başardı ile cümle
başardı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
İçeri girmeyi başardım.I managed to get in.
Başardığına çok memnun oldum.I'm so glad that you succeeded.
Başardığına memnun oldum.I am glad that you have succeeded.
Şirket ayakta kalmayı başardı.The company managed to keep afloat.
Bir araba sürmeyi öğrenmeyi başardı.She managed to learn to drive a car.
Nihayet, Mario prensesin sevgisini kazanmayı başardı.At last, Mario managed to win the princess's love.
Wright kardeşler, bir motor ile çalışan bir uçağı uçurmayı başardılar.The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
Her şeye rağmen onu başardın.You managed it after all.
İstediğimi elde etmeyi başardım.I succeeded in getting what I wanted.
Bill sınavı geçmeyi başardı.Bill was able to pass the exam.
Nihayet, o, sınavı geçmeyi başardı.After all, he succeeded in passing the exam.
Sonunda o başardı.Finally, she succeeded.
Zeki doktor başbakanın hastalığını tedavi etmeyi başardı.The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
Bu sabah sorunu çözmeyi başardım.I was able to solve the question this morning.
Altı saatlik tırmanıştan sonra, nihayet dağın zirvesine ulaşmayı başardık.After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
Yarım saat boyunca denedikten sonra kapıyı kırarak açmayı başardık.We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
Polis arabanın sahibini bulmayı başardı.The police managed to track down the owner of the car.
Bu kez başardı.This time he has succeeded.
Görevi başardın mı?Did you accomplish the task?
Birbirimizle temasa geçmeyi başardık.We managed to get through to each other.
Zorluğun üstesinden gelmeyi başardım.I managed to overcome the difficulty.
Kitabı almayı başardım.I succeeded in getting the book.
Son treni yakalamayı başardım.I managed to catch the last train.
Sonunda kayıp cüzdanımı bulmayı başardım.I finally managed to find my lost wallet.
Kuzenimi planımı kabul etmeye ikna etmeyi başardım.I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
Dağın tepesine ulaşmayı başardım.I succeeded in reaching the top of the mountain.
Biz onun haberi olmadan onu geri almayı başardık.We managed to get it back without her knowing.
Yoğun trafiğe rağmen havaalanına zamanında varmayı başardım.In spite of the heavy traffic, I managed to get to the airport in time.
İnsan oğlu hayvanlardan çok daha fazla şey başardı.Human beings have achieved a lot more than animals.
İnsanoğlu uzaya uçmayı başardı.Human beings succeeded in flying into space.
Harika bir iş başardın.You have done a wonderful job.
İlk engelin üstesinden gelmeyi başardık.We have managed to overcome the first obstacle.
Bu uzun bir zaman aldı, ama sonunda onu ikna etmeyi başardım.It took a long time, but in the end I was able to convince him.
Otoriteler dövizi dengede tutmayı başardı.The authorities managed to stabilize the currency.
Giriş sınavını başardığını duyuyorum. Tebrikler!I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
Kutu çok ağırdı fakat onu taşımayı başardı.The box was heavy, but he managed to carry it.
Onun başardığına şaşmamalı.It is no wonder that he has succeeded.
Cesur kararı sayesinde krizi atlatmayı başardı.Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis.
İkinci denemesinde başardı.He succeeded on his second try.
Tüm zorluklara rağmen başardı.He succeeded in spite of all difficulties.
O, sorunu çözmeyi başardı.He succeeded in solving the problem.
Sonunda başardı.He accomplished it at last.
Sonunda bir iş bulmayı başardı.He finally succeeded in getting a job.
O kaçmayı başardı.He managed to escape.
İtiraf etmeyi başardı.He did not fail to confess.
O işini başardı.He got through his work.
Nehri yüzerek geçmeyi başardı.He succeeded in swimming across the river.
Ağır yaralı olmasına rağmen telefona ulaşmayı başardı.Though seriously injured, he managed to get to a telephone.
Sonunda o dağa tırmanmayı başardı.He finally succeeded in climbing that mountain.
Geçen hafta kendini terfi ettirmeyi başardı.He managed to get himself promoted last week.
Sonunda büyük bir girişimi başardı.He accomplished the great undertaking at last.
O çaba kuvvetiyle başardı.He succeeded by dint of effort.
Hakaret edilmesine rağmen öfkesini tutmayı başardı.In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
Kaplanı canlı yakalamayı başardılar.They succeeded in catching the tiger alive.
Ona gerçeği söyletmeyi başardı.She succeeded in drawing the truth from him.
Kutuyu açmayı başardı.She succeeded in opening the box.
Planından bahsetmemeyi başardı.She managed not to mention her plan.
Kendisini belediye başkanı olarak seçtirmeyi başardı.She succeeded in getting herself elected as mayor.
İstediğini elde etmeyi başardı.She succeeded in getting what she wanted.
O tekneyle Pasifik Okyanusu'nu geçmeyi başardı.She was able to cross the Pacific Ocean by boat.