Ana içeriğe geç
Sözlük

başbakan ile cümle

başbakan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1875 yılında başbakan oldu ve 1876 yılına kadar bu görevi sürdürdü.Tornou-se no dirigente dos trabalhos e manteve tal posição até 1876.
İki kez Arnavutluk Başbakanı olarak görev yaptı; 1998'den 1999'a ve bir kez 2002'de.Também foi primeiro-ministro em duas ocasiões: de 1992 a 1998, e de 2002 a 2004.
1892 ve 1921 yılları arasında beş kez İtalya Başbakanlığı yapmış olan Giovanni Giolitti'yi destekledi.Ele se aliou com Giovanni Giolitti, que foi primeiro-ministro da Itália, cinco vezes entre 1892 e 1921.
Şu anki başbakan Neçirvan Barzani'dir.Seu atual primeiro ministro é Nechirvan Barzani.
6 Ağustos - 24 Eylül 1932 tarihleri arasında İsveç Başbakanı olarak görev yapmıştır.Ocupou o lugar de primeiro-ministro da Suécia de 6 de Agosto de 1932 a 24 de Setembro de 1932.
Başbakan, her genel seçimden sonra Cumhurbaşkanı tarafından atanır.Conforme esta determina, o Primeiro-ministro é nomeado pelo Presidente da República após cada eleição geral.
1915) 15 Mayıs - Naim Talu, eski başbakan (d.15 de maio de 1913 até ao presente) O Novo Fangueiro (c.
30 Haziran - John Turner, Kanada'nın 17. başbakanı oldu.4 de Junho - Joe Clark se torna o 16º e mais jovem primeiro-ministro do Canadá.
13 Mayıs - Winston Churchill başbakan olarak ilk konuşmasını yaptı.26 de Outubro - Winston Churchill é reeleito Primeiro Ministro da Grã-Bretanha.
Ana madde: Portekiz başbakanları listesiLisboa: Vice-primeiro-ministro Anexo:Lista de chefes de governo de Portugal
İsveç başbakanı Olof Palme 1986'da bir suikast sonucu öldürüldü.É também conhecida por ser a rua onde foi assassinado o primeiro-ministro Olof Palme, em 1986.
Erişim tarihi: 11 Temmuz 2016. ^ "İngiltere'nin yeni Başbakanı Theresa May'den ilk açıklama".13 de julho de 2016 «Conheça a futura premier do Reino Unido, Theresa May».
5 Eylül 2012 - 25 Mart 2014 tarihleri arasında Kırgızistan Başbakanı olarak görev yaptı.Assumiu o cargo de Presidente da República interinamente, de 25 a 29 de março de 2012.
Başbakan Barkat Gourad Hamadou uzun bir süre sonra Şubat 2001'de sağlık nedenleriyle istifa etti.Cardeal Husar renunciou em fevereiro de 2011, por motivos de saúde.
İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu'nun babası.O acordo foi criticado pelo primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu.
1974 - Yitzhak Rabin, İsrail'in yeni Başbakanı oldu.1992 - Yitzhak Rabin assume o cargo de primeiro-ministro de Israel.
17 Mart 1893, Paris), Fransa eski Başbakanı.É desde 1 de Janeiro de 2017, prefeito de Santa Maria.
Goh Chok Tong, Singapur 28 Kasım 1990 tarihinde Başbakan olunca Lee Singapur Başbakan Yardımcısı oldu.Em 1990, Goh Chok Tong sucedeu Lee e tornou-se o segundo primeiro ministro de Singapura.
Dupuy'un başbakanlık döneminde, bir takım ilerici reformlar gerçekleştirildi.Como primeiro-ministro, Erdoğan implementou várias reformas.
Yunanistan başbakanları listesiLista de primeiros-ministros da Grécia ]
2009-2010 Eğitim Yılı: Üniversitelerde bakan ve Başbakan protestoları.2005-2007: Ministra da Habitação, Ensino Superior e Investigação.
1891'de başbakanlığa atandı, ancak sağlık sorunları nedeniyle 18 ay sonra istifa ederek siyasetten çekildi.Dezoito meses depois se afastou do grupo, principalmente por problemas de saúde.
Büyükbabası eski İtalya başbakanıdır.É o primeiro presidente ex-comunista da Itália.
İrlanda başbakanı (İrlandaca: Taoiseach), İrlanda'nın hükûmet başkanıdır.Fora da Irlanda, porém, o taoiseach é referido como Primeiro-Ministro da Irlanda.
Başbakan Najib Razak saldırıyı sert bir şekilde lanetledi.O primeiro-ministro, Najib Razak, cumprimentou pessoalmente o grupo.
Rusya başbakanı Vladimir Putin, yarışmanın Moskova'da düzenleneceğini duyurdu.O presidente da Rússia, Vladimir Putin, fez a entrega dos prêmios no pódio.
Eski başbakan Jean-Pierre Raffarin'e yakınlığıyla bilinmektedir.Estado do primeiro governo de Jean-Pierre Raffarin.
1942) 8 Nisan - Margaret Thatcher, Birleşik Krallık Başbakanı (1979-1990) (d.13 de Outubro – Margaret Thatcher, primeira ministra do Reino Unido de 1979 a 1990 (m. 2013).
Kabine, Somali Başbakanı aracılığıyla cumhurbaşkanını yürütme hakkında bilgilendirir.É chefiado pelo presidente da Somália, a quem o gabinete responde através do primeiro-ministro.
