bağları ile cümle
bağları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Sembolik bağları takip etSeguir los enlaces simbólicos
Sembolik bağları takip etSuivre les liens symboliques
Sembolik bağları takip etSymbolische koppelingen volgen
Sembolik bağları takip etSymbolischen Verknüpfungen folgen
Sembolik bağları takip etSzimbolikus linkek követése
Sembolik bağları takip etUrmează legăturile simbolice
Sembolik bağları takip etΑκολούθησε τους συμβολικούς δεσμούς
Sembolik bağları takip etЙти за символічними посиланнями
Sembolik bağları takip etПроследяване на символните връзки
Sembolik bağları takip etСледовать по символическим ссылкам
Sembolik bağları takip etシンボリックリンクに従う
Sen gittin, ben de izin verdim. Bizi bağlayan bağları kopardık.Du bist weggegangen, ich ließ Dich gehen wir zerbrachen unsere gemeinsame Fesseln
Sen gittin, ben de izin verdim. Bizi bağlayan bağları kopardık.Te fuiste y te dejé irte, rompimos nuestros lazos.
Sen gittin, ben de izin verdim. Bizi bağlayan bağları kopardık.Не те възпрях, когато ме остави, разбихме всичко между "Аз" и "Ти".
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Ahora quebraré su yugo de sobre ti y romperé tus coyundas.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Ale teraz skruszę jarzmo jego, aby na tobie nie leżało, a związki twoje potargam.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Ale teraz už polámem jeho jarmo a shodím s teba a tvoje putá potrhám.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Alsdann will ich sein Joch, das du trägst, zerbrechen und deine Bande zerreißen.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Ci îi voi sfărîma jugul acum de pe tine, şi-ţi voi rupe legăturile...``
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Je briserai maintenant son joug de dessus toi, Et je romprai tes liens...
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››이제 네게 지운 그의 멍에를 내가 깨뜨리고 너의 결박을 끊으리라
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Mas agora quebrarei o seu jugo de sobre ti, e romperei as tuas cadeias.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››men nu vil jeg bryte det åk han la på dig, og sønderrive dine bånd.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Most már leveszem rólad az õ igáját, és bilincseidet leszaggatom.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Nhưng bấy giờ ta sẽ bẻ gãy ách nó khỏi ngươi, và bứt dứt dây ngươi.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Nhưng bấy_giờ ta sẽ bẻ gãy ách nó khỏi ngươi , và bứt dứt dây ngươi .
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Nu sønderbryder jeg det Åg, han lagde på dig, og sprænger dine Bånd.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Nyní pak polámi jho jeho, aby neleželo na tobě, a to, čímž jsi svázán, roztrhám.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Nyt minä särjen hänen ikeensä painamasta sinua ja katkaisen sinun kahleesi.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Ora, infrangerò il suo giogo che ti opprime, spezzerò le tue catene
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Sekarang akan Kuakhiri kuasa Asyur atas kamu, dan Kuputuskan rantai yang mengikat kamu.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››temuč zlomim sedaj njegov jarem raz tebe in raztrgam spone tvoje.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Ty nu skall jag bryta sönder de ok han har lagt på dig, och hans band skall jag slita av.»
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Διοτι τωρα θελω συντριψει τον ζυγον αυτου απο σου και θελω διαρρηξει τους δεσμους σου.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››И ныне Я сокрушу ярмо его, лежащее на тебе, и узы твои разорву.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››Още сега ще строша хомота му от тебе, И ще разкъсам връзките ти.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››ועתה אשבר מטהו מעליך ומוסרתיך אנתק׃
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››والآن اكسر نيره عنك واقطع ربطك.
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››現 在 我 必 從 你 頸 項 上 折 斷 他 的 軛 、 扭 開 他 的 繩 索
Şimdi boyunduruğunu parçalayıp üzerindeki bağları koparacağım.››現 在 我 必從 你 頸項 上 折斷 他 的 軛 、 扭開 他 的 繩索
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Compré nuevos cordones para sus zapatos.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Ich habe neue Schnürsenkel gekauft.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Jag har köpt nya skosnören. -Nej, jag ska åka i morgon.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.J'ai acheté des lacets neufs.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Ostin uudet kengännauhat.
Size yeni ayakkabı bağları aldım.Þi-am cumpãrat ºireturi noi.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.(118:114) Ты покров мой и щит мой; на слово Твое уповаю.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Bij U kan ik schuilen en U beschermt mij. Ik verwacht het van Uw beloften.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Chúa là nơi ẩn náu và cái khiên của tôi; Tôi trông cậy nơi lời Chúa.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Chúa là nơi ẩn_náu và cái khiên của tôi ; Tôi trông_cậy nơi lời Chúa .
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Du är mitt beskärm och min sköld; jag hoppas på ditt ord.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Du bist mein Schirm und Schild; ich hoffe auf dein Wort.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Du er mitt skjul og mitt skjold, jeg venter på ditt ord.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Engkaulah pembela dan pelindungku, aku berharap pada janji-Mu
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.주는 나의 은신처요 방패시라 내가 주의 말씀을 바라나이다
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Menedékem és paizsom vagy te; igédben van az én reménységem.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Mi refugio y mi escudo eres tú; en tu palabra he puesto mi esperanza
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Mit Skjul og mit Skjold er du, jeg bier på dit Ord.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Mojou skrýšou a mojím štítom si ty; očakávam na tvoje slovo.
Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.Sinä olet minun suojani ja kilpeni, sinun sanaasi minä panen toivoni.