Başkumandan'ın özel asistanı oldu.l'assistente personale del Comandante Supremo.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Det är till vår nackdel att ta överbefälhavarens sida.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Det vil være en ulempe at tage den øverstbefalendes parti.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Estar do lado do Comandante Supremo volta-se contra nós.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Parece que ponernos de parte del General Supremo nos está perjudicando.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Stare dalla parte del Comandante Supremo si è rivoltato contro di noi.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Udawanie popleczników Wodza obróciło się przeciwko nam.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Ylipäällikön puolelle asettuminen kääntyy meitä vastaan.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Η σύμπραξη με τον Ανώτατο Διοικητή θα είναι εναντίον μας.
Başkumandan'ın tarafında olmak aleyhimize işliyor gibi.Нам не на руку то, что мы на стороне Главнокомандующего.
Başkumandan'ın üç emri var.Ci sono tre direttive dal Comandante Supremo.
Başkumandan'ın üç emri var.Den øverstbefalende har udstedt tre direktiver.
Başkumandan'ın üç emri var.Há três directivas do Comandante Supremo.
Başkumandan'ın üç emri var.Hay tres directivas del General Supremo.
Başkumandan'ın üç emri var.Najwyższy Dowódca wyznaczył ci trzy zadania.
Başkumandan'ın üç emri var.Överbefälhavaren har gett tre direktiv.
Başkumandan'ın üç emri var.Ylipäälliköltä on kolme määräystä.
Başkumandan'ın üç emri var.Έχω τρεις διαταγές από τον Ανώτατο Διοικητή.
Başkumandan'ın üç emri var.Имеется три директивы Верховного Главнокомандующего.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Att vara Bradleys assistent är som att vara gisslan.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.At være Bradleys assistent er som at være gidsel.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Być asystentką Najwyższego Dowódcy to jak być zakładniczką.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Essere la segretaria del Comandante Supremo è come essere in ostaggio.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Ser assistente do Comandante Supremo é como ser refém.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Ser la ayudante del General es como ser una rehén.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Ylipäällikön avustajana olet melkein panttivankina.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Ουσιαστικά είμαι όμηρος του Ανώτατου Διοικητή.
Başkumandan'ın yaveri olmak rehin olmak gibi bir şey.Помощник Главнокомандующего - всё равно что заложник.
Başkumandanı taşıyan tren havaya uçuruldu.- blev din mands tog sprunget i luften.
Başkumandanı taşıyan tren havaya uçuruldu.-så sprängdes överbefälhavarens tåg.
Başkumandanı taşıyan tren havaya uçuruldu.-ylipäällikön juna räjäytettiin.
Başkumandanı taşıyan trenin patlaması ve pek çok İsvalli'ninHvis han står bag bomben mod den øverstbefalende -
Başkumandanı taşıyan trenin patlaması ve pek çok İsvalli'ninJos hän räjäytti junan, jossa oli ylipäällikkö-
Başkumandanı taşıyan trenin patlaması ve pek çok İsvalli'ninOm han står bakom bomben mot överbefälhavaren-
Başkumandan kayıp.Den øverstbefalende savnes.
Başkumandan kayıp.El General Supremo ha desaparecido.
Başkumandan kayıp.Il Comandante Supremo è disperso.
Başkumandan kayıp.Najwyższy Dowódca zaginął.
Başkumandan kayıp ne demek?Sua Excelência, o Comandante Supremo, desapareceu?
Başkumandan kayıp.O Comandante Supremo está desaparecido.
Başkumandan kayıp.Överbefälhavaren saknas.
Başkumandan kayıp.Ylipäällikkö on kateissa.
Başkumandan kayıp.Ο Ανώτατος Διοικητής αγνοείται.
Başkumandan kayıp.Верховный Главнокомандующий пропал без вести.
Başkumandan King Bradley?!Comandante Supremo Rei Bradley?!
Başkumandan King Bradley?!¡General King Bradley!
Başkumandan King Bradley?!Il Comandante Supremo King Bradley?
Başkumandan King Bradley?!Najwyższy Dowódca King Bradley?
Başkumandan King Bradley?!Överbefälhavare King Bradley?!
Başkumandan King Bradley?!Øverstbefalende King Bradley?
Başkumandan King Bradley?!Ylipäällikkö King Bradley?
Başkumandan King Bradley?!Верховный Главнокомандующий Кинг Брэдли?
Başkumandan mı?Den øverstbefalende?
Başkumandan mı?¿El General Supremo?
Başkumandan mı?Il Comandante Supremo?
Başkumandan mı?Najwyższego Dowódcę?
Başkumandan mı?Najwyższy Dowódca?
Başkumandan mı?O Comandante Supremo?
Başkumandan mı?Överbefälhavaren?
Başkumandan mı?-Ylipäällikkökö?