bağları ile cümle
bağları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
‹‹Ülker yıldızlarını bağlayabilir misin? Oryonun bağlarını çözebilir misin?你 能 繫 住 昴 星 的 結 麼 、 能 解 開 參 星 的 帶 麼
‹‹Ülker yıldızlarını bağlayabilir misin? Oryonun bağlarını çözebilir misin?你 能 繫住 昴星 的 結麼 、 能 解開參 星 的 帶麼
Ve aslında bu hidrojen bağlarına çok benzer.E isso é realmente muito parecido com as ligações de hidrogénio.
Ve aslında bu hidrojen bağlarına çok benzer.Tohle je velice podobné vodíkovým můstkům.
Ve aslında bu hidrojen bağlarına çok benzer.Und das ist tatsächlich sehr analog zu die Wasserstoffbrücken aus.
Ve de bu yaptıkları işe bağları hakkındaki düşünceleri...A jak lidé přemýšlejí o spojení s tím, co dělají.
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.A když vytvoří kovalentní vazbu, přitáhnou si k sobě cizí elektrony.
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.A kiedy tworzą wiązania kowalencyjne, przyciągają do siebie elektrony.
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.E quando eles formam ligações covalentes, elas monopolizam a átomos [correcção: os elétrons].
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.그리고 공유결합을 형성할 때 그 것들은 원자들 (정정: 전자들)을 더 끌어 당깁니다.
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.Og når de danne kovalente bindinger, de blokerer atomer [korrektion: elektroner].
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.Und wenn sie kovalente Bindungen bilden, sie Schwein Atome [Korrektur: Elektronen].
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.Y cuando se forman los enlaces covalentes, que acaparan los electrones
Ve kovalent bağları oluşturduklarında elektronları çekerler.І коли вони їх утворюють, вони захоплюють електрони.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.A jak bylo slíbeno, můžeme se podívat na kyslíkové vazby.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.Dan seperti yang dijanjikan, kita dapat melihat semua ikatan oksigen dan semua itu.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.E como prometido, nós podemos olhar para todas as ligações com oxigênio e tudo mais.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.Et comme promis, nous pouvons examiner toutes les obligations d'oxygène et tout ça.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.그리고 우리는 산소 결합을 포함한 모든 구조를 볼 수 있어요.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.Und wie versprochen, können wir überhaupt die Sauerstoff-Bindungen Blick und das alles.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.Y tal y como prometió, podemos examinar todos los bonos de oxígeno y todo eso.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.Και όπως υποσχέθηκα, μπορούμε να δούμε όλους τους δεσμούς οξυγόνου και όλα αυτά.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.Както ви обещах, тук се виждат всички кислородни връзки.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.Тут вже ми зможемо побачити зв'язки з киснем та все інше.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.וכן של שני NADH שיוכלו אח"כ לשמש לייצור נוסף של ATP.
Ve sadece söz olarak, biz bütün oksijen bağları bakabilirsiniz hepsi bu.وتماماً كما وعد، يمكننا أن ننظر في جميع السندات الأكسجين وكل ذلك.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Apanhai-nos as raposas, as raposinhas, que fazem mal �s vinhas; pois as nossas vinhas estão em flor.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Atrapadnos las zorras, las zorras pequeñas, que echan a perder las viñas, pues nuestras viñas están en flor
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Fången rävarna åt oss, de små rävarna, vingårdarnas fördärvare, nu då våra vingårdar stå i blom. ----
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Fang os de Ræve, de Ræve små,som hærger Vinen, vor blomstrende Vin!
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Fang revene for oss, de små rever som ødelegger vingårdene! Våre vingårder står jo i blomst.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.우리를 위하여 여우 곧 포도원을 허는 작은 여우를 잡으라 우리의 포도원에 꽃이 피었음이니라
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Ottakaamme ketut kiinni, pienet ketut, jotka viinitarhoja turmelevat, sillä viinitarhamme ovat kukassa.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Pochytajte nám líšky, maličké líšky, ktoré kazia vinice, a naše vinice sú v kvete.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Połapcie nam liszki, liszki małe, które psują winnice; ponieważ winnice nasze kwitną.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Polovite nam lisice, male lisice, ki kvarijo vinograde, zakaj naši vinogradi so v cvetu!
