başından ile cümle
başından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.53
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yani üzerinde başından sonuna kadar "tanrı" yazılı.من قبل أوغستيس , من أجل ذلك فأن" الأله" مكتوبة عليه
Yani üzerinde başından sonuna kadar "tanrı" yazılı.実際、文字通り彼の胸のよろいにはこうあります。
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.Buď se procesy zrychlují, nebo byly předpovědi přiliš nízké.
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.Entweder beschleunigen die Prozesse, oder die Vorhersagen waren von Anfang an zu niedrig.
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.변화과정이 가속되고 있습니다. 그게 아니면 처음의 예상치가 너무 낮았죠.
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.Ofwel versnellen de processen ofwel waren de voorspellingen in het begin te laag.
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.Vagy a folyamat gyorsul fel, vagy a kiindulási előrejelzés volt túl alacsony.
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.Таким образом, либо процессы ускоряются, либо прогнозы были занижены с самого начала.
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.והתהליכים, או שהם מאיצים, או שהתחזיות היו נמוכות מדי מלכתחילה.
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.والعمليات إما أنها كانت معجلة أو أن التنبؤات كانت بطيئة جدا لكي تبدأ .
Ya süreç gittikçe hızlanıyor, ya da tahminler en başından beri çok düşüktü.当初の推測自体が過小に過ぎたのです いずれにせよ、こうして話している間にも、ものすごく大規模な変化が起きています
#YemenInNumbers: #Oxfam kaynaklarına göre savaşın başından beri #Yemen'de gıda fiyatları iki katına çıktı.Según Oxfam, el precio de los alimentos en Yemen se han duplicado desde el comienzo del conflicto.
#YemenInNumbers: #Oxfam kaynaklarına göre savaşın başından beri #Yemen'de gıda fiyatları iki katına çıktı.#YemenInNumbers: Selon #Oxfam, le prix de la nourriture au #Yemen a doublé depuis le début du conflit.
yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarıde inkomster som du har haft från början av året
yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarıingresos que ha obtenido desde principios de año
yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarıles revenus que vous avez touchés depuis le début de l’année
yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarıtulot, jotka olet saanut vuoden alusta alkaen
yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarıдоходы, полученные вами с начала года
yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarıالدخل الذي حصلت عليه منذ بداية السنة
yılın başından bu yana elde ettiğiniz gelirin tutarı预估当年收入总额 当年已获收入总额
yılın başından bu yana gelirinizden kesilen vergilerin tutarıde skatter som har betalats på dina inkomster från början av året
yılın başından bu yana gelirinizden kesilen vergilerin tutarıimpuestos que se han pagado de su sueldo desde principios de año
yılın başından bu yana gelirinizden kesilen vergilerin tutarıles impôts que vous avez payés sur vos revenus depuis le début de l’année
yılın başından bu yana gelirinizden kesilen vergilerin tutarıverot, jotka on maksettu tuloistasi vuoden alusta alkaen
yılın başından bu yana gelirinizden kesilen vergilerin tutarıналоги, уплаченные вами с начала года
yılın başından bu yana gelirinizden kesilen vergilerin tutarıالضرائب التي سددتها عن دخلك منذ بداية السنة
yılın başından bu yana gelirinizden kesilen vergilerin tutarı当年已缴税款总额 当年税收减免信息
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.A incontinência, e o vinho, e o mosto tiram o entendimento.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Curvia, vinul şi mustul iau minţile omului.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Haureus ja viini ja rypälemehu vievät järjen.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Hor og vin og most tar forstanden bort.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Hurerei, Wein und Most machen toll.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Il vino e il mosto tolgono il senno
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.음행과 묵은 포도주와 새 포도주가 마음을 빼앗느니라
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır."La fornicación, el vino y el mosto arrebatan el entendimiento
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.La prostitution, le vin et le moût, font perdre le sens.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Lösaktighet och vin och must taga bort förståndet.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Nečistost in vino in mošt jemljejo pamet.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Paráznaság, bor és must elveszi az észt!
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Smilství a víno a mest odjímá srdce.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Smilstvo, víno a vínna šťava odníma rozum.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Sự dâm dục, rượu cũ và rượu mới cất lấy hết trí khôn chúng nó.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Sự dâm_dục , rượu cũ và rượu mới cất lấy hết trí_khôn chúng_nó .
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Uciśniony jest Efraim, pokruszony sądem; wszakże przecie ma wolę chodzić za rozkazaniem ludzkiem.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Vin og Most tager Forstanden.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Wijn en vrouwen hebben mijn volk van het verstand beroofd.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Πορνεια και οινος και μεθη αφαιρουσι την καρδιαν.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.Блудство, вино, и мьст отнемат разума!
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.זנות ויין ותירוש יקח לב׃
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.الزنى والخمر والسلافة تخلب القلب.
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.姦 淫 和 酒 、 並 新 酒 、 奪 去 人 的 心
‹‹Zina, yeni ve eski şarap insanın aklını başından alır.姦淫 和 酒 、 並 新 酒 、 奪 去 人 的 心