"Başbakanlık Kupasını Beşiktaş kazandı".Ayer, el Gobernador Colocó la Primera Piedra».
Bölge Başbakanı Pedro Sanz Alonsodur.Presidente de La Rioja, Pedro Sanz Alonso.
1976'da Kıbrıs Türk Federe Devleti'nin ilk başbakanı oldu.En 1976 se convirtió en el primer ministro del gobierno en el exilio polaco.
Uzun bir oluşum sürecinden sonra Başbakan oldu ve bir Kabine kurdu.Fuera quien fuera el arquitecto, creó una gran mansión.
Golding, ülkenin bağımsızlığından bu yana sekizinci başbakanıdır.Golding è l'ottavo Primo Ministro dall'indipendenza della Giamaica.
1935 - Fernand Bouisson, Fransa Başbakanı oldu.1935 – Fernand Bouisson diventa Primo Ministro di Francia.
İlk kez 1933 yılında Başbakan oldu.Nel 1933 divenne per la prima volta Primo ministro.
1991 - Edith Cresson, Fransa'nın ilk kadın Başbakanı oldu.1991 – Édith Cresson diventa la prima Primo ministro donna della Francia.
Başbakan Nazif, 14 Temmuz 2004 tarihinde ondört yeni kabine bakanları ile birlikte yemin etti.Il Primo ministro Nazif ha giurato insieme con 14 componenti del nuovo Gabinetto il 14 luglio 2004.
1993 - Tansu Çiller, Türkiye'nin ilk kadın Başbakanı oldu.Nel 1993 Tansu Çiller è diventata il primo ministro donna turco.
IHRA, 1998 yılında İsveç Başbakanı Göran Persson tarafından kuruldu.L'IHRA è stata fondata nel 1998 dal primo ministro svedese Göran Persson.
Başbakanın istifası Hükümetin düşüşüne neden olur.Le dimissioni del primo ministro causano la caduta del governo.
Meslektaşları ve dostlarının çoğu tutuklandı (Başbakan Alois Elias dahil) ve toplama kamplarına gönderildi.Molti amici e colleghi di Hácha vennero arrestati (tra cui il premier Alois Eliáš).
EPP MEP ve Polonya eski başbakanı Jerzy Buzek, onu "yeri doldurulamaz" olarak nitelendirdi.Jerzy Buzek, eurodeputato del PPE ed ex primo ministro polacco, lo ha definito "insostituibile".
Hükümeti kurma yoluyla Gunnar, 69 yaşında İzlanda'nın tarihinin en yaşlı Başbakanı oldu.Formando il governo, Thoroddsen divenne il più anziano Primo Ministro dell'Islanda, all'età di 69 anni.
Rebuck kitap hakkında, "Blair, başbakanlık anılarını yayınlayarak tabuları yıktı.Umar gli rispose: "Se i libri contraddicono il Corano, sono blasfemi.
Genellikle ilk Büyük Britanya başbakanı olarak anılır.È generalmente ritenuto il 1º Primo ministro del Regno Unito.
Çekoslovakya başbakanlarıPrimi ministri della Cecoslovacchia Presidenti della Cecoslovacchia
17 Ocak 2013'te, Nicolas Tiangaye Başbakan olarak atandı.Il 17 gennaio, Nicolas Tiangaye fu nominato primo ministro.
John Abbott (1821–1893), Kanada Başbakanı.John Abbott – Terzo Primo ministro del Canada (1821–1893).
Oğlu Yorgo Rallis 1980-1981 yılları arasında başbakan oldu.Suo figlio George Rallis divenne premier dal 1980 al 1981.
Üç kez başbakanlık yapmıştır.Per tre volte fu sindaco.
Annesinin öldürülmesinden sonra başbakan olmuştur.Dopo l'assassinio della madre fu eletto primo ministro.
11 Ocak - Liberal Demokrat Parti lideri Ryūtarō Hashimoto Japonya Başbakanı oldu.11 gennaio – Giappone: Ryutaro Hashimoto, leader del Partito Liberal Democratico, diviene primo ministro.
1791 yılında o dönemki başbakan Floridablanca, Godoy'u kraliçeyle ilişki yaşamakla suçladı.Nel 1791 il primo ministro Floridablanca accusò Godoy di una relazione adultera con la regina.
1906'dan 1911'e kadar ve 1928'den 1930'a kadar İsveç Başbakanı olarak görev yapmıştır.Fu primo ministro della Svezia dal 1906 al 1911 e dal 1928 al 1930.
Arnavutluk başbakanları listesi, Arnavutluk'un bağımsız olduğu 1912 yılından beri başbakanlarının listesi.Elenco dei primi ministri dell'Albania a partire dalla sua indipendenza nel 1912.
Başbakan olmadan önce, Amerika Birleşik Devletleri Somali'nin büyükelçisi adayı oldu.Prima di diventare Primo Ministro è stato ambasciatore somalo negli Stati Uniti d'America.
17 Mart - Golda Meir İsrail'in ilk kadın başbakanı oldu.17 marzo – Israele: Golda Meir è il nuovo primo ministro.
16 Eylül 2010 tarihinde yeni başbakan olarak atandı.Il 16 settembre 2010 è stato nominato come nuovo primo ministro.
Aleksey Kosigin Başbakan oldu.Aleksej Kosygin diventa primo ministro.
Ocak 1991'de Kırgızistan Cumhuriyeti Başbakanı oldu.Nel gennaio 1991 diventa primo ministro dell'Unione Sovietica.
Daha önce de 1996 yılından itibaren 1999 yılına kadar Başbakan olarak görev yaptı.Precedentemente era stato già Primo ministro dal 1996 al 1999.
Yasaları çıkarmaya ek olarak, başbakan'ı seçmekle resmen sorumludur.Oltre che dell'adozione delle leggi, la Dieta è formalmente responsabile della scelta del primo ministro.
David Ben-Gurion Başbakan oldu.David Ben-Gurion è eletto primo ministro.
27 Ağustos 1743'ten ölümüne kadar Büyük Britanya başbakanlığı yapmıştır.È stato Primo Ministro del Regno di Gran Bretagna dal 27 agosto 1743 al 6 marzo 1754.
Başbakan o "herhangi bir kayıp" pişmanlık duyduğunu ve sorunun giderilmesi üzerinde çalıştığını söyledi.Egli ha anche aggiunto che si rammarica per "eventuali perdite" e che sta lavorando per risolvere il problema.
1981 - Gro Harlem Brundtland, Norveç'in ilk kadın Başbakanı oldu.4 febbraio – Norvegia: Gro Harlem Brundtland diventa il Primo ministro di Norvegia.
1965-1971 yılları arasında Norveç Başbakanıydı.Fu primo ministro della Norvegia dal 1965 al 1971.
Sırbistan'ın 7. başbakanıdır.È stato il settimo Primo ministro della Serbia.
Birkaç gün sonra 23 Haziran 2011 tarihinde kalıcı olarak Başbakan seçildi.Pochi giorni dopo, il 23 giugno, venne nominato in modo permanente.
Mayıs 2004'ten Kasım 2004'e kadar Makedonya Başbakanıydı.È stato Primo ministro della Repubblica di Macedonia dal maggio al novembre 2004.
Başbakan Kral tarafından atanmaktadır.Il Primo Ministro è nominato dal sovrano.
Şubat 2013'te Başbakan Birinci Yardımcısı olarak atandı.Nel febbraio 2013, è stato inoltre nominato Vice Primo Ministro.
1948 - André Marie, Fransa Başbakanı oldu.1948 - Robert Schuman diventa Primo ministro di Francia.
6 Aralık 1916'da başbakan oldu.È diventato Primo Ministro il 16 ottobre 2000.
Kulübün taraftarları arasında, İspanya'nın şu anki başbakanı José Luis Rodríguez Zapatero da vardır.In giornata anche l'incontro con il premier spagnolo, Zapatero.
4 Kasım 1995 tarihinde İsrail'in başbakanı İzak Rabin suikaste uğradı.4 novembre 1995 il primo ministro israeliano Yitzhak Rabin viene assassinato.
İsveç başbakanı (İsveççe: Sveriges statsminister), İsveç'in hükûmet başkanıdır.Il Ministro di Stato (in svedese statsminister) è il capo del governo svedese.
1 Haziran - Giuseppe Conte İtalya başbakanı oldu.1º giugno: Giuseppe Conte sale alla presidenza del consiglio dei ministri.
Başbakan Tony Abbott taziyelerini sundu.La riunione è stata guidata dal Primo Ministro australiano Tony Abbott.
Başbakan İnönü istifa etti.Il premier Uno rassegnò le dimissioni.
Genelkurmay Başkanı ya da Başbakan'ın ölümü.Alla morte del governatore generale o di un ex Governatore Generale.
10 Nisan 1827'den 8 Ağustos 1827'ye kadar Birleşik Krallık başbakanlığı yapmıştır.È stato Primo Ministro del Regno Unito dal 10 aprile 1827 all'8 agosto 1827.
20 Ocak 2016 tarihinden beri Moldova Başbakanı.È primo ministro della Repubblica di Moldavia dal 20 gennaio 2016.
"Lyonchen" "başbakan anlamına gelmektedir.Lyonpo in dzongkha significa "primo ministro."
1951 - 77 yaşındaki Winston Churchill, yeniden Birleşik Krallık Başbakanı oldu.Nel 1951 Winston Churchill viene nuovamente nominato primo ministro.
İsveç başbakanı Olof Palme 1986'da bir suikast sonucu öldürüldü.Olof Palme morì assassinato nel 1986.
2 Mart 2008 tarihinde, Dimitri Medvedev Rusya Devlet Başkanı seçilirken, Putin Başbakan olmuştur.Il 2 marzo 2008 Dmitrij Medvedev fu eletto presidente della Russia, mentre Putin divenne primo ministro.
Parti 2006 başbakan seçimlerini boykot etti.L'opposizione politica boicottò le elezioni presidenziali del 1981.