başka başka ile cümle
başka başka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Tom başka bir şey hakkında konuşmak istedi.Tom wanted to talk about something else.
Camdan evlerde oturanlar başkalarının evlerine taş atmamalıdır.Those who live in houses made of glass mustn't throw stones at the houses of other people.
Başka hiçbir yarışmacı böyle dikkat çekici bir başarı elde etmedi.No other contestant has obtained such a remarkable achievement.
Başka bir yer aramanı öneriririm.I'd suggest you look for another place.
Tom yakında başka birinin gelmesini bekliyor.Tom is expecting someone else to come soon.
Bu başkalarını kendinden daha iyi değer veren sevgidir.This is the love that esteems others better than oneself.
Andris Bērziņši, Letonya'nın yeni devlet başkanı olacak.Andris Bērziņš will become the new president of Latvia.
Tom'un başka soruları yoktu.Tom didn't have any other questions.
Tom'un gitmekten başka seçeneği yok.Tom has no choice but to go.
Tom'un gidecek başka yeri yok.Tom has nowhere else to go.
Amerikan siyasetini, özellikle başkanlık seçimi sırasında gözlemlemek ilginçtir.It's interesting to observe American politics, especially during a presidential election.
Bu şapka çok küçük. Lütfen başka bir tane gösterin .This hat is too small. Please show me another one.
Burası bir hayli kalabalık. Haydi başka bir yere gidelim.It's way too crowded in here. Let's go somewhere else.
O, başka bir kadınla yaşamak için, karısını ve üç çocuğunu terk etti.He left his wife and his three children to live with another woman.
Belediye başkanın gelecek yıl için daha şimdiden birkaç düşüncesi var!The Mayor already has a few ideas for next year!
Sen yemek yemekten başka hiçbir şey yapmıyorsun.You do nothing else but eat.
Bir sumo güreşçisi günde 20.000 kalori tüketmekten başka hiçbir şey düşünmez.A sumo wrestler thinks nothing of consuming 20,000 calories a day.
Bir grup yabancı Edo'ya başka bir deyişle Tokyo'ya geldi.A group of foreigners arrived in Edo, in other words Tokyo.
Neden kendi karılarımızı sevmemeliyiz? Biz başka insanların karılarını severiz.Why should we not love our own wives? We do love other people's wives.
Yapacak başka bir işin yok mu?Don't you just have anything else to do?
Lütfen başka birine sor.Please ask someone else.
Daha başka yorum lüzumsuzdur.Any further comment is redundant.
Başkalarına çok fazla bağımlı olmamalısın.You shouldn't depend on others too much.
Burada nasıl yaşayacağımızı düşünmekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice other than thinking of how we'll live here.
Belediye başkanlığına aday oldum.I ran for mayor.
Kesinlikle başka bir şey var.There's definitely something else.
Ben sodadan başka hiçbir şey içmem.I never drank anything but soda.
Ben başka bir yol aramayı tercih ettim.I chose to look the other way.
Başka seçenek yok.There is no other choice.
Mandarin herhangi başka dilden daha fazla kişi tarafından konuşulur.Mandarin is spoken by more people than any other language.
Eğer kendinle barışamıyorsan, bir başkasıyla nasıl barışacaksın?If you can't make peace with yourself, how are you going to make peace with anyone else?
Ona katlanmaktan başka seçeneğimiz yoktu.We had no choice but to put up with it.
Ona katlanmaktan başka seçimimiz yoktu.We had no choice except to put up with it.
O, başkasının hatasını bulan türde bir kişi değil.He's not the kind of person who finds fault with others.
O, başkanla konuştu.He talked to the chairman.
Kedim başka kedi ile kavga etti.My cat fought with another cat.
Kaza, başkanın resmi gezilerinden birinde oldu.The accident happened in one of the President's official trips.
Başka bir dava üzerinde çalışıyorum.I'm working on another case.
Benden başka her üye onun söylediklerine inanır.Every member but me believes what he says.
Sen, sosyal parazitten başka bir şey değilsin.You're nothing more than a social parasite!
Eski devlet başkanının ölümü duyuruldu.The former President's death was announced.
Başka seçeneğim olmadığı için onu yaptım.I did it because I had no choice.
Belediye Başkanı telefonda bağırıyor.The mayor is yelling on the phone.
George Bush, Amerika Birleşik Devletlerinin kırk birinci başkanıdır.George Bush is the forty-first president of the United States of America.
Jack başka herhangi birinden daha akıllıdır.Jack is a lot wiser than anybody else.
Jack başka herhangi birinden daha zekidir.Jessie is smarter than anyone else.
Babası bir belediye başkanıydı ama o siyasetle ilgilenmek istemiyordu.His father was a mayor, but he didn't want to engage in politics.
Niçin başkanlığa adaylığını koymuyorsun?Why don't you run for president?
Başkanlık için adaylığını koymalısın.You should run for president.
Biz Bay Jordan'ı başkan seçtik.We elected Mr. Jordan chairman.
Bayan Jordan'ı genel başkan seçtik.We elected Ms. Jordan chairperson.
Bay Jordan başkandır.Mr. Jordan is the chairman.
Başka ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what else to do.
Onu göndermede ya da başka bir şeyde bir hata yaptım.I made a mistake in sending it or something.
O, kendi gölgesinden başka bir şey değildi.He was only a shadow of his former self.
Ben sadece senin şikayetini duyuyorum! Belki de başka bir şey yapamaz mısın?I only hear you complain! Perhaps you can't do anything else?
Başkan Dilma'nın konuşmasını dinlediniz mi?Did you hear President Dilma's speech?
Mike'den başka herkes partideydi.Everyone but Mike was at the party.
Öğrenciler onu başkan olarak seçti.The students chose her to be the chairman.
Başkan önümüzdeki ay Paris'e gidiyor.The President is leaving for Paris next month.