başkanı ile cümle
başkanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
«STAN» sanat grubunun başkanı Yaroslav Minkin.Chairman of art-group «STAN» is Yaroslav Minkin.
Nebe yardım için Viyana'daki Gestapo başkanı Franz Josef Huber'i aramıştı.Nebe called in Franz Josef Huber, head of the Gestapo in Vienna, to assist.
1999 - Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Bill Clinton'ın azli istemiyle açılan dava başladı.1999 – The Senate trial in the impeachment of U.S. President Bill Clinton begins.
Enstitü başkanı unvanını sekreteri tutar.The leader of the institute holds the title secretary.
Fransa'da askeri komutanlık kurmay başkanı olarak hizmet etti.He served in France as a sergeant.
Şu anda Tufts Üniversitesi'nde Bilişsel Bilim Bölüm Başkanı'dır.He is currently Biology Department Chair at Tufts University.
1906) Wilhelm Canaris, Alman amiral, Nazi Almanyası'nda Abwehr başkanı (d.1906) Wilhelm Canaris, German admiral, head of the Abwehr (b.
Jozef Pilsudski ise Askeri Komisyonu Başkanı oldu.Józef Piłsudski is appointed Commander-in-Chief.
1978 yılında İskandinav Kurulu Başkanı oldu.He was President of the Nordic Council in 1978.
Nasakom, Endonezya Devlet Başkanı Sukarno'nun başkanlığı döneminde ortaya atılan siyasal düşüncedir.Nasakom, a political concept during the Sukarno presidency in Indonesia.
Kupanın ismi Real Madrid eski başkanı Raimundo Saporta'dan gelmektedir.It was named after the late Raimundo Saporta, a former Real Madrid director.
Uzun süredir devam eden parti genel başkanı Todor Jivkov'un 1989'da görevden alınmasına katıldı.He took part in the removal of long-time party leader Todor Zhivkov from office in 1989.
Şehir eski devlet başkanı Manuel L. Quezon'den sonra isimlendirildi.Now coinciding with the birthday of President Manuel L. Quezon.
Guang'an, Çin'in eski devlet başkanı Deng Xiaoping'in doğum yeri olarak bilinmektedir.It is most famous as the birthplace of China's former paramount leader Deng Xiaoping.
Behrends, Reinhard Heydrich'in yakın arkadaşı olarak Berlin'in ilk SD başkanı oldu.Becoming a close friend of Heydrich, Behrends was the first chief of the SD in Berlin.
2007-2011 yılları arasında TBMM Millî Savunma Komisyonu Başkanı oldu.In the Parliament, Korkeaoja chaired the Defence Committee from 2007 to 2011.
Kazakistan boks federasyonu Başkanı.He is president of Kazakhstani Boxing Federation.
Gardner daha önce BBC Galler'in Drama Başkanıydı.Jarvis was also president of the drama club there.
Koszalin'in şu anki belediye başkanı Piotr Jedliński'dir.The current mayor of Koszalin is Piotr Jedliński.
Belediye Başkanı, suyunu çalmayı bırakması karşılığında Perry ile sevişmeyi kabul eder.The mayor concedes to have sex with Perry, but only if he stops stealing his water.
1972 - Richard Nixon ABD Başkanı seçildi.1972 – US President Richard Nixon is re-elected President.
Ayrıca 2002 yılından 2005 yılına kadar Federasyon Meclisi Başkanı oldu.He was also Speaker of the House of Federation from 2002 to 2005.
1993'ün sonuna doğru örgütün başkanı olarak seçilmiş.In late 1993, he was elected president of the organization.
1836 - Martin Van Buren, Amerika Birleşik Devletleri'nin 8. Başkanı seçildi.March 4 Martin Van Buren is sworn in as the eighth President of the United States.
Ayrıca 2005'te Cannes Film Festivali'nde Camera d'or Jury (Altın Kamera Jürisi) başkanı oldu.He was also the president of the Caméra d'Or Jury in Cannes Film Festival 2005.
Meclis başkanı ayrıca kurallara uymadığı gerekçesiyle disipline sevk edilebilmektedir.The Presiding Officer may also discipline members who fail to observe the rules of the Parliament.
Hugo Chavez, Venezuela'nın devlet başkanı.Hugo Chávez – President of Venezuela.
2011 Mısır devrimi Devlet Başkanı Hüsnü Mübarek rejimini çökertir.The 2011 Egyptian revolution brings down the regime of President Hosni Mubarak.
Kentin belediye başkanı vardır; ama valisi yoktur.The mayor is the city's chief elected officer, but he has no administrative power.
1946 - ABD Başkanı Harry Truman, II. Dünya Savaşının bittiğini resmen açıkladı.1946 – President Harry S. Truman officially proclaims the end of hostilities in World War II.
