Başbakanlık görevinden 22 Mayıs 2016 tarihinde istifa etmiştir.واستقال من منصب رئيس الوزراء في 22 مايو 2016.
Hoddle Spor Bakanı Tony Banks, Başbakan Tony Blair ve birçok siyasetçi tarafından eleştirildi.وتم انتقاد آراء هودل بشدة من قبل العديد من رجال السياسة مثل وزير الرياضة "توني بانكس" ورئيس الوزراء توني بلير.
Almanca'nın, Başbakan Premierminister ve Ministerpräsident'in iki eşdeğer çevirisi vardır.الألمان لديهم اثنين من الترجمات المعادلة لمنصب رئيس الوزراء، Premierminister وMinisterpräsident.
Recep Peker, Başbakan.عباس الفاسي، وزير أول.
1993 - Tansu Çiller, Türkiye'nin ilk kadın Başbakanı oldu.في عام 1993، أصبحت تانسو تشيلر أول رئيسة لوزراء تركيا.
Dönemin İngiltere Başbakanı Tony Blair savaşın bir yararının da ambargonun sona ermesi olacağını söylemişti.قال رئيس الوزراء البريطاني توني بلير في وقت سابق أن التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار قد يأتي خلال أيام.
Japonya başbakanı Naoto Kan, bir açıklama yapmak için 12 Mart 2011'de santrali ziyaret etti.قام رئيس الوزراء الياباني ناوتو كان بزيارة المحطة لفترة قصيرة في 12 مارس.
2004 - Pedro Santana Lopes, Portekiz başbakanı oldu.12 مارس – بيدرو سانتانا لوبيس رئيس وزراء البرتغال.
Kasım 1990 - Aralık 1993 tarihleri arası Fildişi Sahillerinin Başbakanlığını yaptı.كما شغل منصب رئيس وزراء ساحل العاج في الفترة من نوفمبر 1990 إلى ديسمبر 1993.
14 Mart 2013 tarihinde başbakanlık görevi sona ermiştir.انتهت مهامه كوزير في 13 مارس 2013.
4 Haziran 1872'den 27 Ağustos 1874'e kadar Hollanda Başbakanı olarak görev yaptı.تقلد منصب رئيس وزراء هولندا من 4 يونيو 1872 إلى 2 أغسطس 1874.
İki kez Birleşik Krallık Başbakanlığı yapmıştır.تولى رئاسة الوزارة في بريطانيا مرتين.
Yavuz, 1933'te Türkiye Başbakanı İsmet İnönü'yü Varna'dan İstanbul'a taşıdı.وفي عام 1933م، نقل ياووز رئيس الوزراء التركي عصمت إنونو من فارنا إلى إستانبول.
27 Ağustos 1743'ten ölümüne kadar Büyük Britanya başbakanlığı yapmıştır.تولى رئاسة الوزارة في بريطانيا من 27 أغسطس 1743 إلى 6 مارس 1754.
Büyük çoğunluğu ile 2009 yılında yeniden başbakan seçildi ve FDP ile bir hükümet koalisyonu kurmayı başardı.أعيد انتخاب حزبها عام 2009 مع زيادة عدد المقاعد، وتمكن من تشكيل حكومة ائتلافية مع الحزب الديمقراطي الحر.
1994 yılında başbakan oldu ve bu görevini 4 yıl sürdürdü.في 1994، بدأ بعمله كرئيس واستمر لعشر سنوات.
Irak'ın Başbakanı.الرئيس الجديد للعراق؟".
1993'te Aşağı Saksonya Başbakanı Gerhard Schröder'in kişisel büro müdürlüğüne başladı.في العام 1993، أصبح مدير المكتب الشخصي لرئيس وزراء ولاية سكسونيا السفلى، غيرهارد شرودر.
Bir dönem Başbakanlık müsteşar yardımcılığı da yapmıştır.في بعض الأحيان هناك نائب للوزير كذلك.
