(T.C. Başbakanlık Osmanlı Arşivi Yayınları, no. 109).(Twayne's United States Authors Series, no. 391.)
Fransız başbakan Georges Clemenceau büyük hayal kırıklığı yaşamıştı.These ideas were supported by the French prime minister Georges Clemenceau.
Ayrıca başbakanın eşcinsel evliliklere dair yaklaşımı karşısında sarsıldığını dile getirmiştir.She also claimed the bill was discriminatory against married couples.
Aşırı sağcı László Bárdossy de bir sonraki başbakan oldu.The right-wing radical László Bárdossy succeeded him as prime minister.
Mevcut başbakan 18 Eylül 2014 tarihinden beri Miro Cerar'dır.The current Minister of Foreign Affairs, Miro Cerar, has served since 13 September 2018.
Eski Başbakan yardımcısı Michel Murr'un oğludur.He is the son of former deputy prime minister and interior minister, Michel Murr.
Başbakan olarak ülkenin önemli kurumlarının kurulmasına başkanlık etti.As Prime Minister, he oversaw the establishment of the state's institutions.
Ham Lini 2004 yılında daha sonra başbakan olunca maliye bakanlığı görevine devam etti.He kept the post of finance minister when Ham Lini became prime minister later in 2004.
Djotodia Milli Savunma Birinci Başbakan Yardımcılığında kilit görev aldı.Djotodia received the key post of First Deputy Prime Minister for National Defense.
Winston Churchill – İngiltere Başbakanı.Winston Churchill – The Prime Minister of Great Britain.
Başbakan Erdoğan davanın açılmasının Ergenekon çetesiyle ilişkilendirmiştir.The court is deliberating whether to consolidate his earlier case with the Ergenekon one.
Hitto, BBC'ye göre, başbakanlık için atılan 48 oyun 35'ini almıştır.Hitto received 35 of 48 votes cast for the premiership, according to the BBC.
1990'da ikinci Hırvat hükümetinde bir başbakan yardımcılığı görevinde bulundu.In the second Croatian government in 1990 he was a deputy prime minister.
Şubat 2013'te Başbakan Birinci Yardımcısı olarak atandı.In February 2013, he was additionally appointed as First Deputy Prime Minister.
18 Mart 1858'den 23 Şubat 1860'a kadar Hollanda Başbakanı olarak görev yapmıştır.He served as Chairman of the Council of Ministers from 18 March 1858 to 23 February 1860.
2005 yılında ilk seçilmiş hükümetin Irak Başbakanı için bir danışman olarak görev yaptı.In 2005, my order was issued by appointing a military adviser to the i Prime Minister.
Muhammed Haşim Maiwandwal, 1965-1967 arasında başbakanlık yapmıştır.It was led by Mohammad Hashim Maiwandwal, who was prime minister from 1965-1967.
En son başbakan yardımcısı idi.He was first vice-president.
Federasyonun Genel Valisi Lord Hailes, Başbakanı ise Barbados Başbakanı Grantley Herbert Adams'dı.The first Cabinet of Barbados was led by Premier Sir Grantley Herbert Adams.
Mevcut başbakan 4 Mayıs 2017 tarihinden beri Boyko Borisov'dur.The current head of government is Prime Minister Bruno Tshibala, since 7 April 2017.
6 Ağustos 2014 tarihinde Bulgaristan Başbakanı olarak atandı.On 6 August 2014 he was appointed to serve as a caretaker Prime Minister of Bulgaria.
Başbakan David Cameron, Avam kamarasında konuya ilişkin tepkisini dile getirdi.He advised the British prime minister David Cameron on issues such as corporate responsibility.
Annesi Başbakan Shigeru Yoshida'nın kızıdır.Grandson of former Prime Minister Shigeru Yoshida.
Thatcher 1975-1990 arasında Muhafazakâr Parti başkanlığı, 1979-1990 arasında da başbakanlık yaptı.She was Leader of the Conservative Party from 1975-1990, and Prime Minister from 1979-1990.
Geçici hükümet uyarınca 1992 boyunca birkaç ay boyunca Başbakanlık görevini de yürüttü.He was also acting Prime Minister for several months during 1992 under the transitional government.
1916) 2007 - Andranik Markaryan, Ermenistan Başbakanı (d.2007) Andranik Margaryan, 14th Prime Minister of Armenia (d.
2015 yılında Başbakanlıkta Başmüşavir olmuştur.He was President in 2015.
Genel Vali, Avustralya Başbakanı'nın öneriysiyle Kraliçe tarafından göreve atanır.The Governor-General is removable by the Queen on the advice of the Australian Prime Minister.
Bölge başbakanı Roberto Cota (Lega Nord)'dur."Chairman - Roberto Quarta".
Parti 2006 başbakan seçimlerini boykot etti.The party boycotted the 2006 presidential election.
