başörtü ile cümle
başörtü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.58
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu Hollandalı tasarımcı Cindy van der Bremen'den bir dizi başörtüsü.هذه سيندي فان دير بريمن ، وهي مصممة هولندية التي أنجزت هذه السلسلة من ذوات الأغطية.
Bu Hollandalı tasarımcı Cindy van der Bremen'den bir dizi başörtüsü.彼女は このキャップスターを創りました これは イスラム女性がスキーやテニスを 楽しむ時に着用するスポーツウェアです
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?A hidzsáb és a fejkendő a behódolás jelképe vagy az ellenállásé?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Czy chusta lub szal okrywający głowę są symbolem poddaństwa, posłuszeństwa czy oporu?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?¿Es el hiyab o el velo en la cabeza un símbolo de sumisión o de resistencia?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Este hijabul sau vălul un simbol al supunerii sau al rezistenţei?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Il hijab o il velo sono simboli di sottomissione o di resistenza?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Is de hijab of de hoofddoek een symbool van onderwerping of weerstand?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Ist der Hijab oder das Kopftuch ein Symbol für Unterdrückung, oder für Widerstand?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?히잡과 머리 스카프는 굴복의 상징일까요? 저항의 상징일까요?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Le Hijab ou le foulard sont-ils des symboles de soumission ou de résistance?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Είναι το χιτζάμπ και η μαντίλα σύμβολο υποταγής ή αντίστασης;
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Хаджаба и забрадката, символи на подтисничество ли са или на съпротива?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?Является ли хиджаб или головной платок символом подчинения или сопротивления?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?האם החיג'אב או כיסוי הראש הם סמל של כניעה או התנגדות?
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?هل الحجاب, أو غطاء الرأس رمز للخضوع أو للمقاومة؟
Çarşaf veya başörtüsü itaat etmenin mi sembolü, yoksa direncin mi?服従の象徴か、 それとも反抗の象徴なのか？ 毎日多くの女性や少女達が
Halit Amca :" başörtünü bağla."Al tío Khaled. Toma, ponte el velo.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Khaled bácsit. Tessék, vedd fel a fejkendőt.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Lo zio Khaled. Ecco, indossa la sciarpa.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Masz, załóż chustę.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Oncle Khaled. Voilà, mets ton foulard.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Onkel Khaled. Hier, zieh dein Kopftuch an.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Oom Khaled. Hier, doe de hoofddoek om.
Halit Amca :" başörtünü bağla."O tio Khaled. Põe o lenço na cabeça.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Paman Khaled, ini, pakai kerudungmu.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Pe unchiul Khaled. Ia, pune-ţi baticul.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Τον θείο Κάλεντ. Έλα, φόρα τη μαντίλα.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Дядю Халеда. На, надень платок.
Halit Amca :" başörtünü bağla."Чичо Халед. Ето, сложи кърпата.
Kız: Halit Amca :" başörtünü bağla."소녀: 난 칼레드 아저씨야. 머리 스카프를 써.
Kız: Halit Amca :" başörtünü bağla."ילדה: דוד חאלד. הנה, תחבוש את המטפחת.
Kız: Halit Amca :" başörtünü bağla."فتاة: العم خالد. هنا، وضع الحجاب.
Kız: Halit Amca :" başörtünü bağla."なんで巻かなきゃいけないのさ
Ve onun başörtü anne, benim kapA mama w chustki, a Ja w czapce,
Ve onun başörtü anne, benim kapA mamička jej šatku a ja vo svojej spoločnej poľnohospodárskej politiky,
Ve onun başörtü anne, benim kapA maminka jí šátek a já ve své společné zemědělské politiky,
Ve onun başörtü anne, benim kapDan Mama mengenakan selendang, dan aku mengenakan topi,
Ve onun başörtü anne, benim kapE la mamma nel suo fazzoletto, e io nel mio berretto,
Ve onun başörtü anne, benim kapEn mama in haar hoofddoek, en ik in mijn pet,
Ve onun başörtü anne, benim kapÉs mama az ő kendő, és én sapkám,
Ve onun başörtü anne, benim kapEt maman dans son fichu, et moi dans mon chapeau,
Ve onun başörtü anne, benim kapIn Mamma v svoji ruta, in jaz v moji cap,
Ve onun başörtü anne, benim kapJa mamma hänen huivi ja minä lakkini,
Ve onun başörtü anne, benim kap그리고 그녀의 스카프로 엄마, 나는 모자에
Ve onun başörtü anne, benim kapMamma e em seu lenço, e eu em meu boné,
Ve onun başörtü anne, benim kapMẹ trong khăn tay của cô, và Con ở trong mũ của tôi,
Ve onun başörtü anne, benim kapOch mamma i hennes huvudduk, och jag i min mössa,
Ve onun başörtü anne, benim kapOg mamma i hendes tørklæde, og jeg i min Hue,
Ve onun başörtü anne, benim kapŞi mamă în basma ei, şi am în capac mea,
Ve onun başörtü anne, benim kapUnd Mama in ihr Tuch, und ich in meine Kappe,
Ve onun başörtü anne, benim kapY mamá en su pañuelo, y yo en mi gorra,
Ve onun başörtü anne, benim kapΚαι Mamma στο μαντήλι της, και εγώ στο καπάκι μου,
Ve onun başörtü anne, benim kapИ мама в забрадката си, и аз в моята шапка,
Ve onun başörtü anne, benim kapИ мама у нее платок, и я в моей шапке,
Ve onun başörtü anne, benim kapІ мама в неї хустку, і я в моїй шапці,
Ve onun başörtü anne, benim kapואמא במטפחת שלה, ואני בכובע שלי,
Ve onun başörtü anne, benim kapちょうど長い冬の昼寝のために私たちの脳を解決していた -