başıma ile cümle
başıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hayır, artık değil. Ben yavru kedileri kendi başıma kurtarabilirim.Ikke længere, jeg kan redde kattene selv.
Hayır, artık değil. Ben yavru kedileri kendi başıma kurtarabilirim.이젠 아니야, 나혼자 고양이들을 구할 수 있어
Hayır, artık değil. Ben yavru kedileri kendi başıma kurtarabilirim.Non più, io stesso posso salvare i gattini.
Hayır, artık değil. Ben yavru kedileri kendi başıma kurtarabilirim.ليس بعد الان , استطيع ان انقذ القطط وحدى .
Hayır, artık değil. Ben yavru kedileri kendi başıma kurtarabilirim.老騎士の助けは要らないし、お前もいらない
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.I miei istinti di animale mi dicono che se restiamo qui mi accadrà qualcosa di buono.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Mi instinto animal me dice que si nos quedamos aquí, me pasará algo bueno.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Min instinkt säger att om vi stannar så kommer nåt bra att hända.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Mit instinkt siger mig, at hvis vi bliver, så vil der ske noget godt.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Mój zwierzęcy instynkt mówi, że jak tu zostaniemy, spotka mnie coś dobrego.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Os meus instintos animais dizem-me que, se ficar aqui, algo bom me irá acontecer.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Vaistoni sanovat, että jos jäämme tänne, tapahtuu jotakin hyvää.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Τα ζωώδη ένστικτά μου λένε ότι αν μείνουμε εδώ, θα μου συμβεί κάτι καλό.
Hayvani içgüdülerim burada kalırsak başıma iyi bir şey gelecek diyor.Мои животные инстинкты говорят, что если мы останемся, с нами случится что-то хорошее.
Hem yürüyemiyordum hem de gidecek kimsem yoktu. Dünyam başıma yıkılmıştı sanki.Já não conseguia andar, nem tinha ninguém a quem recorrer, por isso, parecia que o meu mundo tinha acabado.
Hem yürüyemiyordum hem de gidecek kimsem yoktu. Dünyam başıma yıkılmıştı sanki.Nie tylko nie mogłam chodzić, ale też nikogo nie miałam, więc czułam się, jakby świat się skończył.
Hem yürüyemiyordum hem de gidecek kimsem yoktu. Dünyam başıma yıkılmıştı sanki.Я не только не могла больше ходить, но у меня никого не было, и мне казалось, что жизнь для меня закончилась.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumAku resah dan kesal memikirkan apa yang akan terjadi.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumAm fost nelinistit si suparat intrebandu-ma ce se va intampla azi.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumBál som sa a nervózne som premýšľal, čo sa stane v ten deň.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumByłem zaniepokojony i zdenerwowany zastanawiając się co się wydarzy danego dnia.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumEro ansioso e arrabbiato, chiedendomi cosa accadrà oggi.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumIch war besorgt und wunderte mich,was heute geschehen wird.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumIk was zenuwachtig en pissig, me aan het afvragen wat er vandaag gaat gebeuren.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumJag var orolig och arg undrande vad som skulle hända idag.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumJeg var nervøs og vred i mine overvejelser over, hvad der skulle ske i dag
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumJ'étais inquiet et énervé en me demandant ce qu'il allait se passer aujourd'hui.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumTôi cứ băn khoăn lo lắng tự hỏi liệu ngày mai sẽ ra sao.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumΉμουν ανήσυχος και τσατισμένος και αναρωτιώμουν τι θα μου συμβεί σήμερα.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumНепрекъснато бях напрегнат и ядосан, чудейки се какво ли ще ми поднесе деня.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumЯ был обеспокоен и раздражен в ожидании того, что случится сегодня.
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumהייתי חרד ומעוצבן תוהה מה יקרה היום
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumكنت متوتراً وغضب أتساءل ما الذي سيحدث اليوم
Her gün, bugün acaba başıma ne gelecek diye huzursuzdumめちゃめちゃだった
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Hughes, en pysty kiipeämään noin korkealle yksinäni.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Hughes, não conseguirei subir tão alto sozinho.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Hughes, nie dam rady sam wspiąć się tak wysoko.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Hughes, non credo di poter salire tanto in alto tutto da solo.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Hughes, no podré subir hasta ahí arriba yo solo.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Jag kan inte klättra så högt själv, Hughes.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Jeg kan ikke selv komme så højt op, Hughes.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Χιουζ, δεν θα μπορέσω να φτάσω τόσο ψηλά μόνος μου.
Hughes, o kadar yükseğe tek başıma tırmanamam.Хьюз, я не смогу один подняться так высоко.
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.Elfelejted, hogy ki kell szakadnom a középosztály láncaiból.
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.Je vergeet dat ik me heb moeten vrijmaken van de ketens van de middenklasse.
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.Nu uita că o să eliberez poporul în felul meu.
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.Olvidas que tuve que liberarme de la cadena de la clase media.
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.Tu as oublié, je devais me libérer de cette chaîne de la classe moyenne.
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.Не забудь, я должен был разорвать эту цепь, привязывающую к среднему классу.
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.את שוכחת שהייתי צריך להשתחרר .משרשאות המעמד הבינוני
İnsanlarımızı özgürleştirmek için tek başıma savaştığımı unutuyorsun.لا تنس سأحرر شعبنا لوحدي
İşini yap! "Tek başıma iyi yaparım" Bunu bilmiyor musun?Fai il tuo lavoro! " Faccio bene anche da solo"<br />L'ho sai questo?
İşte burada tek başımayım, çünkü kocam, dünyanın öteki ucunda, işe gidiyor, bizim için savaşıyor.Ich bin hier ganz allein.
İşte burada tek başımayım, çünkü kocam, dünyanın öteki ucunda, işe gidiyor, bizim için savaşıyor.Ici, je suis toute seule. Mon mari est à l'autre bout du monde en train de se battre pour nous.
İşte burada tek başımayım, çünkü kocam, dünyanın öteki ucunda, işe gidiyor, bizim için savaşıyor.여자: 전 지금 혼자 살아요.
İşte burada tek başımayım, çünkü kocam, dünyanın öteki ucunda, işe gidiyor, bizim için savaşıyor.المرأة: إنني بمفردي،
İşte burada tek başımayım, çünkü kocam, dünyanın öteki ucunda, işe gidiyor, bizim için savaşıyor.夫は地球の裏側で
İyi bir gecede, sanırım başıma gelenin en iyisi buydu, doğru yönde 11 mil ilerledim.운이 좋을 때는 제대로 된 방향으로 11마일이나 간 적이 있구요
İyi bir gecede, sanırım başıma gelenin en iyisi buydu, doğru yönde 11 mil ilerledim.Di malam yang bagus, mungkin saya bergerak 11 mil pada arah yang tepat.
İyi bir gecede, sanırım başıma gelenin en iyisi buydu, doğru yönde 11 mil ilerledim.Egy jó éjszakán, azt hiszem 18 km volt a legjobb a jó irányba.