ABD Başkanı Barack Obama, olağanüstü hali kınadı.President of the United States Barack Obama made a surprise video appearance.
1932) 2012 - Abdullahi Yusuf Ahmed, Somalili politikacı ve 6. Devlet Başkanı (d.1932) 2012 – Abdullahi Yusuf Ahmed, Somalian politician, President of Somalia (b.
1918) 24 Ağustos - Abdül Rahman Arif, Irak'ın 3. Devlet Başkanı (d.1920) August 24 – Abdul Rahman Arif, 3rd President of Iraq (b.
Dr. Henning Scherf (SPD) Belediye ve Senato başkanı olarak SPD-CDU büyük koalisyonundadır.Henning Scherf (SPD) remained Mayor and Senate President, in an SPD-CDU grand coalition.
Tsai Ing-wen Tayvan'ın ilk kadın başkanı oldu."Tsai Ing-wen Becomes Taiwan's First Female President".
1979'da başkanı olduğu kurucu meclis yeni bir anayasa taslağı hazırlamıştır.In 1979 he became president of the constitutional assembly, which drafted a new constitution.
Andrew Jackson, o tarihte henüz ABD Başkanı olmamıştı.Judge Jackson would not be a Republican today.
1992 ile 1996 yılları arasında Brezilya Komünist Partisi'nin (PCB) başkanı olarak görev aldı.From 1992 to 1996, Niemeyer was the president of the Brazilian Communist Party (PCB).
Lefkoşa-Girne Mahkemeleri Başkanı olarak 1975 yılında emekliye ayrılıncaya kadar görev yaptı.He continued as a Supreme Court Justice until retiring in 1975.
Nice belediye başkanı.Head Prefect.
2004 yılında Hilmar Kabas'ın yerine FPÖ Viyana Başkanı olarak seçildi.In 2004, he replaced Hilmar Kabas as the leader of the FPÖ in Vienna.
Burada Bilim Kulübü başkanı ve kriket takımı kaptan yardımcısı oldu.At University High School he was president of the Science Club and vice captain of the cricket team.
(Appelman sonra tüm kalkınma çabalarının başkanı olmak için AOL’a taşındı.)(The title was later changed to Director of the AAVSO.)
Yeni topluluğun ilk başkanı olarak William Bullein Johnson’ı (1782-1862) seçtiler.They elected William Bullein Johnson (1782–1862) as the new convention's first president.
Özbekistan Komünist Partisi birinci sekreteri, ya da başkanı sürekli bir Özbek oldu.The first secretary, or head, of the Communist Party of Uzbekistan was consistently an Uzbek.
1997-2001 yıllarında ise senato başkanı olmuştur.From 1997 until 2001, he was President of the Senate.
1943) 28 Ekim - Michael Sata, 5. Zambiya başkanı (d.1992) October 28 – Michael Sata, 5th President of Zambia (b.
18 Nisan'da ise Devlet Başkanı'nın Birinci Yardımcısı oldu.On 18 June 2001, he additionally became First Vice Premier.
Malavi'nin ilk kadın başkanı ve ülkenin ilk kadın başkan yardımcısı oldu.She was Malawi's fourth president and its first female president.
Parti Genel Başkanı Muhammed Salih, muhaciratta bulunduğu için kurultaya katılamadı.Leader of the party Muhammad Salih was not able to attend the meeting because of his forceful exile.
1978 yılında Amerikan Optik Derneği başkanı olmuştur.He was president of the Optical Society of America in 1978.
Bir kentin baş rahibi, aynı zamanda o kentin başkanıydı.He served on the Primrose Town Board and was also the town chairman.
Başkanı Said Abdullo Nuri, kanser sebebiyle Ağustos 2006'da öldü.The IRP's long-running leader, Said Abdullo Nuri, died in August 2006 of cancer.
1976'da da kendisini ömür boyu devlet başkanı ilan etti.In 1976 she was eventually appointed as director.
19 ve 20. yüzyıllarda uluslararası olarak tanınmış bir Afrika devletinin ilk kadın başkanıdır.In the 1920s and 1930s she was internationally recognized as the leading feminist in France.
Halk Partisi (Partidul poporului) başkanı oldu.He became chairman of the People's Democratic Party.
Aynı zamanda Demokrat Liberal Parti başkanıdır.He is also the chairman of the Liberal Party.
2018 yılında Senato Başkanı seçilmiştir.In 2018, he was chosen as the Senate President.
Hafstein, Althingi'de 1959-1961 ve 1962-1963 yıllarında Alt Meclisi Başkanı oldu.Hafstein was Speaker of the Lower House of the Althingi 1959–1961 and 1962–1963.
1966-1972 yılları arasında Uluslararası Bilimsel Birlikler Konseyi’nin de iki kez başkanı seçildi.He was twice elected the President of the International Council of Scientific Unions (1966–1972).