bağlantısız ile cümle
bağlantısız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.Im TEDistan gibt es keine Grenzen, nur verbundene und nicht verbundene Orte.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.În TEDistan nu există hotare, doar spații conectate și spații neconectate.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.In TEDistan zijn er geen grenzen, alleen maar verbonden ruimten en niet verbonden ruimten.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.Nel TEDistan non ci sono confini, solo spazi connessi e spazi non connessi.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.Ở TEDistan không có các biên giới, chỉ có các vùng đất liên thông với nhau và những vùng đất rời rạc.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.TEDisztánban nincsenek határok, csak kapcsolatban álló és kapcsolatban nem álló helyek.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.이 TED지도에는 국경이 없습니다. 단지 연결된 곳과 연결되지 않은 공간이 존재하죠.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.W TEDistanie nie ma granic, tylko połączone i niepołączone przestrzenie.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.Στο ΤΕDιστάν δεν υπάρχουν σύνορα, μόνο συνδεόμενοι και ασύνδετοι τόποι.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.В ТЕДистан няма граници, просто свързани и несвързани пространства.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.На ней нет границ, есть только объединенное и необъединенное пространство.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.ב-TEDistan אין גבולות, רק מרחבים מקושרים ומרחבים שאינם מקושרים.
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.في تيدستان ليس هناك حدود , فقط أماكن متصلة و أماكن ليست متصلة .
TEDistan'da sınır yok, sadece bağlantılı boşluklar ve bağlantısız boşluklar var.ただ つながった空間と分断された空間です 皆さんのほとんどが この 40 ある点の
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.A když se lidí zeptáte na spojení, tak příběhy, které říkají, jsou o opaku - o odpojení.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.A kiedy pytacie o związki - historie, które mi opowiedziano, dotyczyły rozdzielenia.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Când i-am întrebat despre relaţii, mi-au povestit de ruperea lor.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Dan ketika anda bertanya tentang hubungan, cerita yang anda dapat adalah tentang putusnya hubungan itu.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.En als je mensen naar verbinding vraagt, gingen de verhalen over niet verbonden zijn.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.E quando perguntamos sobre as relações as histórias que me contam são sobre dissociação.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.És ha a kapcsolatról kérdeztem az embereket, a történetek annak hiányáról szóltak.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.In ko vprašaš ljudi o povezanosti, so mi pripovedovali zgodbe o nepovezanosti.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Keď sa ľudí spýtate na vzťahy, porozprávajú vám príbehy o ich rozpadaní.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.그리고 사람들에게 '연결'에 대해 물어보면 그들은 '단절'에 대한 이야기를 이야기 했지요.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Kun kysyt ihmisiltä yhteydestä, he kertovat yhteyden menetyksestä.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Och när du frågar folk om samhörighet, handlade deras berättelser om utanförskap.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Og når man spørger folk om tilknytning, fortalte de mig historier om tab af tilknytning.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Und wenn Sie Leute nach Verbindung fragen, handelten die Geschichten, die sie mir erzählten, von Getrenntsein.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Và khi bạn hỏi mọi người về sự kết nối, những câu chuyện mà họ kể cho tôi là về sự chia ly.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Y al preguntar sobre la conexión me contaron historias de desconexión.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.Και όταν ρωτάς τους ανθρώπους για την σύνδεση, οι ιστορίες που μου είπαν σχετίζονταν με την αποσύνδεση.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.И когато попитате хората за свързване, те разказват за разединение.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.И когда я спрашивала людей про отношения, они рассказывали мне истории про утрату отношений.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.І коли ти запитуєш людей про стосунки, вони розповідають історії про втрату стосунків.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.וכאשר אתה שואל אנשים על התקשרות, הסיפורים שהם סיפרו לי היו על התנתקות.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.وعندما تسأل الناس عن التواصل، القصص التى أخبرونى إياها كانت عن عدم التواصل.
Ve insanlara bağlantı hakkında sorarsanız, anlattıkları bağlantısız olmakla ilgiliydi.関係性がうまくいかない場合の話なのです 開始して６週間たったところで
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.A vergonha explica-se facilmente como o medo da dissociação.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Beschämung lässt sich recht einfach als Angst vor Abgetrenntheit verstehen
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.E la vergogna é veramente percepita come la paura di disconnessione.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.És a szégyent elég könnyű értelmezni: a szégyen ugyanis nem más, mint félelem, hogy a kapcsolat megszűnik.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Hanba je veľmi jednoducho definovaná ako strach, že nás vylúčia zo vzťahu.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Häpeä voidaan ymmärtää pelkona yhteyden katkeamisesta.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.In sram je lahko razumeti kot strah pred nepovezanostjo:
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.간단히 말하면, 수치심이란 것은 단절에 대한 공포라고 말할 수 있겠지요.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Och skam kan enkelt förstås bestå av rädslan för utanförskap.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Og skam er virkelig nemt at forstå som frygten for tab af tilknytning:
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.On peut vraiment comprendre la honte facilement si on la considère comme la peur de l'isolement.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Rasa malu biasanya dengan sederhana dipahami sebagai rasa takut terhadap putusnya sebuah hubungan.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Resultó que -y la vergüenza se entiende fácilmente como el miedo a la desconexión-
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Ruşinea e uşor de privit ca teama de rupere a relaţiei.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Schaamte is heel gemakkelijk te begrijpen als angst voor verbreking van de verbinding.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Stud je skutečně snáz pochopitelný jako strach z odpojení.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Và xấu hổ thì thật dễ hiểu như là nỗi sợ bị chia cắt.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Wstyd można pojąć najprościej jako strach przed oddzieleniem.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.Και η ντροπή είναι πραγματικά εύκολο να κατανοηθεί ως φόβος της αποσύνδεσης.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.А срамът е лесно разпознаваем както страха от загуба на връзката.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.И стыд на самом деле легко понять, это страх утраты отношений.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.І сором легко зрозуміти, як страх втрати стосунків.
Ve utanç gerçekten bağlantısızlıktan korkma olarak kolayca anlaşılır.ובושה היא משהו שקל מאד להבין כפחד מפני ניתוק.