Günümüzdeki başbakan 3 Ekim 2014 tarihinden itibaren Stefan Löfven'dir.O atual primeiro-ministro é Stefan Löfven (Partido Social-Democrata), desde 3 de Outubro de 2014.
Bunun üzerine bölgede bulunan Fransız birlikleri Fransa Başbakanı'nın emriyle geri çekildiler.Ela ordena ainda que aqueles que tenham voltado à França saiam imediatamente do solo francês.
Bu seçimden sonra başbakan kralın yönlendirdiği isyancılar tarafından düşürüldü.Foi devido a esta luta que o príncipe se revoltou contra o regime.
Muggle başbakanı, sihir dünyasından haberdardır.O mago é especializado na arte da magia.
5 Ağustos 1971, Riga), eski Letonya Başbakanı olan Leton politikacı.Valdis Dombrovskis (Riga, 5 de agosto de 1971) é um político letão, antigo primeiro-ministro do país.
1976'dan 1978'e kadar İsveç Çalışma Bakanı ve İsveç Başbakan Yardımcısı olarak görev yaptı.Foi Ministro do Trabalho e Vice-primeiro-ministro de 1976 a 1978.
13 Ağustos 1965), 19 Temmuz 1960'tan 9 Kasım 1964'e değin Japonya başbakanı.Ocupou o lugar de primeiro-ministro do Japão de 18 de julho de 1960 a 9 de novembro de 1964.
20 Nisan 2018 tarihinde tekrar Kırgızistan Başbakanı olarak görevlendirildi.No dia 22 de fevereiro de 2017, voltou a assumir o mandato de deputado federal.
1930 ile 1932 yılları arasında Portekiz başbakanlığı yapmıştır.Foi presidente do México entre 1930 e 1932.
İstanbul: Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü 2007. s.Lisboa: Gabinete da Secretaria de Estado dos Transportes, 2007. .
Mevcut Başbakan, 26 Kasım 2015 tarihinden beri António Costa'dır.O atual detentor do cargo é Antoni Martí, desde 1 de abril de 2015.
(2001) Recep Tayyip Erdoğan Türkiye başbakanı seçildi.2011 — O primeiro-ministro turco Recep Tayyip Erdoğan, é reeleito para um terceiro mandato.
2005-2007 yılları arasında Fransa başbakanı olarak görev yaptı.Foi primeiro-ministro de seu país entre 2005 e 2007.
Yürütme yetkisi Cumhurbaşkanı ve hükümet başkanı olan Başbakan arasında bölünmüş durumdadır.O poder executivo está dividido entre o primeiro-ministro e o Presidente.
Jawaharlal Nehru Hindistan'ın ilk başbakanı oldu.Filha de Jawaharlal Nehru, foi a primeira mulher a ocupar o cargo de chefe do governo indiano.
Vakıf Başkanı ise İngiltere eski başbakanlarından John Major'dır.Também foi o primeiro inglês a ser primeiro-ministro desde John Major.
Polis başbakana yapılacak suikast planını ele geçirdi.A polícia descobriu um complô para assassinar o primeiro-ministro.
De Valera'nın Fianna Fáil partisi, 1927'de başbakan William Cosgrave'in hükümetine katıldı.De Valera's partij Fianna Fáil trad in 1927 toe tot de regering van premier William Cosgrave.
Stadyum Başbakan George Chambers tarafından 12 Haziran 1982'de hizmete açılmıştır.Het stadion werd formeel op 12 juni 1982 geopend door de premier van Trinidad, George Chambers.
Liberal Parti üyesiydi ve 1973-1975 yılları arasında Danimarka Başbakanı olarak görev yaptı.Hij was lid van de Deense Liberale Partij en diende van 1973 tot 1975 als premier van Denemarken.
Golding, ülkenin bağımsızlığından bu yana sekizinci başbakanıdır.Golding was de achtste premier sinds het land onafhankelijk werd in 1962.
Seçimlerin ardından Başbakan Yardımcısı ve Endüstri, Ticaret ve Çalışma Bakanı olarak görev yaptı.Na deze verkiezingen werd hij benoemd tot vicepremier en minister van Industrie, Handel en Werkgelegenheid.
1991 - Edith Cresson, Fransa'nın ilk kadın Başbakanı oldu.1991 - Édith Cresson wordt de eerste vrouwelijke premier van Frankrijk.
Başbakanlığın görev süresi yoktur.De termijn van het ambt van de premier ligt niet vast.
Lester Bowles Pearson, eski Kanada başbakanı.De bokaal is vernoemd naar Lester Bowles Pearson, een oud-premier van Canada.
1961 - Kongo Başbakanı Patrice Lumumba öldürüldü.Midden januari 1961 werd de eerste minister van Congo, Patrice Lumumba, vermoord.
1951'de De Valera yeniden başbakan, 1959'da ise cumhurbaşkanı oldu.In 1951 werd de Valera opnieuw minister-president en in 1959 president van de republiek.
Türkiye Başbakanı Erdoğan müdahaleyi “devlet terörizmi” olarak adlandırdı.De Turkse eerste minister Erdoğan sprak van "staatsterrorisme".
Bunu Sayın Başbakan’a da söyledim.Dit werd ook meegedeeld in het parlement door de eerste minister.
1940 - II. Dünya Savaşı: Winston Churchill, Birleşik Krallık Başbakanı olarak görevlendirildi.1940 - Tweede Wereldoorlog: Winston Churchill wordt premier van het Verenigd Koninkrijk.
Köprü, 3 Temmuz 1988'de dönemin başbakanı Turgut Özal tarafından hizmete açılmıştır.De brug werd geopend op 3 juli 1988 door premier Turgut Özal.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod