başarır ile cümle
başarır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Roma'yı yenmeyi başarır.Podbój Macedonii przez Rzym.
İnşallah bunu başarırım ve millî formaya yıllarca hizmet ederim.Chcę mieć pewność, że to coś, z czego będę dumna przez kolejne lata.
O'Higgins kuşatmadan kaçmayı başarır.O’Higgins nie był jednak biegły w zawiłościach polityki.
En sonunda eşini kurtarmayı başarır.Córkę udało się ostatecznie uratować.
Nihayetinde canlanmış korkuluğu yenmeyi başarır.Chce w końcu przezwyciężyć ten lęk.
SG-1'in yaramazı olmayı başarır.Został zniszczony przez SG-1.
Ama hayatta kalmayı başarır.Udało mu się jednak przeżyć.
Sonra uzun olaylar olur fakat yine de o hazineyi bulmayı başarırlar.Po drodze pokonują ogromne trudności, lecz w końcu odnajdują złoto.
Bunu başarırken ortalama 23 yaşında genç bir takım kurmuştu.Polska wystawia bardzo młody zespół, średnia wieku 23 lata.
Ringe geri dönmeyi başarırsa maç devam eder.Jeżeli wrestler zdoła dotrzeć do ringu, walka jest kontynuowana.
Joel ile Ellie ise binayı sağ salim terk etmeyi başarırlar.Joelowi i Ellie udaje się uciec.
O ve Tommy ise oradan yara almadan kaçmayı başarır.Jego zonie i córce udało się uniknąć obrażeń.
Yeğeninin ölümü ile abisinin ve ailesinin içine daha çok girmeyi başarır.Więcej czasu spędza z córką i bratankiem.
Nihayet mekikteki kişiler gezegeni taramayı başarır.Razem widzą, jak źli ludzie krzywdzą planetę.
Kaçış sırasında generallerden biri ölür ama diğeri kaçmayı başarır.W wyniku walki Trzynastka zabija jednego z nich, ale drugiemu udaje się uciec.
Uzun ve tehlikeli bir yolcuktan sonra efsanenin yaşandığı yere gitmeyi başarır.Po długiej i uciążliwej podróży przybywają do swego majątku.
15 yaşında liseyi bırakarak eczacıda çalışmaya başlar, buna rağmen iş idaresi okulundan mezun olmayı başarır.Mimo, że w wieku 15 lat zdał egzamin kończący szkołę ponadgimnazjalną, kontynuuje domowe nauczanie.
Güvenliğin en yüksek seviyeye çıkarıldığı hapishaneden bile kaçmayı başarırlar.Kto znajdzie najszybszy sposób bezpiecznej ucieczki?
Fakat alıcılardan biri kaçmayı başarır.Ale trzeciemu ze sprawców, udaje się uciec.
Bölgedeki askerlerin de katılması ve destek vermesiyle bölgede denetimi sağlamayı başarır.W okolicę wysyłano patrole badając możliwości działania i dokonując aprowizacji.
1983 Reinhold Messner dördüncü denemesinde zirveye ulaşmayı başarır.1983 Reinhold Messner lyckas vid fjärde försöket.
Eğer başarırlarsa, mükemmel suç bu olacaktır.För att lyckas måste de tänka ut det perfekta brottet.
Ancak Bill onu ikna etmeyi başarır.Bergman lyckades dock övertala honom.
Ama hayatta kalmayı başarır.Trots allt lyckades hon överleva.
Sonunda başarır ve arabayı alıp yola çıkarlar.Detta lyckas och de sätter sig i bilen igen och kör vidare.
Mia kaçmayı başarır.Han lyckas fly.
Bir insan bu börkü kapmayı başarırsa elinde börk büyüklüğünde altın kalacağına inanılır.Har man tur kan man få se storlommen som häckar i sjön.
Fakat alıcılardan biri kaçmayı başarır.Under en fångtransport lyckas han fly.
O'Higgins kuşatmadan kaçmayı başarır.Cobreloa och O'Higgins vidare till nästa omgång.
Nihayet mekikteki kişiler gezegeni taramayı başarır.Utomjordingar försöker att ta över planeten.