Birkaç gün sonra 23 Haziran 2011 tarihinde kalıcı olarak Başbakan seçildi.A few days later, on 23 June 2011, Ali was named permanent Prime Minister.
1926) 21 Ekim - Gough Whitlam, 21. Avustralya başbakanı (d.1921) Gough Whitlam, 21st Prime Minister of Australia (b.
Temmuz 1950'de iktidar sağa kayarken ülkenin Başbakanı oldu.In July 1950 he became the country's Prime Minister, as power was shifting to the right.
Mısır Başbakanı, Hişam Kandil, 16 Kasım’da Gazze’yi ziyaret etti.Egyptian Prime Minister Hesham Qandil visited Gaza on Friday, 16 November.
1936) 26 Aralık - Leo Tindemans, 43. Belçika başbakanı (d.1963) December 26 – Leo Tindemans, 43rd Prime Minister of Belgium (b.
Fehmi, 12 Mayıs 1891'de Riyaz Paşa'nın yerine başbakan olarak atandı.Fahmy was appointed prime minister on 12 May 1891, replacing Riaz Pasha.
13 Ekim'de Halid Bahah, Husiler ile olan anlaşma sonucu başbakan olarak atanmıştır.Khaled Bahah was named prime minister by Hadi on 13 October with the agreement of the Houthis.
Gro Harlem Brundtland'dan sonra Norveç tarihindeki ikinci kadın başbakandır.Solberg is Norway's second female Prime Minister after Gro Harlem Brundtland.
10 Temmuz 1998'den - 25 Mart 2010 yılına kadar Tataristan Cumhuriyeti başbakanı oldu.From July 10, 1998 until March 25, 2010 he was prime minister of the Republic of Tatarstan.
Başbakan Imre Nagy Macaristan'ın tarafsız bir devlet olarak tanınmasını istedi.The demonstrators demanded to appoint Imre Nagy to be Prime Minister of Hungary.
1981 yılında başbakan olarak emekli olduktan sonra Storting başkan yardımcısı seçildi.After retiring as prime minister in 1981, he was elected vice president of the Storting.
2013'ten beri Başbakan Erna Solberg'in müsteşarı Vidar Helgesen tarafından idare edilir.It has since 2013 been led by Prime Minister Erna Solberg (Conservative Party).
Tsvangirai 11 Subat 2009 tarihinde başbakanlık koltuğuna oturmuştur.Tsvangirai and the deputy prime ministers were sworn in on 11 February 2009 as planned.
Eylül 1983'te Begin istifa etti ve başbakanlığa Yitzhak Şamir geçti.In September 1983, Begin resigned and was succeeded by Yitzhak Shamir as prime minister.
10 Eylül 2003 tarihinde Başbakan olarak atandı.He was first appointed Prime Minister on 10 September 2003.
4 Ağustos - Fredrik Reinfeldt, İsveçli siyasetçi, başbakan.October 6 – Fredrik Reinfeldt replaces Göran Persson as Prime Minister of Sweden.
Ayrıca 41 yaşında İsveç'in en genç ikinci Başbakanı olmuştur. ^ "Sweden" (Swedish).He is also the second-youngest Prime Minister of Sweden, aged 41 when he took office.
Kasım 1999'da CNN Türk'te başbakanlık muhabiri olarak çalışmaya başladı.In November 1999, she started to work as one of the main correspondents for CNN Türk.
Genellikle ilk Büyük Britanya başbakanı olarak anılır.The position is invariably held by the Prime Minister of the United Kingdom.
Pustovoitenko Ukrayna'nın sekizinci başbakanıydı.Pustovoitenko was Ukraine's eighth prime minister.
Önemli mezunları: Neville Chamberlain, İngiliz başbakanı.The specific epithet, chamberlini, honours British Prime Minister Neville Chamberlain.
Ancak başbakan Peker uzlaşma yanlısı değildi.The Prime Minister, however, is no fool.
Grenada başbakanları listesiList of heads of government of Grenada
Başbakanlık görevinden 22 Mayıs 2016 tarihinde istifa etmiştir.He resigned as Prime Minister on 22 May 2016.
30 Ekim - Başbakan Turgut Özal, Uzak Doğu gezisine çıktı.On 1 October she got underway again for the Far East.
İspanya başbakanları listesi, 1834 yılından beri İspanya'da görev yapan başbakanların listesidir.A list of ministers Lists of Danish governments since 1848
Hindistan başbakanı İndira Gandhi 31 Ekim 1984'te suikaste kurban gitti.Indira Gandhi was assassinated on 31 October 1984.
2013 - Sibel Siber, KKTC'nin ilk kadın başbakanı oldu.In 2013, Sibel Siber became the first female prime minister of Northern Cyprus.
Mussert, işgal sırasında ülkesinin başbakanı değildi.Mussert was not appointed prime minister of the occupied nation.
23 Aralık 2011 tarihinde meclis tarafından Başbakanlığı onaylandı.On September 23, the nomination was confirmed by the Senate.