Daha sonra 2 kere başbakanlık görevi üstlenmiştir.شغل منصب رئيس الوزراء مرتين.
1993'ten beri Sloven Demokratik Parti'nin genel başkanı olarak Slovenya 8. başbakanıdır.منذ 1993 يترأس الحزب الديمقراطي السلوفيني.
10 Nisan 1827'den 8 Ağustos 1827'ye kadar Birleşik Krallık başbakanlığı yapmıştır.تولى رئاسة الوزارة في بريطانيا من 10 أبريل إلى 8 أغسطس 1827.
Temmuz 2013'te başbakanlık başdanışmanlığına atanmıştır.مكتب نائب رئيس الوزراء في يوليو 2013.
1973 - İspanya Başbakanı Amiral Luis Carrero Blanco otomobilinde öldürüldü.وفي عام 1973، شارك في اغتيال رئيس وزراء فرانكو لويس كاريرو بلانكو.
Thatcher 1975-1990 arasında Muhafazakâr Parti başkanlığı, 1979-1990 arasında da başbakanlık yaptı.وفي الفترة من 1975-1990 تولت رئاسة حزب المحافظين، أما في الفترة الممتدة 1979-1990 فقد تولت رئاسة الوزراء.
1986 - Jacques Chirac, Fransa Başbakanı oldu.1986 - جاك شيراك يتولى رئاسة وزراء فرنسا.
Rusya Başbakanı Dimitri Medvedev tarafından tebrik edildi.حضر الوفد الروسي برئاسة رئيس الوزراء دميتري ميدفيديف.
Fredrik Reinfeldt, Eski İsveç başbakanı.فريدريك رينفلت، رئيس وزراء سويدي.
1935-1945 yılları arası Norveç başbakanıydı (Londra'da sürgünde 1940-1945 arası).شغل منصب رئيس الوزراء من 1935 إلى 1945 (قضى 5 سنوات في المنفى بلندن إبان الاحتلال النازي للنرويج).
Katalan siyasetçi ve Katalonya Özerk Bölgesi Başbakanı.هو سياسي ومحامي كتلاني مرشح لرئاسة اقليم كاتالونيا.
Winston Churchill – İngiltere Başbakanı.ونستون تشرشل، رئيس وزراء بريطانيا.
1945'ten bu yana Komünist olmayan ilk başbakan oldu.ويُعتبر أول رئيس وزراء بولندي غير شيوعي منذ سنة 1946.
Dönemi boyunca, Peres internet kullanımını destekledi ve İsrail başbakanı’nın ilk web sitesini kurdu.فتحت حكومة البعث في فترة حكم صدام حسين أول مركز أنترنت للعامة فيه.
4 Kasım 1982 - 22 Ağustos 1994 tarihleri arasında Hollanda Başbakanı olarak görev yapmıştır.شغل منصب رئيس وزراء هولندا من 22 أغسطس 1994 حتى 22 يوليو 2002.
Barrow ülkenin ilk siyahi başbakanıdır.فريدريك هو آخر رئيس أبيض لجنوب أفريقيا.
Üç dönem Çekoslovakya başbakanı olarak görev yapmıştır.وقد شغل مناصب رئيس وزراء تشيكوسلوفاكيا لثلاثة مرات.
Aralık 1994 ile 1998 yılları Mecklenburg-Vorpommern Başbakanlık müsteşarı oldu.واعتبارا من كانون الأول 1994 حتي 1998 كان رئيس موظفي مستشارية مكلنبورغ-فوربومرن.
1823) 1908 - Henry Campbell-Bannerman, Birleşik Krallık Başbakanı (d.1908 - هنري كامبل بانرمان، رئيس وزراء المملكة المتحدة.
2 Nisan 2007'e Katar Başbakanı olarak atandı.في 24 مارس 2007 اختير من قبل (CEDA) كمتكلم السنة.
4 Ağustos - Fredrik Reinfeldt, İsveçli siyasetçi, başbakan.3 أكتوبر – فريدريك رينفلت رئيس وزراء السويد ، عضو البرلمان السويدي .
İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu'nun babası.وكان الأخ الأكبر لـبنيامين نتنياهو، رئيس وزراء إسرائيل.
Bu kararlardan Başbakan ve ilgili bakan sorumludur.وبالتالي فإن رئيس الوزراء والوزراء المعنيين مسؤولون عن هذه المراسيم.
Nikola Gruevski: Makedonya Cumhuriyeti'nin eski başbakanı.نيكولا غرويفسكي، رئيس وزراء جمهورية مقدونيا.
Başbakanlık, satış kararını 10 Şubat 1995'te iptal etti.رفض عرض الرئيس في 16 فبراير.
Başbakan kabinenin başıdır ve bakanları atama ve görevden alma yetkisine sahiptir.رئيس الدولة يتولى صلاحيات تنفيذية، وقيادة الجيش، ويحق له تعيين نوابه والوزراء وإقالتهم.
Bunu Sayın Başbakan’a da söyledim.وقد أخبر بهذا المؤرّخون القدماء.
9 Eylül 2013 tarihindeki seçimleri kazandıktan sonra Norveç'in ikinci kadın başbakanı oldu.بعد فوزها في انتخابات سبتمبر 2013 أصبحت ثاني امرأة تتولى رئاسة وزراء النرويج بعد غرو هارلم برونتلاند.
31 Mart 2014 tarihinde Fransa başbakanlığına atanmıştır.31 مارس 2014: رئيس وزراء فرنسا.
Kadar yeni oluşuturulan parti başbakanlığına getirildi.أقيل في التشكيل الوزاري الجديد.
Liberal Parti'den seçilen son başbakandı.انتخب زعيم الحزب الليبرالي.
Japonya tarihinde en uzun süre başbakanlık yapan kişidir.هو أطول مستشاري ألمانيا عمراً.
Türkiye'nin Kurtuluş Savaşı dönemindeki ikinci başbakanı.أول وزير أكبر لتونس في عهد الحماية.
19 Kasım 1988 tarihindeki bu seçimleri kazanan Butto, ilk kez bir müslüman ülkenin kadın başbakanı oldu.وفي تشرين الثاني/ نوفمبر 1988، أصبحت بنظير بوتو أول امرأة مسلمة تُنتَخب رئيس وزراء لبلد مسلم.
Harri Hermanni Holkeri (6 Ocak 1937 - 7 Ağustos 2011), Fin siyasetçi ve Finlandiya'nın 57. başbakanı.هاري هولكيري Harri Holkeri (1937 – 2011) سياسي فنلندي من حزب التحالف الوطني الفنلندي.
Onun başbakanlığı döneminde enflasyona karşı ciddi bir mücadele başladı.قال رئيس الوزراء لحكومته بأنهم في مرحلة حرجة في النضال إلى القضاء على الإرهاب.
Günümüzdeki başbakan 28 Mayıs 2015 tarihinden itibaren Juha Sipilä'dir.وزير التربية والتعليم الحالي هو نفتالي بنت منذ 14 مايو 2015.
200 yılında Japonya Başbakanı Keizō Obuchi'nin ölümü aşırı iş yüküne bağlanmıştır.ومن أشهر الحالات، كانت وفاة رئيس الوزراء الياباني كيزو أوبوتشي في عام 2000 جراء سكتة دماغية قاتلة.
1997 - Başbakanlık Kriz Yönetimi Merkezi yönetmeliği Resmi Gazete'de yayımlandı.الكتاب الإحصائي السنوي 2013 دائرة التنمية الاقتصادية برأس الخيمة.
Başbakan, Cumhurbaşkanınca, Türkiye Büyük Millet Meclisi üyeleri arasından atanır.يُعيِّن رئيس الجمهورية رئيس الوزراء من بين أعضاء مجلس الشعب التركي.
Ana madde: Başbakanlık Kupası maçları listesiمصدر: Premier League