başarılar ile cümle
başarılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
İnanılmaz başarılarının doğuşu sırasındaTheo sau thành công vang dội,
İnanılmaz başarılarının doğuşu sırasındaVent, lige en sidste ting.
İnanılmaz başarılarının doğuşu sırasındaיחד עם הצלחתם האדירה,
İnanılmaz başarılarının doğuşu sırasındaツエッペリンはコピーする側からされる側となった
-İngiltere'deki not sistemi- yüzdelik başarıları en yüksekti.놀라운 결과를 보여주었습니다.
-İngiltere'deki not sistemi- yüzdelik başarıları en yüksekti.là hệ thống chấm điểm của Anh.
-İngiltere'deki not sistemi- yüzdelik başarıları en yüksekti.l'équivalent anglais du "Brevet des Collèges"
-İngiltere'deki not sistemi- yüzdelik başarıları en yüksekti.Британської системи оцінювання.
-İngiltere'deki not sistemi- yüzdelik başarıları en yüksekti.שזו שיטת הניקוד הבריטית.
-İngiltere'deki not sistemi- yüzdelik başarıları en yüksekti.و هو نظام التقييم البريطاني.
-İngiltere'deki not sistemi- yüzdelik başarıları en yüksekti.当然のことながら
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Amiket Kuba elért egészségügyi ellátásban és az oktatásban az széleskörben elismert.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.As conquistas de Cuba, na saúde e na educação... ...são largamente respeitadas.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Dokonania Kuby w dziedzinie opieki zdrowotnej i edukacji są powszechnie szanowane
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Dosežki Kube v zdravstvu in šolstvu vzbujajo spoštovanje po vsem svetu.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Keberhasilan Kuba dalam kesehatan dan pendidikan dihormati secara luas
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Kubas Errungenschaften im Gesundheitswesen und im Bildungswesen sind anerkannt.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Kubas insatser i hälsovård och utbildning är väl respekterade.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Le conquiste di Cuba nella sanità e nell'educazione sono largamente ammirate.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Los logros de Cuba en sanidad y educación son ampliamente conocidos.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Úspechy Kuby v zdravotnej starostlivosti a vzdelávaní sú široko rešpektované.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Τα επιτεύγματα της Κούβας στην περίθαλψη και στην εκπαίδευση είναι ευρέως σεβαστά.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Високото ниво на обучението и здравеопазването в Куба е всепризнато.
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.Достижения Кубы в здравоохранении и образовании уважаются всеми
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.הישיגיה של קובה בתחומי הבריאות והחינוך מוערכים מאוד
Küba'nın sağlık ve eğitim alanındaki başarıları geniş alanda saygı görüyordu.世界最大の権力に 従わなかったため
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.다행스럽게죠, 우리는 20세기의 최대 과학적 성과를 이 패턴을 밝혀 냄으로서 이루었죠.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.20世紀の最大の科学的な成果の中に その背後を理解する鍵になるものがあります いわば素粒子物理における
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.Heureusement, nous avons probablement une des plus grandes réussites du 20ième siècle qui sous-tend ce motif.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.K sreči imamo verjetno največji znanstveni dosežek 20. stoletja, ki nam pomaga razumeti vzorec.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.May thay, chúng ta có 1 trong những thành tựu khoa học vĩ đại nhất thế kỷ 20 để củng cố mẫu đó.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.Našťastie, máme pravdepodobne jeden z najväčších vedeckých úspechov 20. storočia, ktorý ten vzor podchycuje.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.Naštěstí je tu pravděpodobně největší vědecký úspěch 20. století, který tento vzorec chování podporuje.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.Onneksemme, me olemme. Ehkä koko 1900-luvun suurin tieteellinen saavutus on ollut selittää tuo kuvio.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.За щастие, имаме вероятно едно от най-великите научни постижения на 20-ти век което подкрепя този модел.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.На щастя, ми маємо, напевно, одне з найбільших наукових досягнеть ХХ століття, що підтверджує цю модель.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.למזלנו, יש לנו את ההישג המדעי הגדול ביותר של המאה העשרים שתמך בתבנית הזו.
Neyse ki, sahip olduğumuz belki de 20. yüzyılın en büyük bilimsel başarılarından biri, bu motifi destekliyor.لحسن الحظ ، لدينا ربما واحد من اكبر الانجازات العلمية للقرن ال20 الذى يدعم هذا النمط.
Omrinin krallığı dönemindeki öteki olaylar, yaptıkları ve başarıları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.De rest van Omri's geschiedenis is opgenomen in de Kronieken van de koningen van Israël.
Omrinin krallığı dönemindeki öteki olaylar, yaptıkları ve başarıları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.오므리의 행한 그 남은 사적과 그 베푼 권세가 이스라엘 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐
Omrinin krallığı dönemindeki öteki olaylar, yaptıkları ve başarıları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.Прочие дела Амврия, которые он сделал, и мужество, которое он показал, описаны в летописи царей Израильских.
Omrinin krallığı dönemindeki öteki olaylar, yaptıkları ve başarıları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.ויתר דברי עמרי אשר עשה וגבורתו אשר עשה הלא הם כתובים על ספר דברי הימים למלכי ישראל׃
Omrinin krallığı dönemindeki öteki olaylar, yaptıkları ve başarıları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.وبقية أمور عمري التي عمل وجبروته الذي ابدى أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك اسرائيل.
Omrinin krallığı dönemindeki öteki olaylar, yaptıkları ve başarıları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.暗 利 其 餘 的 事 、 和 他 所 顯 出 的 勇 力 、 都 寫 在 以 色 列 諸 王 記 上
Omrinin krallığı dönemindeki öteki olaylar, yaptıkları ve başarıları İsrail krallarının tarihinde yazılıdır.暗利 其餘 的 事 、 和 他所顯出 的 勇力 、 都寫 在 以色列 諸王 記上
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Aangetoonde successen aldaar leidden tot een consensus voor omarming van het marktmodel door de hele economie.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.De beviste successer førte til en konsensus for at rykke hele økonomien hen imod et frit marked.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Der gezeigte Erfolg führte zum Konsens die gesamte Wirtschaft in Richtung Marktmodell zu führen.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.이 성공 사례는 모든 나라들에게 시장 모델로 향하는 공감대를 끌어냈습니다.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.La démonstration de ces succès a créé un consensus pour passer entièrement à une économie de marché.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Påvisade framgångar där ledde till en överenskommelse att flytta hela ekonomin mot marknadsmodellen.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Questi successi portarono alla formazione di un consenso verso il modello di mercato per l'intera economia.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Succesele dovedite au condus la un consens pentru o mișcare spre modelul de piaţă în întreaga economie.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Sukses yang ditunjukkannya membawa kesepakatan untuk beralih menuju model pasar bagi seluruh ekonomi.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Ten widoczny sukces doprowadził do zgodnej decyzji, by całą gospodarkę przestawić na rynkowe tory.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Tyto demonstrované úspěchy dále vedly k rozhodnutí pokračovat směrem k tržnímu modelu celé ekonomiky.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Вони сягнули таких успіхів, що переконали впровадити ринкову модель для всієї економіки.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.Демонстрираните успехи там довели до консенсус за придвижване към пазарния модел за цялата икономика.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.הם הדגימו הצלחות שהובילו לקונצנזוס עבור מהלך לקראת מודל השוק עבור כל הכלכלה.
Orada gösterilen başarılar, bütün ekonominin pazar modeline taşınması adına bir fikir birliğine sebep oldu.البرهنة على وجود نجاحات أدت إلى توافق في الآراء بشأن خطوة نحو نموذج السوق بالنسبة للاقتصاد بأكمله.