların aksine Fallout 4, bombanın düştüğü 23 Ekim 2077'de başlıyor.ההקדמה לעלילה של Fallout 4 מתחילה ביום של הטלת הפצצות: ה-23 באוקטובר 2077.
Büyük bir muharebe başlıyor.ויכוח גדול החל.
Ve bugün neşriyata başlıyoruz.ומתחילות לחגוג.
Kırmızı başlıyor.אדום = עצור!
Nâzım'ın bu dizeleri ile başlıyor oyun.עם תום המשחקים פורקה טריבונה זו.
Artık 12 Mart dönemi başlıyordu.העונה הראשונה התחילה ב-12 במרץ 1998.
"1955 - 56 Profesyonel Ligi bugün başlıyor".בשנים 1955–1956 המשיך בעבודת כתיבה קדחתנית.
Şikayetlerinden usanmaya başlıyorum.אני מתחיל להתעייף מהתלונות שלך.
14.800 yıl önce: Nemli Dönem Kuzey Afrika'da başlıyor.Преди около 14 800 години (12 800 години пр.н.е.) – Започва влажен период в Северна Африка.
Kırmızı başlıyor.Етюд в червено.
4.sezonda gerçekten ilişkiye baslıyorlar ve mükemmel bir çift oluyorlar.Скоро тя намира нещо специално в него и стават двойка.
Tüm bunlara karşın, Cam hak ettiği ilgiyi görmeye başlıyor.По това време интересът му към физиката започва да надделява над интереса му към химията.
Oyuncu yaralandığında yara kanamaya başlıyor ve yarayı sarana kadar kanamaya devam ediyor.Раната все още е леко отворена, когато състезанието започва, и кърви по време на Тура.
Neden buraya gelmek istemediğini anlamaya başlıyorum.Започвам да разбирам защо не искаше да дойде тук.
Asıl şov şimdi başlıyor!".Snimanje je započelo.".
Ne zaman ağlamaya başlıyorlar?Kad su nam crkve pune?
Batman Başlıyor toplamda 371,853,783$ kazandı.Ukupna zarada je na kraju iznosila 371,853,783 dolara.
Sezon ilginç bir sahneyle başlıyor ve başladığı sahneyle sona eriyor.Svaka epizoda započinje uvodnom scenom, nakon koje slijedi uvodna špica.
Böylece o elbiselerini çıkararak striptiz yapmaya başlıyor.Čine to neprestano svlačeći svoju kožu.
İlk olarak, farklılıklarımızı görmezden gelerek başlıyoruz.Još tada se počelo s odomaćivanjem ove vrste.
Kimi denekler 135 voltta durup deneyin amacını sorgulamaya başlıyordu.Mnoho testovaných subjektov zastavilo na 135 voltoch a začalo sa pýtať na účel pokusu.