İnşallah başarırım.Planen lyckas.
Charlie bir sosis satıcısını da hırsızlardan kurtarmayı başarır.Peter har också haft ett extrajobb som försäljare av rövkliare.
Edna bir şekilde kaçmayı başarır fakat pencereden düşüp ölür.Shiita flyr ut genom ett fönster men tappar taget och faller ner genom luften.
Güvenliğin en yüksek seviyeye çıkarıldığı hapishaneden bile kaçmayı başarırlar.I fångenskap kan de uppnå ännu högre ålder.
İlerleyen zamanlarda dünya'ya geri dönmeyi başarır.Рано чи пізно доводиться повертатися в реальний світ.
Elwing Silmarille birlikte kaçmayı başarır.Ельвінг кидається з Сильмарілом в море.
Obi-Wan'ı yaralayan Kont Dooku'yla Anakin mücadele eder ve Anakin, rakibinin iki elini birden kesmeyi başarır.Графу Дуку вдається завдати поранень Обі-Вану та відрубати руку Енакіну.
Ama Beren kurtulmayı başarır.Їм вдається врятуватись.
Bir yaşındaki yavrular bunu kendileri başarırlar.Самиці приносять по одному дитинчаті.
Kaçmayı başarırlar ama sonra Bellick bacağından vurulup yakalanır.Бейлі намагаєтсья втекти, та його застрелює Люк.
Zorluklar sonucu Annabeth, Athena'nın heykelini bulmayı başarır.Тому і недивно, що Барсанті знаходить роботу альтиста.
Winx, yüzüğü geri almayı başarır.Ісілдур здобуває Перстень Всевладдя.
Kaçış sırasında generallerden biri ölür ama diğeri kaçmayı başarır.Під час пограбування одного з нападників убивають, а решті вдається втікти на вертольоті.
Yine de yaralı olarak kaçmayı başarır.Той тікає, проте отримує поранення.
SüngerBob ise anahtarı almayı başarır.Аманді вдається дістати ключ.
Eğer başarırlarsa, mükemmel suç bu olacaktır.Pokud se mi to podaří, bude to úžasné.
Michael onu sakinleştirmeyi başarır.Mike se ho snaží uklidnit.
SG-1'in yaramazı olmayı başarır.SG-1 si musí pomoci sama.
Nihayetinde canlanmış korkuluğu yenmeyi başarır.Nakonec ale mé Neposkvrněné Srdce zvítězí.
1961 yılında hapisten kaçmayı başarır ve Suriye’ye iltica eder.V roce 1961 se mu podařilo uprchnout do Sýrie.
Finnick, Peeta'yı iyileştirmeyi başarır.Peeta se nakonec téměř vyléčí.
Güvenliğin en yüksek seviyeye çıkarıldığı hapishaneden bile kaçmayı başarırlar.Kdo mu pomohl utéct z nejstřeženějšího vězení?
Tenten entrikacıların tüm çabalarına rağmen Kral XII Muskar'a ulaşır ve onu uyarmayı başarır.Tintinovi se podaří, navzdory spiklencům, vládnoucího krále Muskara XII. varovat.
Winx, yüzüğü geri almayı başarır.Ódin tedy musí vydat i ten prsten.
İlerleyen zamanlarda dünya'ya geri dönmeyi başarır.Nakonec se v pořádku vrátí na Zemi.
Pusat bunları durdurmayı başarır.Jen on je může zastavit.
Roma'yı yenmeyi başarır.Pokoušeli se o dobytí Říma.
Bir gün, bir kadının çantasını çalarak Paris'e gidecek bilet almayı başarır.Potom ukradne cizímu člověku peněženku a peníze použije ke koupi autobusové jízdenky do Utahu.
Baba ailesini bu adamdan kurtarmak zorundadır ve sonunda başarır.Nakonec se rozhodne z městečka utéct, což se mu skutečně podaří.
Ghost ve Roach Makarov'u bulamaz ancak onun bilgisayarında yer alan bütün bilgileri kopyalamayı başarır.Roach a Ghost nenajdou Makarova, ale získají informace.