başından ile cümle
başından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
En başından başlayalım.Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή.
En başından başlayalım.Да започнем от самото начало.
En başından başlayalım.Начнём с начала.
En başından başlayalım.Почнімо з самого початку.
En başından başlayalım.בא נתחיל בהתחלה.
En başından başlayalım.בואו נתחיל מההתחלה.
En başından başlayalım.دعونا نبدأ من البداية
En başından başlayalım.では 一から始めましょう 「民主主義」からです
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.A expressão "em primeiro lugar", é como o primeiro lugar do vosso palácio da memória.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor."Az első helyen" kifejezés olyan, mint az első hely a memóriapalotádban.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Cụm từ "in the first place" (đầu tiên) cũng giống như nơi đầu tiên trong cung điện trí nhớ.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.De uitdrukking "in de eerste plaats" is als de eerste plaats in je geheugenpaleis.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Die Formulierung "an erster Stelle" heißt eigentlich: "An erster Stelle in deinem Gedächtnispalast."
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Expresia "în primul rând", semnifică primul loc din palatul memoriei tale.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Fraza "na prvem mestu" je kot da bi rekel "na prvem mestu naše palače spomina".
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor."우선"을 뜻하는 "in the first place"는 마음 속에 있는 기억궁전의 첫번째 장소를 말합니다.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor."in the first place"は 記憶の宮殿の最初の場所のことです この技術は とても魅力的で
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.La frase "en primer lugar", sería como el primer lugar en su palacio de memoria.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.La frase "in primo luogo", è come dire nel primo luogo del palazzo della memoria.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.L'expression " en premier lieu " c'est comme au premier endroit de votre du Palais de la mémoire.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Spojení "na prvním místě" znamená první místo v našem paměťovém paláci.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Vendingen "in the first place", det betyder det første sted i ens hukommelses palads.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Wyrażenie "przede wszystkim" określa jakby pierwsze miejsce w pałacu pamięci.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Η φράση "στην πρώτη θέση", είναι όπως στην πρώτη θέση στο παλάτι της μνήμης σας.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Выражение "в первую очередь" относится к тому, что в вашей памяти занимает первое место.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.Фразата "на първо място", е точно като първото място в двореца на запомнянето ви.
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.הביטוי "דבר ראשון" הוא כמו הדבר הראשון בארמון הזכרון
"En başından" deyimi de sanki hafıza sarayınızın en başındaymış gibi görünüyor.عبارة "في المقام الأول" هي أشبه ما يكون في المقام الأول في قصر الذاكرة الخاص بك
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Dacă luați în considerare timpul de la început, de fapt întregul proces rezumă la aproximativ un an.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Donc, si on calcule dès le début jusqu'à la fin, en effet, on parle d'une année.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Então, ao calcular o tempo inteiro desde o início até o fim, na verdade fica mais de um ano.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Podsumowując, od początku do końca, prace zajęły nam prawie rok.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Pokud se počítá doba od začátku do konce, tak mluvíme o více než 1 roku.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Quindi facendo un conto dall'inizio alla fine Stiamo parlando di più di un anno.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Trabajo constante para que se realice esto.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Von Anfang bis zum Ende gerechnet, wird die Dauer 1 Jahr.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Така, че като се сметне от началото до края, всъщност, говорим за над 1 година.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.Так что, если посчитать с самого начала со сегодняшнего дня, это получится более одного года.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.אז, אם נחשב מההתחלה ועד הסוף, למעשה, מדבר על מעל שנה של עבודות.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.ولكن الفترة من البداية إلى النهاية هي أكثر من سنة.
En başından itibaren düşünecek olursak, tüm proje yaklaşık 1 yıl sürmüş olacak.実はほぼ一年間かかりました。 いつ?
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.De la început am vorbit cu producătorii.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Desde el primer momento empezamos hablando con los fabricantes.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Desde o início, começámos a falar com os fabricantes.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Dès le départ, nous avons entrepris de parler aux fabricants.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Fin dall'inizio abbiamo iniziato a parlare con i produttori.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.개발 초기부터 우리는 제작자와 이야기를 나눴어요.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Ngay từ đầu chúng tôi đã cùng thảo luận với nhà sản xuất.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Od początku myśleliśmy o producentach.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Od úplného začátku jsme mluvili s výrobci.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Så begyndte vi helt fra begyndelsen ved at tale med fabrikanter.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Vanaf het prille begin spraken we met producenten.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Wir haben von Anfang an mit den Herstellern geredet.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.Мы общались с производителями с самого начала.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.От самото начало започнахме да говорим с производителите.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.מההתחלה ישבנו ודיברנו עם יצרנים.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.لذا فإنه من البداية بدأنا بالتحدث إلى المصنّعين.
En başından itibaren üreticilerle konuşmaya başladık.目標は パートナーのMTTSが 実際に製造できる
En başından ona karşı kaybettim.Dari pertama saya sudah kalah.
En başından ona karşı kaybettim.Din start am pierdut in fata ei