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Prendeteci le volpi, le volpi piccoline che guastano le vigne, perché le nostre vigne sono in fiore
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Prenez-nous les renards, Les petits renards qui ravagent les vignes; Car nos vignes sont en fleur.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Prindeţi-ne vulpile, vulpile cele mici, cari strică viile; căci viile noastre sînt în floare.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Vang de jonge vossen, die onze wijngaarden ruïneren. De druiven bloeien nu immers?
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Zlapejte nám lišky, lišky maličké, ješto škodu dělají na vinicích, poněvadž vinice naše kvete.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Ловите нам лисиц, лисенят, которые портят виноградники, а виноградники наши в цвете.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.Хванете ни лисиците, Малките лисици, които погубват лозята; Защото лозята ни цъфтят.
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.אחזו לנו שועלים שועלים קטנים מחבלים כרמים וכרמינו סמדר׃
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.خذوا لنا الثعالب الثعالب الصغار المفسدة الكروم لان كرومنا قد أقعلت
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.要 給 我 們 擒 拿 狐 狸 、 就 是 毀 壞 葡 萄 園 的 小 狐 狸 ． 因 為 我 們 的 葡 萄 正 在 開 花
Yakalayın tilkileri bizim için, Bağları bozan küçük tilkileri; Çünkü bağlarımız yeşerdi.要 給 我 們 擒拿 狐狸 、 就是 毀壞 葡萄園 的 小 狐狸 ． 因為 我 們 的 葡萄 正在 開花
Yalnızca yasalarca belirlenen aile fertleri, aile bağları gerekçesiyle oturma izni alabilirler.Endast dessa familjemedlemmar kan få uppehållstillstånd på grund av familjeband.
Yalnızca yasalarca belirlenen aile fertleri, aile bağları gerekçesiyle oturma izni alabilirler.Seuls ces membres de la famille peuvent obtenir un permis de séjour sur la base du lien familial.
Yalnızca yasalarca belirlenen aile fertleri, aile bağları gerekçesiyle oturma izni alabilirler.Únicamente estas personas podrán recibir un permiso de residencia por motivo de vínculos familiares.
Yalnızca yasalarca belirlenen aile fertleri, aile bağları gerekçesiyle oturma izni alabilirler.Vain nämä perheenjäsenet voivat saada oleskeluluvan perhesiteen perusteella.
Yalnızca yasalarca belirlenen aile fertleri, aile bağları gerekçesiyle oturma izni alabilirler.Только эти члены семьи могут получить вид на жительство на основании семейных связей.
Yalnızca yasalarca belirlenen aile fertleri, aile bağları gerekçesiyle oturma izni alabilirler.فقط أفراد العائلة هؤلاء بإمكانهم الحصول على ترخيص إقامة في فنلندا بناءً على صلة العائلة.
Yani atomik bağların gücü size aslında bir şeyin ne kadar sert olduğunu anlatabilir. .Agora, o cristal metálico nós conversamos muito sobre.
Yani atomik bağların gücü size aslında bir şeyin ne kadar sert olduğunu anlatabilir. .Also die Stärke der atomaren Anleihen wirklich dir erzählen wie hart oder stark etwas ist.
Yani atomik bağların gücü size aslında bir şeyin ne kadar sert olduğunu anlatabilir. .그래서 분자 결합의 세기는 어떠한 물질의 강도를 보여줍니다.
Yani atomik bağların gücü size aslında bir şeyin ne kadar sert olduğunu anlatabilir. .Takže síla atomových vazeb nám ve skutečnosti říká jaké pevné nebo silné něco je.
Yani her bir dil ile farklı bağlarım olduğunu hissediyorum.Aşa că mă simt legată de fiecare limbă în moduri diferite.
Yani her bir dil ile farklı bağlarım olduğunu hissediyorum.Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente.
Yani her bir dil ile farklı bağlarım olduğunu hissediyorum.Assim, eu sinto-me ligada a cada língua de uma maneira diferente.