başarılar ile cümle
başarılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Dirhael ile size başarılar.Veľa štastia s Dírhael.
Dirhael ile size başarılar.Viel Glück mit Dírhael...
Dirhael ile size başarılar.Καλή τύχη με τον Ντιρχάελ.
Dirhael ile size başarılar.Удачи с Дирхаэлем.
Dünya bizimle alay edebilir, ama bu halkın ne büyük başarılara muktedir olduğunu farkedince titreyecek.El mundo puede burlarse, pero temblará al ver los grandes hitos de los que somos capaces.
Dünya bizimle alay edebilir, ama bu halkın ne büyük başarılara muktedir olduğunu farkedince titreyecek.Весь мир может насмехаться над нами, . . ... но все содрогнутся, когда поймут, на что способны эти люди.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Acesta ar putea fi cel mai bun secol al nostru datorită împlinirilor.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Być może czeka nas najlepsze stulecie.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Cela pourrait être le meilleur siècle de tous les temps grâce à ces réussites.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Dieses Jahrhundert könnte wegen solcher Errungenschaften unser bestes aller Zeiten werden.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Dit kan onze beste eeuw ooit worden dankzij deze verwezenlijkingen.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi. En kötüsüde.Az eredményeinknek köszönhetően ez lehet a legjobb évszázadunk, de akár a legrosszabbá is válhat.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi. En kötüsüde.Este poderá ser o melhor século de sempre graças a estas conquistas, ou poderá ser o pior.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi. En kötüsüde.Toto môže býť vďaka našim úspechom to najlepšie storočie ľudstva alebo aj najhoršie.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi. En kötüsüde.Toto může být díky naším uspěchům nejlepší století lidstva, nebo také nejhorší.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi. En kötüsüde.Αυτός μπορεί να αποδειχθεί ο καλύτερος αιώνας όλων λόγω των επιτευγμάτων ή και ο χειρότερος.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi. En kötüsüde.Завдяки нашим досягненням, прийдешнє століття може стати найкращим або ж найгіршим в історії.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Ini mungkin menjadi abad terbaik kita karena pencapaian-pencapaiannya.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.금세기는 우리의 업적으로 볼때 역사상 가장 위대한 세기가 되던지
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Nhờ có các thành tựu, đây có lẽ là thế kỷ tốt nhất chúng ta từng trải qua.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Podría ser el mejor de los siglos gracias a los logros.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Questo potrebbe essere il nostro miglior secolo per gli obiettivi raggiunti.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Saavustusten perusteella elämme nyt parasta vuosisataa ikinä.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Наш век может оказаться наиболее блестящим благодаря достижениям человека.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.Това може да бъде най-добрият ни век изобщо заради постиженията.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.זו עשויה להיות המאה הטובה ביותר שלנו בזכות ההישגים.
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.قد يكون هذا أفضل قرن لنا بسبب الإنجازات .
Elde edilen başarılar yüzünden bizim en iyi yüzyılımız olabilirdi.最悪の世紀にもなり得ます
En büyük başarılarımızdan biri저희의 가장 큰 성공 중에 하나는
En büyük başarılarımızdan biriVà một trong những thành công lớn nhất của chúng tôi
En büyük başarılarımızdan biriואחת ההצלחות הגדולות ביותר שלנו
En büyük başarılarımızdan biriواحد اكبر انجازاتنا
En büyük başarılarımızdan biriアイオワ中部の１０代の女の子からメールをもらったことです。
En büyük mühendislik başarılarından birisi ilk kez okyanusu geçen fiber optik kabloydu.Eine der besten Ingenieur Leistungen war die erste Ozean-überspannende Glasfaserleitung
En büyük mühendislik başarılarından birisi ilk kez okyanusu geçen fiber optik kabloydu.En av de största ingenjörstekniska landvinningarna var den första fiberoptiska kabeln att korsa ett hav.
En büyük mühendislik başarılarından birisi ilk kez okyanusu geçen fiber optik kabloydu.Het aanleggen van de eerste glasvezel kabel die de oceaan overbrugde, was een grote verwezenlijking.
En büyük mühendislik başarılarından birisi ilk kez okyanusu geçen fiber optik kabloydu.Jednym z największych osiągnieć inżynierii było przeciągniecie światłowodów pod oceanem.
En büyük mühendislik başarılarından birisi ilk kez okyanusu geçen fiber optik kabloydu.Un des plus grands exploits d\'ingénierie a été
En büyük mühendislik başarılarından birisi ilk kez okyanusu geçen fiber optik kabloydu.Uno dei più grandi traguardi degli ingegneri fu quella del primo cavo a fibra ottica posato lungo l\'oceano
En büyük mühendislik başarılarından birisi ilk kez okyanusu geçen fiber optik kabloydu.Одним из величайших достижений инженерии был первый трансокеанный оптоволоконный кабель.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Detecção precoce, intervenção precoce, é a história destes sucessos.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Detección temprana, intervención temprana, esa es la historia de estos logros.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Detecție precoce, intervenție timpurie, iată povestea acestor succese.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Détection rapide, intervention rapide, voilà les clefs de ces réussites.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Früherkennung und schnelles Gegensteuern sind die Erklärungen für diese Erfolge.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Individuazione anticipata, intervento anticipato, questo è il motivo di questi successi.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.일찍 발견하고 일찍 손을 쓰는 것이 이런 성공적인 소식들을 가능하게 하는 이유인 거죠.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Korai felismerés, korai beavatkozás, ez van a sikerek mögött.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Pendeteksian dan penanggulangan dini itulah kisah di balik keberhasilan ini.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Phát hiện sớm, can thiệp sớm, đó là câu chuyện về những thành công kể trên.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Skoré zistenie, skorý zásah, na tom sa tieto úspechy zakladajú.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Tidig upptäckt, tidig insats, är historien bakom dessa framgångar.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Včasné zjištění, včasný zásah, na tom se tyto úspěchy zakládají.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Wczesne wykrycie i wczesna interwencja to podstawa sukcesu.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Η έγκαιρη διάγνωση, η έγκαιρη παρέμβαση αυτό είναι το κλειδί για αυτές τις επιτυχίες.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Раннє виявлення, раннє втручання, ось історія цих досягнень.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.Своевременное выявление и вмешательство лежат в основе этих побед.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.לגלות מוקדם ולהתערב מוקדם. גילוי מוקדם, התערבות מוקדמת, זהו סיפורן של ההצלחות הללו.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.إكتشاف مبكر، تدخل مبكر، تلك هي قصة تلك النجاحات.
Erken teşhis, erken müdahale, bu başarıların hikayesi budur.それこそが これらの成功の種なのです 残念ながら 良いニュースばかりではありません